yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(tvos): make EAC3 playback conform to Dolby's guidance

Browse Source 
Groundwork for #1300. Establishes the session, buffering and route
handling Dolby's application guide prescribes, and adds the diagnostic
arm needed to find out whether Apple's sample-buffer renderer can carry
Atmos objects at all.

Audio session, per the guide's sequence:

- Adopt the long-form playback profile in one atomic call at app launch
  and activate the session there. The SDK only accepts that policy with
  category Playback, a Default/MoviePlayback/SpokenAudio mode and no
  options, so it cannot be assembled from separate calls.
- Report the resolved rendering mode in the player, hidden unless the
  system resolves it. Apple only resolves it for CarPlay and AirPlay, so
  an unresolved value means unknown, never "not Dolby".

Diagnostics (Apple TV only, Settings > Video Playback > Atmos Output Test):

- Add a sample-buffer arm. It reads the asset with AVAssetReader at
  outputSettings nil and hands the untouched compressed buffers and the
  untouched format description straight to the renderer, with a variant
  that rebuilds the description the way playback builds it. Every
  existing mode went through AVPlayer, so nothing exercised the path
  playback actually uses; this is what tells us whether the renderer or
  our construction is at fault.
- Add an AirPlay route picker. AirPlay is the only route where the system
  resolves the rendering mode and the supported channel layouts, so it is
  what makes those observations reachable at all, and the AVPlayer arms
  now allow external playback so every arm can be compared on the same
  destination.
- Add a session-mode toggle for the one profile difference between the
  guide and previous playback behaviour.
- Report the session profile, supported layouts, both format
  descriptions, the magic cookie and the renderer status, and release the
  session on stop so a failed run cannot contaminate the next one.

Also bumps MPVKit to 1.0.14, which carries the matching audio output
work: the channel layout AVFoundation itself uses for Dolby content, a
renderer-failure observer so the fallback to PCM can actually run, the
prescribed feed ordering and preroll, flush recovery that re-supplies the
discarded audio instead of shifting later audio into its place, and
capability-driven fallback on route and capability changes.

This does not yet fix #1300. Whether the sample-buffer renderer can carry
JOC is still unknown; it removes every difference from the documented
setup that could explain the failure, and gives us the arm to answer it
on real hardware.
This commit is contained in:
edde746
2026-07-26 20:42:58 +02:00
parent a56b9a3dfb
commit 6c14049e95
62 changed files with 1743 additions and 148 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ios/Runner.xcodeproj/project.pbxproj
+1 -1
View File
@@ -802,7 +802,7 @@
repositoryURL = "https://github.com/edde746/MPVKit";
requirement = {
kind = exactVersion;
version = 1.0.13;
version = 1.0.14;
};
};
/* End XCRemoteSwiftPackageReference section */
ios/Runner.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+2 -2
View File
@@ -32,8 +32,8 @@
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/edde746/MPVKit",
"state" : {
"revision" : "93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856",
"version" : "1.0.13"
"revision" : "3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec",
"version" : "1.0.14"
}
},
{
ios/Runner.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+2 -2
View File
@@ -32,8 +32,8 @@
"kind": "remoteSourceControl",
"location": "https://github.com/edde746/MPVKit",
"state": {
"revision" : "93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856",
"version" : "1.0.13"
"revision": "3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec",
"version": "1.0.14"
}
},
{
ios/Runner/MpvPlayer/MpvPlayerPlugin.swift
+33
View File
@@ -97,11 +97,44 @@ class MpvPlayerPlugin: NSObject, FlutterPlugin, FlutterStreamHandler, MpvPluginS
handleUpdateFrame(result: result)
case "setLogLevel":
handleSetLogLevel(call: call, result: result)
case "getAudioRenderingMode":
result(Self.audioRenderingMode())
default:
result(FlutterMethodNotImplemented)
}
}
/// The system's resolved audio rendering mode, for the Dolby-prescribed
/// playback badge. `AVAudioSession.renderingMode` is tvOS/iOS 17.2+ and is
/// documented as populated for CarPlay and AirPlay routes, so an HDMI route
/// is expected to report `notApplicable`; callers must treat that as
/// "unknown", never as "not Dolby".
private static func audioRenderingMode() -> [String: Any] {
var out: [String: Any] = [:]
let session = AVAudioSession.sharedInstance()
out["maxOutputChannels"] = session.maximumOutputNumberOfChannels
out["outputChannels"] = session.outputNumberOfChannels
out["route"] = session.currentRoute.outputs.first?.portType.rawValue ?? "none"
if #available(tvOS 17.2, iOS 17.2, *) {
let mode = session.renderingMode
out["rawValue"] = mode.rawValue
out["name"] =
switch mode {
case .notApplicable: "notApplicable"
case .monoStereo: "monoStereo"
case .surround: "surround"
case .spatialAudio: "spatialAudio"
case .dolbyAudio: "dolbyAudio"
case .dolbyAtmos: "dolbyAtmos"
@unknown default: "unknown"
}
} else {
out["rawValue"] = 0
out["name"] = "unavailable"
}
return out
}
// MARK: - PiP
private func ensurePipController() -> MpvPipController? {
lib/i18n/bg.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Стриймва тестовия файл точно както Atmos възпроизвеждането в плейъра. Изисква URL на тестовия файл.",
"atmosTestRawFile": "Суров EAC3 файл",
"atmosTestRawFileDescription": "Възпроизвежда тестовия файл с известна дължина. Изисква URL на тестовия файл.",
"atmosTestAsbarNative": "Рендер със семпъл буфер (native)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Подава несменения компресиран звук от файла директно към системния рендер. Изисква URL на тестовия файл.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Рендер със семпъл буфер (възстановен)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Същото, но с аудиоописание, изградено както при възпроизвеждане. Изисква URL на тестовия файл.",
"atmosTestSessionMode": "Използвай режим за възпроизвеждане на филми",
"atmosTestSessionModeDescription": "Изключено използва режима, документиран от Dolby. Включено използва предишния режим.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Избери AirPlay изход",
"atmosTestHideRoutePicker": "Скрий избора на AirPlay изход",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Изпраща теста към AirPlay приемник. Само AirPlay съобщава разрешения аудиорежим.",
"atmosTestStop": "Спри теста",
"atmosTestUrl": "URL на тестовия файл",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP URL на суров .ec3 Dolby Atmos файл (напр. извлечен с ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Аудио изход",
"performanceOverlay": "Оверлей за производителност",
"audioPassthrough": "Директно предаване на аудио",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Съраунд",
"audioOutputSpatial": "Пространствено аудио",
"audioOutputStereo": "Стерео",
"audioNormalization": "Нормализиране на силата на звука",
"audioDownmix": "Смесване до стерео"
},
lib/i18n/da.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Streamer testfilen præcis som Atmos-afspilning i afspilleren. Kræver testfilens URL.",
"atmosTestRawFile": "Rå EAC3-fil",
"atmosTestRawFileDescription": "Afspiller testfilen med kendt længde. Kræver testfilens URL.",
"atmosTestAsbarNative": "Sample-buffer-renderer (native)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Sender filens urørte komprimerede lyd direkte til systemets renderer. Kræver testfilens URL.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-buffer-renderer (genopbygget)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Det samme, men med lydbeskrivelsen opbygget som ved afspilning. Kræver testfilens URL.",
"atmosTestSessionMode": "Brug filmafspilningstilstand",
"atmosTestSessionModeDescription": "Fra bruger den tilstand, Dolby dokumenterer. Til bruger den tidligere tilstand.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Vælg AirPlay-udgang",
"atmosTestHideRoutePicker": "Skjul AirPlay-udgangsvælger",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Sender testen til en AirPlay-modtager. Kun AirPlay rapporterer den valgte lydtilstand.",
"atmosTestStop": "Stop test",
"atmosTestUrl": "Testfilens URL",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. udtrukket med ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Lydoutput",
"performanceOverlay": "Ydelsesoverlay",
"audioPassthrough": "Lyd-passthrough",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Rumlig lyd",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Normalisér lydstyrke",
"audioDownmix": "Downmix til stereo"
},
lib/i18n/de.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Streamt die Testdatei genau wie die Atmos-Wiedergabe im Player. Benötigt die URL der Testdatei.",
"atmosTestRawFile": "Rohe EAC3-Datei",
"atmosTestRawFileDescription": "Spielt die Testdatei mit bekannter Länge ab. Benötigt die URL der Testdatei.",
"atmosTestAsbarNative": "Sample-Buffer-Renderer (nativ)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Übergibt die unveränderte komprimierte Audiospur direkt an den System-Renderer. Benötigt die URL der Testdatei.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-Buffer-Renderer (neu erstellt)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Dasselbe, aber mit der Audiobeschreibung wie bei der Wiedergabe erstellt. Benötigt die URL der Testdatei.",
"atmosTestSessionMode": "Filmwiedergabe-Modus verwenden",
"atmosTestSessionModeDescription": "Aus verwendet den von Dolby dokumentierten Modus. Ein verwendet den bisherigen Modus.",
"atmosTestShowRoutePicker": "AirPlay-Ausgabe wählen",
"atmosTestHideRoutePicker": "AirPlay-Auswahl ausblenden",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Sendet den Test an einen AirPlay-Empfänger. Nur AirPlay meldet den ermittelten Audiomodus.",
"atmosTestStop": "Test stoppen",
"atmosTestUrl": "URL der Testdatei",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL einer rohen .ec3-Dolby-Atmos-Datei (z. B. mit ffmpeg extrahiert)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Audioausgabe",
"performanceOverlay": "Leistungsanzeige",
"audioPassthrough": "Audio-Durchleitung",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Räumliches Audio",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Lautstärke normalisieren",
"audioDownmix": "Downmix auf Stereo"
},
lib/i18n/en.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Streams the test file exactly like in-player Atmos playback. Needs the test file URL.",
"atmosTestRawFile": "Raw EAC3 file",
"atmosTestRawFileDescription": "Plays the test file with a known length. Needs the test file URL.",
"atmosTestAsbarNative": "Sample-buffer renderer (native)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Feeds the file's untouched compressed audio straight to the system renderer. Needs the test file URL.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-buffer renderer (rebuilt)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Same, but with the audio description rebuilt the way playback builds it. Needs the test file URL.",
"atmosTestSessionMode": "Use movie playback session mode",
"atmosTestSessionModeDescription": "Off uses the mode Dolby documents. On uses the mode playback used previously.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Choose AirPlay output",
"atmosTestHideRoutePicker": "Hide AirPlay output picker",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Send the test to an AirPlay receiver. Only AirPlay reports the resolved audio mode.",
"atmosTestStop": "Stop test",
"atmosTestUrl": "Test file URL",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP URL of a raw .ec3 Dolby Atmos file (e.g. extracted with ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Audio Output",
"performanceOverlay": "Performance Overlay",
"audioPassthrough": "Audio Passthrough",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Spatial Audio",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Normalize Loudness",
"audioDownmix": "Downmix to Stereo"
},
lib/i18n/es.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Transmite el archivo de prueba igual que durante la reproducción de Atmos. Requiere la URL del archivo de prueba.",
"atmosTestRawFile": "Archivo EAC3 sin procesar",
"atmosTestRawFileDescription": "Reproduce el archivo de prueba con longitud conocida. Necesita la URL del archivo de prueba.",
"atmosTestAsbarNative": "Renderizador de búfer de muestras (nativo)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Envía el audio comprimido intacto del archivo directamente al renderizador del sistema. Necesita la URL del archivo de prueba.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Renderizador de búfer de muestras (reconstruido)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Igual, pero con la descripción de audio construida como en la reproducción. Necesita la URL del archivo de prueba.",
"atmosTestSessionMode": "Usar modo de reproducción de películas",
