yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(player): optionally follow the server's per-episode track selections

Browse Source 
With the new playback setting enabled, episode advance carries no audio or
subtitle preference at all, so both resolve from the streams selected on
the server for each individual episode. This serves setups that curate
selections server-side (e.g. Plex Auto Languages) and is independent of
"Remember track selections", which keeps gating only the write-back of
manual changes.

close #1717
This commit is contained in:
edde746
2026-07-30 02:52:18 +02:00
parent daab4f1e24
commit 27b994422c
48 changed files with 259 additions and 102 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/i18n/strings_pt.g.dart
+8 -4
View File
@@ -300,6 +300,8 @@ class _Translations$settings$pt extends Translations$settings$en {
@override String minutesUnit({required Object minutes}) => '${minutes} minutos';
@override String get rememberTrackSelections => 'Lembrar seleção de faixas por série/filme';
@override String get rememberTrackSelectionsDescription => 'Lembrar escolhas de áudio e legendas por título';
@override String get followServerTrackSelections => 'Usar a seleção de faixas do servidor por episódio';
@override String get followServerTrackSelectionsDescription => 'Ao mudar de episódio, aplicar o áudio e as legendas selecionados no servidor em vez de manter a escolha atual';
@override String get showChapterMarkersOnTimeline => 'Mostrar marcadores de capítulos na barra de reprodução';
@override String get showChapterMarkersOnTimelineDescription => 'Segmentar a barra de reprodução nos limites dos capítulos';
@override String get clickVideoTogglesPlayback => 'Clicar no vídeo para alternar reprodução/pausa';
@@ -2355,6 +2357,8 @@ extension on TranslationsPt {
'settings.minutesUnit' => ({required Object minutes}) => '${minutes} minutos',
'settings.rememberTrackSelections' => 'Lembrar seleção de faixas por série/filme',
'settings.rememberTrackSelectionsDescription' => 'Lembrar escolhas de áudio e legendas por título',
'settings.followServerTrackSelections' => 'Usar a seleção de faixas do servidor por episódio',
'settings.followServerTrackSelectionsDescription' => 'Ao mudar de episódio, aplicar o áudio e as legendas selecionados no servidor em vez de manter a escolha atual',
'settings.showChapterMarkersOnTimeline' => 'Mostrar marcadores de capítulos na barra de reprodução',
'settings.showChapterMarkersOnTimelineDescription' => 'Segmentar a barra de reprodução nos limites dos capítulos',
'settings.clickVideoTogglesPlayback' => 'Clicar no vídeo para alternar reprodução/pausa',
@@ -2707,10 +2711,10 @@ extension on TranslationsPt {
'videoControls.searchSubtitles' => 'Pesquisar legendas',
'videoControls.language' => 'Idioma',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Nenhuma legenda encontrada',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Legenda baixada',
'videoControls.subtitleDownloadedNotApplied' => 'A legenda foi baixada, mas não foi possível selecioná-la',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Legenda baixada',
'videoControls.subtitleDownloadedNotApplied' => 'A legenda foi baixada, mas não foi possível selecioná-la',
'videoControls.subtitleDownloadFailed' => 'Falha ao baixar legenda',
'videoControls.searchLanguages' => 'Pesquisar idiomas...',
'messages.markedAsWatched' => 'Marcado como assistido',
@@ -3221,10 +3225,10 @@ extension on TranslationsPt {
'watchTogether.failedToCreate' => 'Falha ao criar sessão',
'watchTogether.failedToJoin' => 'Falha ao entrar na sessão',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Código da sessão copiado para a área de transferência',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Servidor de retransmissão inacessível. O bloqueio pelo provedor de internet pode impedir o uso do Assistir Juntos.',
'watchTogether.reconnectingToHost' => 'Reconectando ao anfitrião...',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Servidor de retransmissão inacessível. O bloqueio pelo provedor de internet pode impedir o uso do Assistir Juntos.',
'watchTogether.reconnectingToHost' => 'Reconectando ao anfitrião...',
'watchTogether.currentPlayback' => 'Reprodução atual',
'watchTogether.joinCurrentPlayback' => 'Entrar na reprodução atual',
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Voltar ao conteúdo que o anfitrião está assistindo agora',