"atmosTestSessionModeDescription": "Desactivado usa el modo que documenta Dolby. Activado usa el modo anterior.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Elegir salida AirPlay",
"atmosTestHideRoutePicker": "Ocultar selector de salida AirPlay",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Envía la prueba a un receptor AirPlay. Solo AirPlay informa del modo de audio resuelto.",
"atmosTestStop": "Detener prueba",
"atmosTestUrl": "URL del archivo de prueba",
"atmosTestUrlDescription": "URL HTTP de un archivo .ec3 Dolby Atmos sin procesar (p. ej., extraído con ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Salida de audio",
"performanceOverlay": "Indicador de rendimiento",
"audioPassthrough": "Transferencia directa de audio",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Envolvente",
"audioOutputSpatial": "Audio espacial",
"audioOutputStereo": "Estéreo",
"audioNormalization": "Normalizar volumen",
"audioDownmix": "Mezclar a estéreo"
},
lib/i18n/fr.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Diffuse le fichier de test exactement comme la lecture Atmos du lecteur. Nécessite l'URL du fichier de test.",
"atmosTestRawFile": "Fichier EAC3 brut",
"atmosTestRawFileDescription": "Lit le fichier de test avec une longueur connue. Nécessite l'URL du fichier de test.",
"atmosTestAsbarNative": "Moteur de rendu à tampon d'échantillons (natif)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Transmet l'audio compressé intact du fichier directement au moteur de rendu du système. Nécessite l'URL du fichier de test.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Moteur de rendu à tampon d'échantillons (reconstruit)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Identique, mais avec la description audio reconstruite comme à la lecture. Nécessite l'URL du fichier de test.",
"atmosTestSessionMode": "Utiliser le mode lecture de films",
"atmosTestSessionModeDescription": "Désactivé utilise le mode documenté par Dolby. Activé utilise le mode précédent.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Choisir la sortie AirPlay",
"atmosTestHideRoutePicker": "Masquer le sélecteur AirPlay",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Envoie le test vers un récepteur AirPlay. Seul AirPlay indique le mode audio retenu.",
"atmosTestStop": "Arrêter le test",
"atmosTestUrl": "URL du fichier de test",
"atmosTestUrlDescription": "URL HTTP d'un fichier .ec3 Dolby Atmos brut (extrait par ex. avec ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Sortie audio",
"performanceOverlay": "Données de performance",
"audioPassthrough": "Transmission audio directe",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Audio spatial",
"audioOutputStereo": "Stéréo",
"audioNormalization": "Normaliser le volume",
"audioDownmix": "Conversion en stéréo"
},
lib/i18n/hu.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "A tesztfájlt pontosan úgy közvetíti, mint a lejátszón belüli Atmos lejátszás. Szükséges a tesztfájl URL-je.",
"atmosTestRawFile": "Nyers EAC3 fájl",
"atmosTestRawFileDescription": "Ismert hosszúságú tesztfájlt játszik le. Szükséges a tesztfájl URL-je.",
"atmosTestAsbarNative": "Mintapuffer-megjelenítő (natív)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "A fájl érintetlen tömörített hangját közvetlenül a rendszer megjelenítőjének adja. Szükséges a tesztfájl URL-je.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Mintapuffer-megjelenítő (újraépített)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Ugyanaz, de a lejátszás módján felépített hangleírással. Szükséges a tesztfájl URL-je.",
"atmosTestSessionMode": "Filmlejátszási mód használata",
"atmosTestSessionModeDescription": "Kikapcsolva a Dolby által dokumentált módot használja. Bekapcsolva a korábbi módot.",
"atmosTestShowRoutePicker": "AirPlay kimenet választása",
"atmosTestHideRoutePicker": "AirPlay kimenetválasztó elrejtése",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Elküldi a tesztet egy AirPlay vevőnek. Csak az AirPlay jelzi a feloldott hangmódot.",
"atmosTestStop": "Teszt leállítása",
"atmosTestUrl": "Tesztfájl URL-je",
"atmosTestUrlDescription": "Nyers .ec3 Dolby Atmos fájl HTTP URL-je (pl. ffmpeg-gel kinyerve)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Hangkimenet",
"performanceOverlay": "Teljesítményadatok",
"audioPassthrough": "Hangtovábbítás (passthrough)",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Térhatású",
"audioOutputSpatial": "Térbeli hang",
"audioOutputStereo": "Sztereó",
"audioNormalization": "Hangerő normalizálása",
"audioDownmix": "Lekeverés sztereóra"
},
lib/i18n/it.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Trasmette il file di prova esattamente come la riproduzione Atmos del lettore. Richiede l'URL del file di prova.",
"atmosTestRawFile": "File EAC3 grezzo",
"atmosTestRawFileDescription": "Riproduce il file di prova con lunghezza nota. Richiede l'URL del file di prova.",
"atmosTestAsbarNative": "Renderer con buffer di campioni (nativo)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Invia l'audio compresso intatto del file direttamente al renderer di sistema. Richiede l'URL del file di test.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Renderer con buffer di campioni (ricostruito)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Come sopra, ma con la descrizione audio costruita come nella riproduzione. Richiede l'URL del file di test.",
"atmosTestSessionMode": "Usa la modalità riproduzione film",
"atmosTestSessionModeDescription": "Disattivato usa la modalità documentata da Dolby. Attivato usa la modalità precedente.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Scegli uscita AirPlay",
"atmosTestHideRoutePicker": "Nascondi selettore uscita AirPlay",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Invia il test a un ricevitore AirPlay. Solo AirPlay riporta la modalità audio risolta.",
"atmosTestStop": "Interrompi test",
"atmosTestUrl": "URL del file di prova",
"atmosTestUrlDescription": "URL HTTP di un file .ec3 Dolby Atmos grezzo (ad es. estratto con ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Uscita audio",
"performanceOverlay": "Overlay prestazioni",
"audioPassthrough": "Passthrough audio",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Audio spaziale",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Normalizza il volume",
"audioDownmix": "Downmix in stereo"
},
lib/i18n/ja.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "プレイヤー内のAtmos再生と同じ方式でテストファイルをストリーミングします。テストファイルのURLが必要です。",
"atmosTestRawFile": "生EAC3ファイル",
"atmosTestRawFileDescription": "長さが既知のテストファイルを再生します。テストファイルのURLが必要です。",
"atmosTestAsbarNative": "サンプルバッファレンダラー（ネイティブ）",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "ファイルの圧縮音声をそのままシステムのレンダラーに渡します。テストファイルのURLが必要です。",
"atmosTestAsbarGenerated": "サンプルバッファレンダラー（再構築）",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "同じですが、再生時と同じ方法で音声記述を再構築します。テストファイルのURLが必要です。",
"atmosTestSessionMode": "ムービー再生モードを使用",
"atmosTestSessionModeDescription": "オフはDolbyが文書化したモードを使用します。オンは以前のモードを使用します。",
"atmosTestShowRoutePicker": "AirPlay出力を選択",
"atmosTestHideRoutePicker": "AirPlay出力の選択を隠す",
"atmosTestRoutePickerDescription": "テストをAirPlayレシーバーに送信します。解決された音声モードを報告するのはAirPlayのみです。",
"atmosTestStop": "テストを停止",
"atmosTestUrl": "テストファイルのURL",
"atmosTestUrlDescription": "生の.ec3 Dolby AtmosファイルのHTTP URL（例: ffmpegで抽出）",
@@ -1344,6 +1353,11 @@
"audioOutput": "音声出力",
"performanceOverlay": "パフォーマンスオーバーレイ",
"audioPassthrough": "オーディオパススルー",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "サラウンド",
"audioOutputSpatial": "空間オーディオ",
"audioOutputStereo": "ステレオ",
"audioNormalization": "ラウドネス正規化",
"audioDownmix": "ステレオにダウンミックス"
},
lib/i18n/ko.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "플레이어 내 Atmos 재생과 동일한 방식으로 테스트 파일을 스트리밍합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.",
"atmosTestRawFile": "원시 EAC3 파일",
"atmosTestRawFileDescription": "길이가 알려진 테스트 파일을 재생합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.",
"atmosTestAsbarNative": "샘플 버퍼 렌더러(네이티브)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "파일의 압축 오디오를 그대로 시스템 렌더러에 전달합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.",
"atmosTestAsbarGenerated": "샘플 버퍼 렌더러(재구성)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "동일하지만 오디오 설명을 재생과 같은 방식으로 재구성합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.",
"atmosTestSessionMode": "동영상 재생 세션 모드 사용",
"atmosTestSessionModeDescription": "끄면 Dolby가 문서화한 모드를 사용합니다. 켜면 이전 모드를 사용합니다.",
"atmosTestShowRoutePicker": "AirPlay 출력 선택",
"atmosTestHideRoutePicker": "AirPlay 출력 선택기 숨기기",
"atmosTestRoutePickerDescription": "테스트를 AirPlay 수신기로 보냅니다. 확인된 오디오 모드는 AirPlay에서만 보고됩니다.",
"atmosTestStop": "테스트 중지",
"atmosTestUrl": "테스트 파일 URL",
"atmosTestUrlDescription": "원시 .ec3 Dolby Atmos 파일의 HTTP URL(예: ffmpeg로 추출)",
@@ -1344,6 +1353,11 @@
"audioOutput": "오디오 출력",
"performanceOverlay": "성능 오버레이",
"audioPassthrough": "오디오 패스스루",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "서라운드",
"audioOutputSpatial": "공간 음향",
"audioOutputStereo": "스테레오",
"audioNormalization": "음량 정규화",
"audioDownmix": "스테레오로 다운믹스"
},
lib/i18n/nb.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Strømmer testfilen akkurat som Atmos-avspilling i spilleren. Krever testfilens URL.",
"atmosTestRawFile": "Rå EAC3-fil",
"atmosTestRawFileDescription": "Spiller av testfilen med kjent lengde. Krever testfilens URL.",
"atmosTestAsbarNative": "Sample-buffer-renderer (nativ)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Sender filens urørte komprimerte lyd rett til systemets renderer. Krever URL til testfilen.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-buffer-renderer (gjenoppbygd)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Det samme, men med lydbeskrivelsen bygd slik avspilling bygger den. Krever URL til testfilen.",
"atmosTestSessionMode": "Bruk filmavspillingsmodus",
"atmosTestSessionModeDescription": "Av bruker modusen Dolby dokumenterer. På bruker den tidligere modusen.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Velg AirPlay-utgang",
"atmosTestHideRoutePicker": "Skjul AirPlay-utgangsvelger",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Sender testen til en AirPlay-mottaker. Bare AirPlay rapporterer den valgte lydmodusen.",
"atmosTestStop": "Stopp test",
"atmosTestUrl": "Testfilens URL",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. hentet ut med ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Lydutgang",
"performanceOverlay": "Ytelsesoverlegg",
"audioPassthrough": "Direkte lydutgang",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Romlig lyd",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Normaliser lydstyrke",
"audioDownmix": "Nedmiks til stereo"
},
lib/i18n/nl.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Streamt het testbestand precies zoals Atmos-weergave in de speler. Vereist de URL van het testbestand.",
"atmosTestRawFile": "Ruw EAC3-bestand",
"atmosTestRawFileDescription": "Speelt het testbestand met bekende lengte af. Vereist de URL van het testbestand.",
"atmosTestAsbarNative": "Sample-bufferrenderer (native)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Stuurt de ongewijzigde gecomprimeerde audio van het bestand rechtstreeks naar de systeemrenderer. Vereist de URL van het testbestand.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-bufferrenderer (opnieuw opgebouwd)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Hetzelfde, maar met de audiobeschrijving opgebouwd zoals bij afspelen. Vereist de URL van het testbestand.",
"atmosTestSessionMode": "Filmafspeelmodus gebruiken",
"atmosTestSessionModeDescription": "Uit gebruikt de modus die Dolby documenteert. Aan gebruikt de vorige modus.",
"atmosTestShowRoutePicker": "AirPlay-uitvoer kiezen",
"atmosTestHideRoutePicker": "AirPlay-uitvoerkiezer verbergen",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Stuurt de test naar een AirPlay-ontvanger. Alleen AirPlay meldt de bepaalde audiomodus.",
"atmosTestStop": "Test stoppen",
"atmosTestUrl": "URL van testbestand",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL van een ruw .ec3 Dolby Atmos-bestand (bijv. uitgepakt met ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Audio-uitvoer",
"performanceOverlay": "Prestatie-overlay",
"audioPassthrough": "Audio-doorvoer",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Ruimtelijke audio",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Volume normaliseren",
"audioDownmix": "Downmixen naar stereo"
},
lib/i18n/pl.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Przesyła strumieniowo plik testowy dokładnie tak jak podczas odtwarzania Atmos w odtwarzaczu. Wymaga adresu URL pliku testowego.",
"atmosTestRawFile": "Surowy plik EAC3",
"atmosTestRawFileDescription": "Odtwarza plik testowy o znanej długości. Wymaga URL pliku testowego.",
"atmosTestAsbarNative": "Renderer bufora próbek (natywny)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Przekazuje nienaruszony skompresowany dźwięk pliku prosto do renderera systemu. Wymaga URL pliku testowego.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Renderer bufora próbek (odtworzony)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "To samo, ale z opisem dźwięku budowanym tak jak przy odtwarzaniu. Wymaga URL pliku testowego.",
"atmosTestSessionMode": "Użyj trybu odtwarzania filmów",
"atmosTestSessionModeDescription": "Wyłączone używa trybu udokumentowanego przez Dolby. Włączone używa poprzedniego trybu.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Wybierz wyjście AirPlay",
"atmosTestHideRoutePicker": "Ukryj wybór wyjścia AirPlay",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Wysyła test do odbiornika AirPlay. Tylko AirPlay zgłasza ustalony tryb dźwięku.",
"atmosTestStop": "Zatrzymaj test",
"atmosTestUrl": "Adres URL pliku testowego",
"atmosTestUrlDescription": "Adres URL HTTP surowego pliku Dolby Atmos w formacie .ec3 (np. wyodrębnionego za pomocą ffmpeg)",
@@ -1353,6 +1362,11 @@
"audioOutput": "Wyjście audio",
"performanceOverlay": "Nakładka wydajności",
"audioPassthrough": "Przekazywanie dźwięku",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Przestrzenny",
"audioOutputSpatial": "Dźwięk przestrzenny",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Normalizacja głośności",
"audioDownmix": "Miksowanie do stereo"
},
lib/i18n/pt.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Transmite o arquivo de teste exatamente como na reprodução Atmos pelo reprodutor. Requer a URL do arquivo de teste.",
"atmosTestRawFile": "Arquivo EAC3 bruto",
"atmosTestRawFileDescription": "Reproduz o arquivo de teste com duração conhecida. Requer a URL do arquivo de teste.",
"atmosTestAsbarNative": "Renderizador de buffer de amostras (nativo)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Envia o áudio comprimido intacto do ficheiro diretamente para o renderizador do sistema. Requer o URL do ficheiro de teste.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Renderizador de buffer de amostras (reconstruído)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "O mesmo, mas com a descrição de áudio construída como na reprodução. Requer o URL do ficheiro de teste.",
"atmosTestSessionMode": "Usar modo de reprodução de filmes",
"atmosTestSessionModeDescription": "Desativado usa o modo documentado pela Dolby. Ativado usa o modo anterior.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Escolher saída AirPlay",
"atmosTestHideRoutePicker": "Ocultar seletor de saída AirPlay",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Envia o teste para um recetor AirPlay. Só o AirPlay comunica o modo de áudio resolvido.",
"atmosTestStop": "Parar teste",
"atmosTestUrl": "URL do arquivo de teste",
"atmosTestUrlDescription": "URL HTTP de um arquivo .ec3 Dolby Atmos bruto (ex.: extraído com ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Saída de áudio",
"performanceOverlay": "Painel de desempenho",
"audioPassthrough": "Passagem direta de áudio",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Áudio espacial",
"audioOutputStereo": "Estéreo",
"audioNormalization": "Normalizar intensidade sonora",
"audioDownmix": "Conversão para estéreo"
},
lib/i18n/ru.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Транслирует тестовый файл точно так же, как Atmos-воспроизведение в проигрывателе. Требуется URL тестового файла.",
"atmosTestRawFile": "Сырой файл EAC3",
"atmosTestRawFileDescription": "Воспроизводит тестовый файл с известной длиной. Требуется URL тестового файла.",
"atmosTestAsbarNative": "Рендерер сэмпл-буфера (нативный)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Передаёт неизменённый сжатый звук файла прямо в системный рендерер. Требуется URL тестового файла.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Рендерер сэмпл-буфера (пересобранный)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "То же, но с описанием звука, собранным как при воспроизведении. Требуется URL тестового файла.",
"atmosTestSessionMode": "Использовать режим воспроизведения фильмов",
"atmosTestSessionModeDescription": "Выключено — режим, описанный Dolby. Включено — прежний режим.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Выбрать выход AirPlay",
"atmosTestHideRoutePicker": "Скрыть выбор выхода AirPlay",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Отправляет тест на приёмник AirPlay. Только AirPlay сообщает определённый режим звука.",
"atmosTestStop": "Остановить тест",
"atmosTestUrl": "URL тестового файла",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL сырого файла .ec3 Dolby Atmos (например, извлечённого через ffmpeg)",
@@ -1353,6 +1362,11 @@
"audioOutput": "Аудиовыход",
"performanceOverlay": "Оверлей производительности",
"audioPassthrough": "Сквозной вывод аудио",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Объёмный звук",
"audioOutputSpatial": "Пространственное аудио",
"audioOutputStereo": "Стерео",
"audioNormalization": "Нормализация громкости",
"audioDownmix": "Микширование в стерео"
},
lib/i18n/strings.g.dart
+1 -1
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
/// To regenerate, run: `dart run slang`
///
/// Locales: 18
/// Strings: 26507 (1472 per locale)
/// Strings: 26759 (1486 per locale)
// coverage:ignore-file
// ignore_for_file: type=lint, unused_import
lib/i18n/strings_bg.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$bg extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Стриймва тестовия файл точно както Atmos възпроизвеждането в плейъра. Изисква URL на тестовия файл.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Суров EAC3 файл';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Възпроизвежда тестовия файл с известна дължина. Изисква URL на тестовия файл.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Рендер със семпъл буфер (native)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Подава несменения компресиран звук от файла директно към системния рендер. Изисква URL на тестовия файл.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Рендер със семпъл буфер (възстановен)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Същото, но с аудиоописание, изградено както при възпроизвеждане. Изисква URL на тестовия файл.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Използвай режим за възпроизвеждане на филми';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Изключено използва режима, документиран от Dolby. Включено използва предишния режим.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Избери AirPlay изход';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Скрий избора на AirPlay изход';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Изпраща теста към AirPlay приемник. Само AirPlay съобщава разрешения аудиорежим.';
@override String get atmosTestStop => 'Спри теста';
@override String get atmosTestUrl => 'URL на тестовия файл';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP URL на суров .ec3 Dolby Atmos файл (напр. извлечен с ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$bg extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Аудио изход';
@override String get performanceOverlay => 'Оверлей за производителност';
@override String get audioPassthrough => 'Директно предаване на аудио';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Съраунд';
@override String get audioOutputSpatial => 'Пространствено аудио';
@override String get audioOutputStereo => 'Стерео';
@override String get audioNormalization => 'Нормализиране на силата на звука';
@override String get audioDownmix => 'Смесване до стерео';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsBg {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Стриймва тестовия файл точно както Atmos възпроизвеждането в плейъра. Изисква URL на тестовия файл.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Суров EAC3 файл',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Възпроизвежда тестовия файл с известна дължина. Изисква URL на тестовия файл.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Рендер със семпъл буфер (native)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Подава несменения компресиран звук от файла директно към системния рендер. Изисква URL на тестовия файл.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Рендер със семпъл буфер (възстановен)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Същото, но с аудиоописание, изградено както при възпроизвеждане. Изисква URL на тестовия файл.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Използвай режим за възпроизвеждане на филми',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Изключено използва режима, документиран от Dolby. Включено използва предишния режим.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Избери AirPlay изход',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Скрий избора на AirPlay изход',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Изпраща теста към AirPlay приемник. Само AirPlay съобщава разрешения аудиорежим.',
'settings.atmosTestStop' => 'Спри теста',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL на тестовия файл',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP URL на суров .ec3 Dolby Atmos файл (напр. извлечен с ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsBg {
'videoControls.language' => 'Език',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Не са намерени субтитри',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Няма налични субтитри',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Няма налични аудиопътечки',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Няма налични пътечки',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Субтитърът е изтеглен',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsBg {
'messages.markedAsWatched' => 'Маркирано като гледано',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Маркирано като негледано',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Маркирано като гледано (ще се синхронизира, когато сте онлайн)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Маркирано като негледано (ще се синхронизира, когато сте онлайн)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Автоматично премахнато: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('bg'))(n, one: 'Автоматично премахнато ${n} гледано изтегляне', other: 'Автоматично премахнати ${n} гледани изтегляния', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsBg {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Кодът на сесията трябва да е 5 символа',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Въведете кода на сесията от организатора, за да се присъедините.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Неуспешно създаване на сесия',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Неуспешно присъединяване към сесия',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Кодът на сесията е копиран в клипборда',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Релейният сървър е недостъпен. Възможно е интернет доставчикът да блокира гледането заедно.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsBg {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Върнете се към това, което организаторът гледа в момента',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Неуспешно отваряне на текущото възпроизвеждане',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} се присъедини',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} напусна',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} постави на пауза',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} продължи',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsBg {
'videoSettings.audioOutput' => 'Аудио изход',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Оверлей за производителност',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Директно предаване на аудио',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Съраунд',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Пространствено аудио',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Стерео',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Нормализиране на силата на звука',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Смесване до стерео',
'performanceOverlay.color' => 'Цвят',
lib/i18n/strings_da.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$da extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Streamer testfilen præcis som Atmos-afspilning i afspilleren. Kræver testfilens URL.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Rå EAC3-fil';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Afspiller testfilen med kendt længde. Kræver testfilens URL.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Sample-buffer-renderer (native)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Sender filens urørte komprimerede lyd direkte til systemets renderer. Kræver testfilens URL.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Sample-buffer-renderer (genopbygget)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Det samme, men med lydbeskrivelsen opbygget som ved afspilning. Kræver testfilens URL.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Brug filmafspilningstilstand';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Fra bruger den tilstand, Dolby dokumenterer. Til bruger den tidligere tilstand.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Vælg AirPlay-udgang';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Skjul AirPlay-udgangsvælger';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Sender testen til en AirPlay-modtager. Kun AirPlay rapporterer den valgte lydtilstand.';
@override String get atmosTestStop => 'Stop test';
@override String get atmosTestUrl => 'Testfilens URL';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. udtrukket med ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$da extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Lydoutput';
@override String get performanceOverlay => 'Ydelsesoverlay';
@override String get audioPassthrough => 'Lyd-passthrough';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Rumlig lyd';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Normalisér lydstyrke';
@override String get audioDownmix => 'Downmix til stereo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsDa {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Streamer testfilen præcis som Atmos-afspilning i afspilleren. Kræver testfilens URL.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Rå EAC3-fil',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Afspiller testfilen med kendt længde. Kræver testfilens URL.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Sample-buffer-renderer (native)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Sender filens urørte komprimerede lyd direkte til systemets renderer. Kræver testfilens URL.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Sample-buffer-renderer (genopbygget)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Det samme, men med lydbeskrivelsen opbygget som ved afspilning. Kræver testfilens URL.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Brug filmafspilningstilstand',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Fra bruger den tilstand, Dolby dokumenterer. Til bruger den tidligere tilstand.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Vælg AirPlay-udgang',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Skjul AirPlay-udgangsvælger',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Sender testen til en AirPlay-modtager. Kun AirPlay rapporterer den valgte lydtilstand.',
'settings.atmosTestStop' => 'Stop test',
'settings.atmosTestUrl' => 'Testfilens URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. udtrukket med ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsDa {
'videoControls.language' => 'Sprog',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Ingen undertekster fundet',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Ingen undertekster tilgængelige',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Ingen lydspor tilgængelige',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Ingen spor tilgængelige',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Undertekst downloadet',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsDa {
'messages.markedAsWatched' => 'Markeret som set',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Markeret som uset',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Markeret som set (synkroniseres online)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Markeret som uset (synkroniseres online)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatisk fjernet: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('da'))(n, one: 'Fjernede automatisk ${n} set download', other: 'Fjernede automatisk ${n} sete downloads', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsDa {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Sessionskode skal være 5 tegn',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Indtast værtens sessionskode for at deltage.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Kunne ikke oprette session',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Kunne ikke deltage i session',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Sessionskode kopieret til udklipsholder',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Relayserveren kan ikke nås. Blokering hos internetudbyderen kan forhindre Se sammen.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsDa {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Hop tilbage til det værten ser nu',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Kunne ikke åbne nuværende afspilning',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} deltog',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} forlod',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} satte på pause',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} genoptog',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsDa {
'videoSettings.audioOutput' => 'Lydoutput',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Ydelsesoverlay',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Lyd-passthrough',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Rumlig lyd',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalisér lydstyrke',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Downmix til stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Farve',
lib/i18n/strings_de.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$de extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Streamt die Testdatei genau wie die Atmos-Wiedergabe im Player. Benötigt die URL der Testdatei.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Rohe EAC3-Datei';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Spielt die Testdatei mit bekannter Länge ab. Benötigt die URL der Testdatei.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Sample-Buffer-Renderer (nativ)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Übergibt die unveränderte komprimierte Audiospur direkt an den System-Renderer. Benötigt die URL der Testdatei.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Sample-Buffer-Renderer (neu erstellt)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Dasselbe, aber mit der Audiobeschreibung wie bei der Wiedergabe erstellt. Benötigt die URL der Testdatei.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Filmwiedergabe-Modus verwenden';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Aus verwendet den von Dolby dokumentierten Modus. Ein verwendet den bisherigen Modus.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'AirPlay-Ausgabe wählen';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'AirPlay-Auswahl ausblenden';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Sendet den Test an einen AirPlay-Empfänger. Nur AirPlay meldet den ermittelten Audiomodus.';
@override String get atmosTestStop => 'Test stoppen';
@override String get atmosTestUrl => 'URL der Testdatei';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL einer rohen .ec3-Dolby-Atmos-Datei (z. B. mit ffmpeg extrahiert)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$de extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Audioausgabe';
@override String get performanceOverlay => 'Leistungsanzeige';
@override String get audioPassthrough => 'Audio-Durchleitung';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Räumliches Audio';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Lautstärke normalisieren';
@override String get audioDownmix => 'Downmix auf Stereo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsDe {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Streamt die Testdatei genau wie die Atmos-Wiedergabe im Player. Benötigt die URL der Testdatei.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Rohe EAC3-Datei',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Spielt die Testdatei mit bekannter Länge ab. Benötigt die URL der Testdatei.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Sample-Buffer-Renderer (nativ)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Übergibt die unveränderte komprimierte Audiospur direkt an den System-Renderer. Benötigt die URL der Testdatei.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Sample-Buffer-Renderer (neu erstellt)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Dasselbe, aber mit der Audiobeschreibung wie bei der Wiedergabe erstellt. Benötigt die URL der Testdatei.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Filmwiedergabe-Modus verwenden',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Aus verwendet den von Dolby dokumentierten Modus. Ein verwendet den bisherigen Modus.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'AirPlay-Ausgabe wählen',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'AirPlay-Auswahl ausblenden',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Sendet den Test an einen AirPlay-Empfänger. Nur AirPlay meldet den ermittelten Audiomodus.',
'settings.atmosTestStop' => 'Test stoppen',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL der Testdatei',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL einer rohen .ec3-Dolby-Atmos-Datei (z. B. mit ffmpeg extrahiert)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsDe {
'videoControls.language' => 'Sprache',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Keine Untertitel gefunden',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Keine Untertitel verfügbar',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Keine Audiospuren verfügbar',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Keine Spuren verfügbar',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Untertitel heruntergeladen',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsDe {
'messages.markedAsWatched' => 'Als gesehen markiert',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Als ungesehen markiert',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Als gesehen markiert (wird synchronisiert, wenn online)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Als ungesehen markiert (wird synchronisiert, wenn online)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatisch entfernt: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('de'))(n, one: 'Automatisch entfernt: ${n} angesehener Download', other: 'Automatisch entfernt: ${n} angesehene Downloads', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsDe {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Sitzungscode muss 5 Zeichen haben',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Gib den Sitzungscode des Hosts ein, um beizutreten.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Sitzung konnte nicht erstellt werden',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Beitritt zur Sitzung fehlgeschlagen',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Sitzungscode in Zwischenablage kopiert',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Relay-Server nicht erreichbar. Eine Sperre durch den Internetanbieter kann gemeinsames Schauen verhindern.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsDe {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Zu dem Inhalt wechseln, den der Host gerade ansieht',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Aktuelle Wiedergabe konnte nicht geöffnet werden',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} ist beigetreten',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} hat die Sitzung verlassen',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} hat pausiert',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} hat fortgesetzt',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsDe {
'videoSettings.audioOutput' => 'Audioausgabe',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Leistungsanzeige',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Audio-Durchleitung',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Räumliches Audio',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Lautstärke normalisieren',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Downmix auf Stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Farbe',
lib/i18n/strings_en.g.dart
+60 -4
View File
@@ -981,6 +981,33 @@ class Translations$settings$en {
/// en: 'Plays the test file with a known length. Needs the test file URL.'
String get atmosTestRawFileDescription => 'Plays the test file with a known length. Needs the test file URL.';
/// en: 'Sample-buffer renderer (native)'
String get atmosTestAsbarNative => 'Sample-buffer renderer (native)';
/// en: 'Feeds the file's untouched compressed audio straight to the system renderer. Needs the test file URL.'
String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Feeds the file\'s untouched compressed audio straight to the system renderer. Needs the test file URL.';
/// en: 'Sample-buffer renderer (rebuilt)'
String get atmosTestAsbarGenerated => 'Sample-buffer renderer (rebuilt)';
/// en: 'Same, but with the audio description rebuilt the way playback builds it. Needs the test file URL.'
String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Same, but with the audio description rebuilt the way playback builds it. Needs the test file URL.';
/// en: 'Use movie playback session mode'
String get atmosTestSessionMode => 'Use movie playback session mode';
/// en: 'Off uses the mode Dolby documents. On uses the mode playback used previously.'
String get atmosTestSessionModeDescription => 'Off uses the mode Dolby documents. On uses the mode playback used previously.';
/// en: 'Choose AirPlay output'
String get atmosTestShowRoutePicker => 'Choose AirPlay output';
/// en: 'Hide AirPlay output picker'
String get atmosTestHideRoutePicker => 'Hide AirPlay output picker';
/// en: 'Send the test to an AirPlay receiver. Only AirPlay reports the resolved audio mode.'
String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Send the test to an AirPlay receiver. Only AirPlay reports the resolved audio mode.';
/// en: 'Stop test'
String get atmosTestStop => 'Stop test';
@@ -3643,6 +3670,21 @@ class Translations$videoSettings$en {
/// en: 'Audio Passthrough'
String get audioPassthrough => 'Audio Passthrough';
/// en: 'Dolby Atmos'
String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
/// en: 'Dolby Audio'
String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
/// en: 'Surround'
String get audioOutputSurround => 'Surround';
/// en: 'Spatial Audio'
String get audioOutputSpatial => 'Spatial Audio';
/// en: 'Stereo'
String get audioOutputStereo => 'Stereo';
/// en: 'Normalize Loudness'
String get audioNormalization => 'Normalize Loudness';
@@ -5445,6 +5487,15 @@ extension on Translations {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Streams the test file exactly like in-player Atmos playback. Needs the test file URL.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Raw EAC3 file',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Plays the test file with a known length. Needs the test file URL.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Sample-buffer renderer (native)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Feeds the file\'s untouched compressed audio straight to the system renderer. Needs the test file URL.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Sample-buffer renderer (rebuilt)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Same, but with the audio description rebuilt the way playback builds it. Needs the test file URL.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Use movie playback session mode',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Off uses the mode Dolby documents. On uses the mode playback used previously.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Choose AirPlay output',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Hide AirPlay output picker',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Send the test to an AirPlay receiver. Only AirPlay reports the resolved audio mode.',
'settings.atmosTestStop' => 'Stop test',
'settings.atmosTestUrl' => 'Test file URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP URL of a raw .ec3 Dolby Atmos file (e.g. extracted with ffmpeg)',
@@ -5669,6 +5720,8 @@ extension on Translations {
'videoControls.queue' => 'Queue',
'videoControls.noQueueItems' => 'No items in queue',
'videoControls.searchSubtitles' => 'Search Subtitles',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.language' => 'Language',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'No subtitles found',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'No subtitles available',
@@ -5678,8 +5731,6 @@ extension on Translations {
'videoControls.subtitleDownloadedNotApplied' => 'Subtitle downloaded, but it could not be selected',
'videoControls.subtitleDownloadFailed' => 'Failed to download subtitle',
'videoControls.searchLanguages' => 'Search languages...',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsWatched' => 'Marked as watched',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Marked as unwatched',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Marked as watched (will sync when online)',
@@ -6183,6 +6234,8 @@ extension on Translations {
'watchTogether.syncing' => 'Syncing...',
'watchTogether.joinWatchSession' => 'Join Watch Session',
'watchTogether.enterCodeHint' => 'Enter 5-character code',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.pasteFromClipboard' => 'Paste from clipboard',
'watchTogether.pleaseEnterCode' => 'Please enter a session code',
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Session code must be 5 characters',
@@ -6192,8 +6245,6 @@ extension on Translations {
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Session code copied to clipboard',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Relay server unreachable. ISP blocking may prevent Watch Together.',
'watchTogether.reconnectingToHost' => 'Reconnecting to host...',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.currentPlayback' => 'Current Playback',
'watchTogether.joinCurrentPlayback' => 'Join Current Playback',
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Jump back into what the host is currently watching',
@@ -6403,6 +6454,11 @@ extension on Translations {
'videoSettings.audioOutput' => 'Audio Output',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Performance Overlay',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Audio Passthrough',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Spatial Audio',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalize Loudness',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Downmix to Stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Color',
lib/i18n/strings_es.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$es extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Transmite el archivo de prueba igual que durante la reproducción de Atmos. Requiere la URL del archivo de prueba.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Archivo EAC3 sin procesar';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Reproduce el archivo de prueba con longitud conocida. Necesita la URL del archivo de prueba.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Renderizador de búfer de muestras (nativo)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Envía el audio comprimido intacto del archivo directamente al renderizador del sistema. Necesita la URL del archivo de prueba.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Renderizador de búfer de muestras (reconstruido)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Igual, pero con la descripción de audio construida como en la reproducción. Necesita la URL del archivo de prueba.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Usar modo de reproducción de películas';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Desactivado usa el modo que documenta Dolby. Activado usa el modo anterior.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Elegir salida AirPlay';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Ocultar selector de salida AirPlay';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Envía la prueba a un receptor AirPlay. Solo AirPlay informa del modo de audio resuelto.';
@override String get atmosTestStop => 'Detener prueba';
@override String get atmosTestUrl => 'URL del archivo de prueba';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'URL HTTP de un archivo .ec3 Dolby Atmos sin procesar (p. ej., extraído con ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$es extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Salida de audio';
@override String get performanceOverlay => 'Indicador de rendimiento';
@override String get audioPassthrough => 'Transferencia directa de audio';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Envolvente';
@override String get audioOutputSpatial => 'Audio espacial';
@override String get audioOutputStereo => 'Estéreo';
@override String get audioNormalization => 'Normalizar volumen';
@override String get audioDownmix => 'Mezclar a estéreo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsEs {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Transmite el archivo de prueba igual que durante la reproducción de Atmos. Requiere la URL del archivo de prueba.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Archivo EAC3 sin procesar',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Reproduce el archivo de prueba con longitud conocida. Necesita la URL del archivo de prueba.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Renderizador de búfer de muestras (nativo)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Envía el audio comprimido intacto del archivo directamente al renderizador del sistema. Necesita la URL del archivo de prueba.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Renderizador de búfer de muestras (reconstruido)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Igual, pero con la descripción de audio construida como en la reproducción. Necesita la URL del archivo de prueba.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Usar modo de reproducción de películas',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Desactivado usa el modo que documenta Dolby. Activado usa el modo anterior.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Elegir salida AirPlay',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Ocultar selector de salida AirPlay',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Envía la prueba a un receptor AirPlay. Solo AirPlay informa del modo de audio resuelto.',
'settings.atmosTestStop' => 'Detener prueba',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL del archivo de prueba',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'URL HTTP de un archivo .ec3 Dolby Atmos sin procesar (p. ej., extraído con ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsEs {
'videoControls.language' => 'Idioma',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'No se encontraron subtítulos',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'No hay subtítulos disponibles',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'No hay pistas de audio disponibles',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'No hay pistas disponibles',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Subtítulo descargado',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsEs {
'messages.markedAsWatched' => 'Marcado como visto',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Marcado como no visto',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Marcado como visto (se sincronizará al estar en línea)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Marcado como no visto (se sincronizará al estar en línea)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Eliminado automáticamente: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('es'))(n, one: 'Se eliminó automáticamente ${n} descarga vista', other: 'Se eliminaron automáticamente ${n} descargas vistas', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsEs {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'El código de sesión debe tener 5 caracteres',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Introduce el código de sesión del anfitrión para unirte.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Error al crear la sesión',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Error al unirse a la sesión',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Código de sesión copiado al portapapeles',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'No se puede acceder al servidor de retransmisión. Es posible que tu proveedor de internet esté bloqueando Ver juntos.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsEs {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Vuelve a lo que el anfitrión está viendo ahora mismo',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'No se pudo abrir la reproducción actual',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} se unió',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} se fue',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} pausó',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} reanudó',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsEs {
'videoSettings.audioOutput' => 'Salida de audio',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Indicador de rendimiento',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Transferencia directa de audio',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Envolvente',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Audio espacial',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Estéreo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalizar volumen',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Mezclar a estéreo',
'performanceOverlay.color' => 'Color',
lib/i18n/strings_fr.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$fr extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Diffuse le fichier de test exactement comme la lecture Atmos du lecteur. Nécessite l\'URL du fichier de test.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Fichier EAC3 brut';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Lit le fichier de test avec une longueur connue. Nécessite l\'URL du fichier de test.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Moteur de rendu à tampon d\'échantillons (natif)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Transmet l\'audio compressé intact du fichier directement au moteur de rendu du système. Nécessite l\'URL du fichier de test.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Moteur de rendu à tampon d\'échantillons (reconstruit)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Identique, mais avec la description audio reconstruite comme à la lecture. Nécessite l\'URL du fichier de test.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Utiliser le mode lecture de films';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Désactivé utilise le mode documenté par Dolby. Activé utilise le mode précédent.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Choisir la sortie AirPlay';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Masquer le sélecteur AirPlay';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Envoie le test vers un récepteur AirPlay. Seul AirPlay indique le mode audio retenu.';
@override String get atmosTestStop => 'Arrêter le test';
@override String get atmosTestUrl => 'URL du fichier de test';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'URL HTTP d\'un fichier .ec3 Dolby Atmos brut (extrait par ex. avec ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$fr extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Sortie audio';
@override String get performanceOverlay => 'Données de performance';
@override String get audioPassthrough => 'Transmission audio directe';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Audio spatial';
@override String get audioOutputStereo => 'Stéréo';
@override String get audioNormalization => 'Normaliser le volume';
@override String get audioDownmix => 'Conversion en stéréo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsFr {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Diffuse le fichier de test exactement comme la lecture Atmos du lecteur. Nécessite l\'URL du fichier de test.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Fichier EAC3 brut',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Lit le fichier de test avec une longueur connue. Nécessite l\'URL du fichier de test.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Moteur de rendu à tampon d\'échantillons (natif)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Transmet l\'audio compressé intact du fichier directement au moteur de rendu du système. Nécessite l\'URL du fichier de test.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Moteur de rendu à tampon d\'échantillons (reconstruit)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Identique, mais avec la description audio reconstruite comme à la lecture. Nécessite l\'URL du fichier de test.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Utiliser le mode lecture de films',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Désactivé utilise le mode documenté par Dolby. Activé utilise le mode précédent.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Choisir la sortie AirPlay',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Masquer le sélecteur AirPlay',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Envoie le test vers un récepteur AirPlay. Seul AirPlay indique le mode audio retenu.',
'settings.atmosTestStop' => 'Arrêter le test',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL du fichier de test',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'URL HTTP d\'un fichier .ec3 Dolby Atmos brut (extrait par ex. avec ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsFr {
'videoControls.language' => 'Langue',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Aucun sous-titre trouvé',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Aucun sous-titre disponible',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Aucune piste audio disponible',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Aucune piste disponible',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Sous-titre téléchargé',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsFr {
'messages.markedAsWatched' => 'Marqué comme vu',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Marqué comme non vu',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Marqué comme vu (se synchronisera lorsque vous serez en ligne)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Marqué comme non vu (sera synchronisé lorsque vous serez en ligne)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Supprimé automatiquement : ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('fr'))(n, one: '${n} téléchargement vu supprimé automatiquement', other: '${n} téléchargements vus supprimés automatiquement', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsFr {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Le code de session doit comporter 5 caractères',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Saisissez le code de session de l\'hôte pour rejoindre.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Échec de la création de la session',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Échec de la connexion à la session',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Code de session copié dans le presse-papiers',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Serveur relais inaccessible. Un blocage par le fournisseur d’accès peut empêcher le fonctionnement de Regarder ensemble.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsFr {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Reprendre le contenu que l’hôte regarde actuellement',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Impossible d\'ouvrir la lecture en cours',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} a rejoint',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} est parti',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} a mis en pause',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} a repris',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsFr {
'videoSettings.audioOutput' => 'Sortie audio',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Données de performance',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Transmission audio directe',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Audio spatial',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stéréo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normaliser le volume',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Conversion en stéréo',
'performanceOverlay.color' => 'Couleur',
lib/i18n/strings_hu.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$hu extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'A tesztfájlt pontosan úgy közvetíti, mint a lejátszón belüli Atmos lejátszás. Szükséges a tesztfájl URL-je.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Nyers EAC3 fájl';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Ismert hosszúságú tesztfájlt játszik le. Szükséges a tesztfájl URL-je.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Mintapuffer-megjelenítő (natív)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'A fájl érintetlen tömörített hangját közvetlenül a rendszer megjelenítőjének adja. Szükséges a tesztfájl URL-je.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Mintapuffer-megjelenítő (újraépített)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Ugyanaz, de a lejátszás módján felépített hangleírással. Szükséges a tesztfájl URL-je.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Filmlejátszási mód használata';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Kikapcsolva a Dolby által dokumentált módot használja. Bekapcsolva a korábbi módot.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'AirPlay kimenet választása';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'AirPlay kimenetválasztó elrejtése';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Elküldi a tesztet egy AirPlay vevőnek. Csak az AirPlay jelzi a feloldott hangmódot.';
@override String get atmosTestStop => 'Teszt leállítása';
@override String get atmosTestUrl => 'Tesztfájl URL-je';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'Nyers .ec3 Dolby Atmos fájl HTTP URL-je (pl. ffmpeg-gel kinyerve)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$hu extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Hangkimenet';
@override String get performanceOverlay => 'Teljesítményadatok';
@override String get audioPassthrough => 'Hangtovábbítás (passthrough)';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Térhatású';
@override String get audioOutputSpatial => 'Térbeli hang';
@override String get audioOutputStereo => 'Sztereó';
@override String get audioNormalization => 'Hangerő normalizálása';
@override String get audioDownmix => 'Lekeverés sztereóra';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsHu {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'A tesztfájlt pontosan úgy közvetíti, mint a lejátszón belüli Atmos lejátszás. Szükséges a tesztfájl URL-je.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Nyers EAC3 fájl',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Ismert hosszúságú tesztfájlt játszik le. Szükséges a tesztfájl URL-je.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Mintapuffer-megjelenítő (natív)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'A fájl érintetlen tömörített hangját közvetlenül a rendszer megjelenítőjének adja. Szükséges a tesztfájl URL-je.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Mintapuffer-megjelenítő (újraépített)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Ugyanaz, de a lejátszás módján felépített hangleírással. Szükséges a tesztfájl URL-je.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Filmlejátszási mód használata',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Kikapcsolva a Dolby által dokumentált módot használja. Bekapcsolva a korábbi módot.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'AirPlay kimenet választása',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'AirPlay kimenetválasztó elrejtése',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Elküldi a tesztet egy AirPlay vevőnek. Csak az AirPlay jelzi a feloldott hangmódot.',
'settings.atmosTestStop' => 'Teszt leállítása',
'settings.atmosTestUrl' => 'Tesztfájl URL-je',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'Nyers .ec3 Dolby Atmos fájl HTTP URL-je (pl. ffmpeg-gel kinyerve)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsHu {
'videoControls.language' => 'Nyelv',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Nem találhatók feliratok',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Nincsenek elérhető feliratok',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Nincsenek elérhető hangsávok',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Nincsenek elérhető sávok',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Felirat letöltve',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsHu {
'messages.markedAsWatched' => 'Megjelölve megtekintettként',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Megjelölve nem megtekintettként',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Megjelölve megtekintettként (szinkronizálás online állapotban)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Megjelölve nem megtekintettként (szinkronizálás online állapotban)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatikusan eltávolítva: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('hu'))(n, one: '${n} megtekintett letöltés automatikusan eltávolítva', other: '${n} megtekintett letöltés automatikusan eltávolítva', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsHu {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'A munkamenetkódnak 5 karakterből kell állnia',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Add meg a házigazda kódját a csatlakozáshoz.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Nem sikerült a munkamenet létrehozása',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Nem sikerült csatlakozni a munkamenethez',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'A munkamenetkód a vágólapra másolva',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'A relészerver nem érhető el. Az internetszolgáltató blokkolása megakadályozhatja a közös nézést.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsHu {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Visszatérés ahhoz, amit a házigazda éppen néz',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Nem sikerült megnyitni a jelenlegi lejátszást',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} csatlakozott',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} kilépett',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} szüneteltette a lejátszást',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} folytatta a lejátszást',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsHu {
'videoSettings.audioOutput' => 'Hangkimenet',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Teljesítményadatok',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Hangtovábbítás (passthrough)',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Térhatású',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Térbeli hang',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Sztereó',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Hangerő normalizálása',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Lekeverés sztereóra',
'performanceOverlay.color' => 'Szín',
lib/i18n/strings_it.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$it extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Trasmette il file di prova esattamente come la riproduzione Atmos del lettore. Richiede l\'URL del file di prova.';
@override String get atmosTestRawFile => 'File EAC3 grezzo';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Riproduce il file di prova con lunghezza nota. Richiede l\'URL del file di prova.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Renderer con buffer di campioni (nativo)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Invia l\'audio compresso intatto del file direttamente al renderer di sistema. Richiede l\'URL del file di test.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Renderer con buffer di campioni (ricostruito)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Come sopra, ma con la descrizione audio costruita come nella riproduzione. Richiede l\'URL del file di test.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Usa la modalità riproduzione film';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Disattivato usa la modalità documentata da Dolby. Attivato usa la modalità precedente.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Scegli uscita AirPlay';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Nascondi selettore uscita AirPlay';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Invia il test a un ricevitore AirPlay. Solo AirPlay riporta la modalità audio risolta.';
@override String get atmosTestStop => 'Interrompi test';
@override String get atmosTestUrl => 'URL del file di prova';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'URL HTTP di un file .ec3 Dolby Atmos grezzo (ad es. estratto con ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$it extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Uscita audio';
@override String get performanceOverlay => 'Overlay prestazioni';
@override String get audioPassthrough => 'Passthrough audio';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Audio spaziale';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Normalizza il volume';
@override String get audioDownmix => 'Downmix in stereo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsIt {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Trasmette il file di prova esattamente come la riproduzione Atmos del lettore. Richiede l\'URL del file di prova.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'File EAC3 grezzo',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Riproduce il file di prova con lunghezza nota. Richiede l\'URL del file di prova.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Renderer con buffer di campioni (nativo)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Invia l\'audio compresso intatto del file direttamente al renderer di sistema. Richiede l\'URL del file di test.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Renderer con buffer di campioni (ricostruito)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Come sopra, ma con la descrizione audio costruita come nella riproduzione. Richiede l\'URL del file di test.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Usa la modalità riproduzione film',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Disattivato usa la modalità documentata da Dolby. Attivato usa la modalità precedente.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Scegli uscita AirPlay',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Nascondi selettore uscita AirPlay',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Invia il test a un ricevitore AirPlay. Solo AirPlay riporta la modalità audio risolta.',
'settings.atmosTestStop' => 'Interrompi test',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL del file di prova',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'URL HTTP di un file .ec3 Dolby Atmos grezzo (ad es. estratto con ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsIt {
'videoControls.language' => 'Lingua',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Nessun sottotitolo trovato',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Nessun sottotitolo disponibile',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Nessuna traccia audio disponibile',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Nessuna traccia disponibile',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Sottotitolo scaricato',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsIt {
'messages.markedAsWatched' => 'Segnato come visto',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Segnato come non visto',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Segnato come visto (verrà sincronizzato quando torni online)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Segnato come non visto (verrà sincronizzato quando torni online)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Rimosso automaticamente: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('it'))(n, one: 'Rimosso automaticamente ${n} download già visto', other: 'Rimossi automaticamente ${n} download già visti', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsIt {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Il codice della sessione deve contenere 5 caratteri',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Inserisci il codice della sessione dell\'host per partecipare.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Impossibile creare la sessione',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Impossibile unirsi alla sessione',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Codice della sessione copiato negli appunti',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Il server relay non è raggiungibile. Eventuali blocchi dell\'ISP potrebbero impedire l\'uso di Guarda insieme.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsIt {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Torna a ciò che l\'host sta guardando in questo momento',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Impossibile aprire la riproduzione corrente',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} si è unito',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} se ne è andato',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} ha messo in pausa',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} ha ripreso',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsIt {
'videoSettings.audioOutput' => 'Uscita audio',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Overlay prestazioni',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Passthrough audio',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Audio spaziale',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalizza il volume',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Downmix in stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Colore',
lib/i18n/strings_ja.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$ja extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'プレイヤー内のAtmos再生と同じ方式でテストファイルをストリーミングします。テストファイルのURLが必要です。';
@override String get atmosTestRawFile => '生EAC3ファイル';
@override String get atmosTestRawFileDescription => '長さが既知のテストファイルを再生します。テストファイルのURLが必要です。';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'サンプルバッファレンダラー（ネイティブ）';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'ファイルの圧縮音声をそのままシステムのレンダラーに渡します。テストファイルのURLが必要です。';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'サンプルバッファレンダラー（再構築）';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => '同じですが、再生時と同じ方法で音声記述を再構築します。テストファイルのURLが必要です。';
@override String get atmosTestSessionMode => 'ムービー再生モードを使用';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'オフはDolbyが文書化したモードを使用します。オンは以前のモードを使用します。';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'AirPlay出力を選択';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'AirPlay出力の選択を隠す';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'テストをAirPlayレシーバーに送信します。解決された音声モードを報告するのはAirPlayのみです。';
@override String get atmosTestStop => 'テストを停止';
@override String get atmosTestUrl => 'テストファイルのURL';
@override String get atmosTestUrlDescription => '生の.ec3 Dolby AtmosファイルのHTTP URL（例: ffmpegで抽出）';
@@ -1511,6 +1520,11 @@ class _Translations$videoSettings$ja extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => '音声出力';
@override String get performanceOverlay => 'パフォーマンスオーバーレイ';
@override String get audioPassthrough => 'オーディオパススルー';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'サラウンド';
@override String get audioOutputSpatial => '空間オーディオ';
@override String get audioOutputStereo => 'ステレオ';
@override String get audioNormalization => 'ラウドネス正規化';
@override String get audioDownmix => 'ステレオにダウンミックス';
}
@@ -2460,6 +2474,15 @@ extension on TranslationsJa {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'プレイヤー内のAtmos再生と同じ方式でテストファイルをストリーミングします。テストファイルのURLが必要です。',
'settings.atmosTestRawFile' => '生EAC3ファイル',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => '長さが既知のテストファイルを再生します。テストファイルのURLが必要です。',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'サンプルバッファレンダラー（ネイティブ）',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'ファイルの圧縮音声をそのままシステムのレンダラーに渡します。テストファイルのURLが必要です。',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'サンプルバッファレンダラー（再構築）',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => '同じですが、再生時と同じ方法で音声記述を再構築します。テストファイルのURLが必要です。',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'ムービー再生モードを使用',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'オフはDolbyが文書化したモードを使用します。オンは以前のモードを使用します。',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'AirPlay出力を選択',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'AirPlay出力の選択を隠す',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'テストをAirPlayレシーバーに送信します。解決された音声モードを報告するのはAirPlayのみです。',
'settings.atmosTestStop' => 'テストを停止',
'settings.atmosTestUrl' => 'テストファイルのURL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => '生の.ec3 Dolby AtmosファイルのHTTP URL（例: ffmpegで抽出）',
@@ -2687,6 +2710,8 @@ extension on TranslationsJa {
'videoControls.language' => '言語',
'videoControls.noSubtitlesFound' => '字幕が見つかりません',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => '利用可能な字幕はありません',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => '利用可能な音声トラックはありません',
'videoControls.noTracksAvailable' => '利用可能なトラックはありません',
'videoControls.subtitleDownloaded' => '字幕をダウンロードしました',
@@ -2696,8 +2721,6 @@ extension on TranslationsJa {
'messages.markedAsWatched' => '視聴済みにしました',
'messages.markedAsUnwatched' => '未視聴にしました',
'messages.markedAsWatchedOffline' => '視聴済みにしました（オンライン時に同期）',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => '未視聴にしました（オンライン時に同期）',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => '自動削除: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ja'))(n, other: '視聴済みダウンロードを${n}件自動削除しました', ),
@@ -3201,6 +3224,8 @@ extension on TranslationsJa {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'セッションコードは5文字である必要があります',
'watchTogether.joinInstructions' => '参加するにはホストのセッションコードを入力してください。',
'watchTogether.failedToCreate' => 'セッションの作成に失敗しました',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'セッションへの参加に失敗しました',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'セッションコードをクリップボードにコピーしました',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'リレーサーバーに接続できません。ISPによるブロックのため「一緒に見る」を利用できない可能性があります。',
@@ -3210,8 +3235,6 @@ extension on TranslationsJa {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'ホストが現在視聴中のコンテンツに戻る',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => '現在の再生を開けませんでした',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name}が参加しました',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name}が退出しました',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name}が一時停止しました',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name}が再開しました',
@@ -3410,6 +3433,11 @@ extension on TranslationsJa {
'videoSettings.audioOutput' => '音声出力',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'パフォーマンスオーバーレイ',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'オーディオパススルー',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'サラウンド',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => '空間オーディオ',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'ステレオ',
'videoSettings.audioNormalization' => 'ラウドネス正規化',
'videoSettings.audioDownmix' => 'ステレオにダウンミックス',
'performanceOverlay.color' => '色',
lib/i18n/strings_ko.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$ko extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => '플레이어 내 Atmos 재생과 동일한 방식으로 테스트 파일을 스트리밍합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.';
@override String get atmosTestRawFile => '원시 EAC3 파일';
@override String get atmosTestRawFileDescription => '길이가 알려진 테스트 파일을 재생합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.';
@override String get atmosTestAsbarNative => '샘플 버퍼 렌더러(네이티브)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => '파일의 압축 오디오를 그대로 시스템 렌더러에 전달합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => '샘플 버퍼 렌더러(재구성)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => '동일하지만 오디오 설명을 재생과 같은 방식으로 재구성합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.';
@override String get atmosTestSessionMode => '동영상 재생 세션 모드 사용';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => '끄면 Dolby가 문서화한 모드를 사용합니다. 켜면 이전 모드를 사용합니다.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'AirPlay 출력 선택';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'AirPlay 출력 선택기 숨기기';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => '테스트를 AirPlay 수신기로 보냅니다. 확인된 오디오 모드는 AirPlay에서만 보고됩니다.';
@override String get atmosTestStop => '테스트 중지';
@override String get atmosTestUrl => '테스트 파일 URL';
@override String get atmosTestUrlDescription => '원시 .ec3 Dolby Atmos 파일의 HTTP URL(예: ffmpeg로 추출)';
@@ -1511,6 +1520,11 @@ class _Translations$videoSettings$ko extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => '오디오 출력';
@override String get performanceOverlay => '성능 오버레이';
@override String get audioPassthrough => '오디오 패스스루';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => '서라운드';
@override String get audioOutputSpatial => '공간 음향';
@override String get audioOutputStereo => '스테레오';
@override String get audioNormalization => '음량 정규화';
@override String get audioDownmix => '스테레오로 다운믹스';
}
@@ -2460,6 +2474,15 @@ extension on TranslationsKo {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => '플레이어 내 Atmos 재생과 동일한 방식으로 테스트 파일을 스트리밍합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.',
'settings.atmosTestRawFile' => '원시 EAC3 파일',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => '길이가 알려진 테스트 파일을 재생합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => '샘플 버퍼 렌더러(네이티브)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => '파일의 압축 오디오를 그대로 시스템 렌더러에 전달합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => '샘플 버퍼 렌더러(재구성)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => '동일하지만 오디오 설명을 재생과 같은 방식으로 재구성합니다. 테스트 파일 URL이 필요합니다.',
'settings.atmosTestSessionMode' => '동영상 재생 세션 모드 사용',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => '끄면 Dolby가 문서화한 모드를 사용합니다. 켜면 이전 모드를 사용합니다.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'AirPlay 출력 선택',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'AirPlay 출력 선택기 숨기기',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => '테스트를 AirPlay 수신기로 보냅니다. 확인된 오디오 모드는 AirPlay에서만 보고됩니다.',
'settings.atmosTestStop' => '테스트 중지',
'settings.atmosTestUrl' => '테스트 파일 URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => '원시 .ec3 Dolby Atmos 파일의 HTTP URL(예: ffmpeg로 추출)',
@@ -2687,6 +2710,8 @@ extension on TranslationsKo {
'videoControls.language' => '언어',
'videoControls.noSubtitlesFound' => '자막을 찾을 수 없습니다',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => '사용 가능한 자막 없음',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => '사용 가능한 오디오 트랙 없음',
'videoControls.noTracksAvailable' => '사용 가능한 트랙 없음',
'videoControls.subtitleDownloaded' => '자막이 다운로드되었습니다',
@@ -2696,8 +2721,6 @@ extension on TranslationsKo {
'messages.markedAsWatched' => '시청 완료로 표시됨',
'messages.markedAsUnwatched' => '미시청으로 표시됨',
'messages.markedAsWatchedOffline' => '시청 완료로 표시됨 (연결 시 동기화됨)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => '미시청으로 표시됨 (연결 시 동기화됨)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => '자동 삭제됨: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ko'))(n, other: '시청한 다운로드 ${n}개를 자동 삭제했습니다', ),
@@ -3201,6 +3224,8 @@ extension on TranslationsKo {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => '세션 코드는 반드시 5자리여야 합니다',
'watchTogether.joinInstructions' => '참여하려면 호스트의 세션 코드를 입력하세요.',
'watchTogether.failedToCreate' => '세션 생성 실패',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => '세션 참여 실패',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => '세션 코드가 클립보드에 복사되었습니다',
'watchTogether.relayUnreachable' => '릴레이 서버에 연결할 수 없습니다. ISP 차단으로 함께 보기를 사용하지 못할 수 있습니다.',
@@ -3210,8 +3235,6 @@ extension on TranslationsKo {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => '호스트가 현재 시청 중인 콘텐츠로 이동합니다',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => '현재 재생을 열 수 없습니다',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name}님이 참여했습니다',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name}님이 나갔습니다',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name}님이 일시정지했습니다',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name}님이 재생했습니다',
@@ -3410,6 +3433,11 @@ extension on TranslationsKo {
'videoSettings.audioOutput' => '오디오 출력',
'videoSettings.performanceOverlay' => '성능 오버레이',
'videoSettings.audioPassthrough' => '오디오 패스스루',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => '서라운드',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => '공간 음향',
'videoSettings.audioOutputStereo' => '스테레오',
'videoSettings.audioNormalization' => '음량 정규화',
'videoSettings.audioDownmix' => '스테레오로 다운믹스',
'performanceOverlay.color' => '색상',
lib/i18n/strings_nb.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$nb extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Strømmer testfilen akkurat som Atmos-avspilling i spilleren. Krever testfilens URL.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Rå EAC3-fil';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Spiller av testfilen med kjent lengde. Krever testfilens URL.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Sample-buffer-renderer (nativ)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Sender filens urørte komprimerte lyd rett til systemets renderer. Krever URL til testfilen.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Sample-buffer-renderer (gjenoppbygd)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Det samme, men med lydbeskrivelsen bygd slik avspilling bygger den. Krever URL til testfilen.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Bruk filmavspillingsmodus';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Av bruker modusen Dolby dokumenterer. På bruker den tidligere modusen.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Velg AirPlay-utgang';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Skjul AirPlay-utgangsvelger';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Sender testen til en AirPlay-mottaker. Bare AirPlay rapporterer den valgte lydmodusen.';
@override String get atmosTestStop => 'Stopp test';
@override String get atmosTestUrl => 'Testfilens URL';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. hentet ut med ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$nb extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Lydutgang';
@override String get performanceOverlay => 'Ytelsesoverlegg';
@override String get audioPassthrough => 'Direkte lydutgang';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Romlig lyd';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Normaliser lydstyrke';
@override String get audioDownmix => 'Nedmiks til stereo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsNb {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Strømmer testfilen akkurat som Atmos-avspilling i spilleren. Krever testfilens URL.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Rå EAC3-fil',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Spiller av testfilen med kjent lengde. Krever testfilens URL.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Sample-buffer-renderer (nativ)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Sender filens urørte komprimerte lyd rett til systemets renderer. Krever URL til testfilen.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Sample-buffer-renderer (gjenoppbygd)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Det samme, men med lydbeskrivelsen bygd slik avspilling bygger den. Krever URL til testfilen.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Bruk filmavspillingsmodus',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Av bruker modusen Dolby dokumenterer. På bruker den tidligere modusen.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Velg AirPlay-utgang',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Skjul AirPlay-utgangsvelger',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Sender testen til en AirPlay-mottaker. Bare AirPlay rapporterer den valgte lydmodusen.',
'settings.atmosTestStop' => 'Stopp test',
'settings.atmosTestUrl' => 'Testfilens URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. hentet ut med ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsNb {
'videoControls.language' => 'Språk',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Ingen undertekster funnet',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Ingen undertekster tilgjengelig',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Ingen lydspor tilgjengelig',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Ingen spor tilgjengelig',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Undertekst lastet ned',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsNb {
'messages.markedAsWatched' => 'Merket som sett',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Merket som usett',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Merket som sett (synkroniseres når tilkoblet)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Merket som usett (synkroniseres når tilkoblet)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatisk fjernet: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('nb'))(n, one: 'Fjernet automatisk ${n} avspilt nedlasting', other: 'Fjernet automatisk ${n} avspilte nedlastinger', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsNb {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Øktkoden må være 5 tegn',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Skriv inn vertens øktkode for å bli med.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Kunne ikke opprette økt',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Kunne ikke bli med i økt',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Øktkode kopiert til utklippstavle',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Reléserveren kan ikke nås. Blokkering hos internettleverandøren kan hindre Se sammen.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsNb {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Hopp tilbake til det verten ser på nå',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Kunne ikke åpne gjeldende avspilling',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} ble med',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} forlot',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} satte avspillingen på pause',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} startet avspillingen igjen',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsNb {
'videoSettings.audioOutput' => 'Lydutgang',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Ytelsesoverlegg',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Direkte lydutgang',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Romlig lyd',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normaliser lydstyrke',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Nedmiks til stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Farge',
lib/i18n/strings_nl.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$nl extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Streamt het testbestand precies zoals Atmos-weergave in de speler. Vereist de URL van het testbestand.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Ruw EAC3-bestand';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Speelt het testbestand met bekende lengte af. Vereist de URL van het testbestand.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Sample-bufferrenderer (native)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Stuurt de ongewijzigde gecomprimeerde audio van het bestand rechtstreeks naar de systeemrenderer. Vereist de URL van het testbestand.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Sample-bufferrenderer (opnieuw opgebouwd)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Hetzelfde, maar met de audiobeschrijving opgebouwd zoals bij afspelen. Vereist de URL van het testbestand.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Filmafspeelmodus gebruiken';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Uit gebruikt de modus die Dolby documenteert. Aan gebruikt de vorige modus.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'AirPlay-uitvoer kiezen';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'AirPlay-uitvoerkiezer verbergen';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Stuurt de test naar een AirPlay-ontvanger. Alleen AirPlay meldt de bepaalde audiomodus.';
@override String get atmosTestStop => 'Test stoppen';
@override String get atmosTestUrl => 'URL van testbestand';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL van een ruw .ec3 Dolby Atmos-bestand (bijv. uitgepakt met ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$nl extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Audio-uitvoer';
@override String get performanceOverlay => 'Prestatie-overlay';
@override String get audioPassthrough => 'Audio-doorvoer';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Ruimtelijke audio';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Volume normaliseren';
@override String get audioDownmix => 'Downmixen naar stereo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsNl {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Streamt het testbestand precies zoals Atmos-weergave in de speler. Vereist de URL van het testbestand.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Ruw EAC3-bestand',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Speelt het testbestand met bekende lengte af. Vereist de URL van het testbestand.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Sample-bufferrenderer (native)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Stuurt de ongewijzigde gecomprimeerde audio van het bestand rechtstreeks naar de systeemrenderer. Vereist de URL van het testbestand.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Sample-bufferrenderer (opnieuw opgebouwd)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Hetzelfde, maar met de audiobeschrijving opgebouwd zoals bij afspelen. Vereist de URL van het testbestand.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Filmafspeelmodus gebruiken',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Uit gebruikt de modus die Dolby documenteert. Aan gebruikt de vorige modus.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'AirPlay-uitvoer kiezen',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'AirPlay-uitvoerkiezer verbergen',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Stuurt de test naar een AirPlay-ontvanger. Alleen AirPlay meldt de bepaalde audiomodus.',
'settings.atmosTestStop' => 'Test stoppen',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL van testbestand',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL van een ruw .ec3 Dolby Atmos-bestand (bijv. uitgepakt met ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsNl {
'videoControls.language' => 'Taal',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Geen ondertitels gevonden',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Geen ondertitels beschikbaar',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Geen audiotracks beschikbaar',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Geen tracks beschikbaar',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Ondertitel gedownload',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsNl {
'messages.markedAsWatched' => 'Gemarkeerd als gekeken',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Gemarkeerd als ongekeken',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Gemarkeerd als bekeken (wordt gesynchroniseerd zodra je online bent)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Gemarkeerd als ongekeken (wordt gesynchroniseerd zodra je online bent)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatisch verwijderd: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('nl'))(n, one: 'Automatisch ${n} bekeken download verwijderd', other: 'Automatisch ${n} bekeken downloads verwijderd', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsNl {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'De sessiecode moet 5 tekens lang zijn',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Voer de sessiecode van de host in om deel te nemen.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Sessie maken mislukt',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Deelnemen aan sessie mislukt',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Sessiecode naar het klembord gekopieerd',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'De relayserver is onbereikbaar. Een blokkering door je internetprovider kan Samen kijken verhinderen.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsNl {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Ga terug naar wat de host nu kijkt',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Wat nu wordt afgespeeld kon niet worden geopend',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} is toegetreden',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} heeft de sessie verlaten',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} heeft gepauzeerd',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} heeft hervat',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsNl {
'videoSettings.audioOutput' => 'Audio-uitvoer',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Prestatie-overlay',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Audio-doorvoer',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Ruimtelijke audio',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Volume normaliseren',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Downmixen naar stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Kleur',
lib/i18n/strings_pl.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$pl extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Przesyła strumieniowo plik testowy dokładnie tak jak podczas odtwarzania Atmos w odtwarzaczu. Wymaga adresu URL pliku testowego.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Surowy plik EAC3';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Odtwarza plik testowy o znanej długości. Wymaga URL pliku testowego.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Renderer bufora próbek (natywny)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Przekazuje nienaruszony skompresowany dźwięk pliku prosto do renderera systemu. Wymaga URL pliku testowego.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Renderer bufora próbek (odtworzony)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'To samo, ale z opisem dźwięku budowanym tak jak przy odtwarzaniu. Wymaga URL pliku testowego.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Użyj trybu odtwarzania filmów';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Wyłączone używa trybu udokumentowanego przez Dolby. Włączone używa poprzedniego trybu.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Wybierz wyjście AirPlay';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Ukryj wybór wyjścia AirPlay';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Wysyła test do odbiornika AirPlay. Tylko AirPlay zgłasza ustalony tryb dźwięku.';
@override String get atmosTestStop => 'Zatrzymaj test';
@override String get atmosTestUrl => 'Adres URL pliku testowego';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'Adres URL HTTP surowego pliku Dolby Atmos w formacie .ec3 (np. wyodrębnionego za pomocą ffmpeg)';
@@ -1520,6 +1529,11 @@ class _Translations$videoSettings$pl extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Wyjście audio';
@override String get performanceOverlay => 'Nakładka wydajności';
@override String get audioPassthrough => 'Przekazywanie dźwięku';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Przestrzenny';
@override String get audioOutputSpatial => 'Dźwięk przestrzenny';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Normalizacja głośności';
@override String get audioDownmix => 'Miksowanie do stereo';
}
@@ -2469,6 +2483,15 @@ extension on TranslationsPl {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Przesyła strumieniowo plik testowy dokładnie tak jak podczas odtwarzania Atmos w odtwarzaczu. Wymaga adresu URL pliku testowego.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Surowy plik EAC3',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Odtwarza plik testowy o znanej długości. Wymaga URL pliku testowego.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Renderer bufora próbek (natywny)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Przekazuje nienaruszony skompresowany dźwięk pliku prosto do renderera systemu. Wymaga URL pliku testowego.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Renderer bufora próbek (odtworzony)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'To samo, ale z opisem dźwięku budowanym tak jak przy odtwarzaniu. Wymaga URL pliku testowego.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Użyj trybu odtwarzania filmów',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Wyłączone używa trybu udokumentowanego przez Dolby. Włączone używa poprzedniego trybu.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Wybierz wyjście AirPlay',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Ukryj wybór wyjścia AirPlay',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Wysyła test do odbiornika AirPlay. Tylko AirPlay zgłasza ustalony tryb dźwięku.',
'settings.atmosTestStop' => 'Zatrzymaj test',
'settings.atmosTestUrl' => 'Adres URL pliku testowego',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'Adres URL HTTP surowego pliku Dolby Atmos w formacie .ec3 (np. wyodrębnionego za pomocą ffmpeg)',
@@ -2696,6 +2719,8 @@ extension on TranslationsPl {
'videoControls.language' => 'Język',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Nie znaleziono napisów',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Brak dostępnych napisów',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Brak dostępnych ścieżek audio',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Brak dostępnych ścieżek',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Napisy pobrane',
@@ -2705,8 +2730,6 @@ extension on TranslationsPl {
'messages.markedAsWatched' => 'Oznaczono jako obejrzane',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Oznaczono jako nieobejrzane',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Oznaczono jako obejrzane (zsynchronizuje się po połączeniu)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Oznaczono jako nieobejrzane (zsynchronizuje się po połączeniu)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatycznie usunięto: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('pl'))(n, one: 'Automatycznie usunięto ${n} obejrzane pobranie', few: 'Automatycznie usunięto ${n} obejrzane pobrania', many: 'Automatycznie usunięto ${n} obejrzanych pobrań', other: 'Automatycznie usunięto ${n} obejrzanego pobrania', ),
@@ -3210,6 +3233,8 @@ extension on TranslationsPl {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Kod sesji musi mieć 5 znaków',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Wpisz kod sesji hosta, aby dołączyć.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Nie udało się utworzyć sesji',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Nie udało się dołączyć do sesji',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Kod sesji skopiowany do schowka',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Serwer pośredniczący jest nieosiągalny. Blokada operatora internetowego może uniemożliwiać korzystanie z funkcji „Oglądaj razem”.',
@@ -3219,8 +3244,6 @@ extension on TranslationsPl {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Wróć do treści oglądanej obecnie przez gospodarza',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Nie udało się otworzyć bieżącego odtwarzania',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} dołączył',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} opuścił',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} wstrzymał',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} wznowił',
@@ -3419,6 +3442,11 @@ extension on TranslationsPl {
'videoSettings.audioOutput' => 'Wyjście audio',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Nakładka wydajności',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Przekazywanie dźwięku',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Przestrzenny',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Dźwięk przestrzenny',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalizacja głośności',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Miksowanie do stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Kolor',
lib/i18n/strings_pt.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$pt extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Transmite o arquivo de teste exatamente como na reprodução Atmos pelo reprodutor. Requer a URL do arquivo de teste.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Arquivo EAC3 bruto';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Reproduz o arquivo de teste com duração conhecida. Requer a URL do arquivo de teste.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Renderizador de buffer de amostras (nativo)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Envia o áudio comprimido intacto do ficheiro diretamente para o renderizador do sistema. Requer o URL do ficheiro de teste.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Renderizador de buffer de amostras (reconstruído)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'O mesmo, mas com a descrição de áudio construída como na reprodução. Requer o URL do ficheiro de teste.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Usar modo de reprodução de filmes';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Desativado usa o modo documentado pela Dolby. Ativado usa o modo anterior.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Escolher saída AirPlay';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Ocultar seletor de saída AirPlay';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Envia o teste para um recetor AirPlay. Só o AirPlay comunica o modo de áudio resolvido.';
@override String get atmosTestStop => 'Parar teste';
@override String get atmosTestUrl => 'URL do arquivo de teste';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'URL HTTP de um arquivo .ec3 Dolby Atmos bruto (ex.: extraído com ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$pt extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Saída de áudio';
@override String get performanceOverlay => 'Painel de desempenho';
@override String get audioPassthrough => 'Passagem direta de áudio';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Áudio espacial';
@override String get audioOutputStereo => 'Estéreo';
@override String get audioNormalization => 'Normalizar intensidade sonora';
@override String get audioDownmix => 'Conversão para estéreo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsPt {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Transmite o arquivo de teste exatamente como na reprodução Atmos pelo reprodutor. Requer a URL do arquivo de teste.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Arquivo EAC3 bruto',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Reproduz o arquivo de teste com duração conhecida. Requer a URL do arquivo de teste.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Renderizador de buffer de amostras (nativo)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Envia o áudio comprimido intacto do ficheiro diretamente para o renderizador do sistema. Requer o URL do ficheiro de teste.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Renderizador de buffer de amostras (reconstruído)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'O mesmo, mas com a descrição de áudio construída como na reprodução. Requer o URL do ficheiro de teste.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Usar modo de reprodução de filmes',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Desativado usa o modo documentado pela Dolby. Ativado usa o modo anterior.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Escolher saída AirPlay',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Ocultar seletor de saída AirPlay',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Envia o teste para um recetor AirPlay. Só o AirPlay comunica o modo de áudio resolvido.',
'settings.atmosTestStop' => 'Parar teste',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL do arquivo de teste',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'URL HTTP de um arquivo .ec3 Dolby Atmos bruto (ex.: extraído com ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsPt {
'videoControls.language' => 'Idioma',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Nenhuma legenda encontrada',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Nenhuma legenda disponível',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Nenhuma faixa de áudio disponível',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Nenhuma faixa disponível',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Legenda baixada',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsPt {
'messages.markedAsWatched' => 'Marcado como assistido',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Marcado como não assistido',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Marcado como assistido (será sincronizado quando online)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Marcado como não assistido (será sincronizado quando online)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Removido automaticamente: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('pt'))(n, one: 'Removido automaticamente ${n} download assistido', other: 'Removidos automaticamente ${n} downloads assistidos', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsPt {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'O código da sessão deve ter 5 caracteres',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Insira o código de sessão do anfitrião para entrar.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Falha ao criar sessão',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Falha ao entrar na sessão',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Código da sessão copiado para a área de transferência',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Servidor de retransmissão inacessível. O bloqueio pelo provedor de internet pode impedir o uso do Assistir Juntos.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsPt {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Voltar ao conteúdo que o anfitrião está assistindo agora',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Falha ao abrir a reprodução atual',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} entrou',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} saiu',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} pausou',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} retomou',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsPt {
'videoSettings.audioOutput' => 'Saída de áudio',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Painel de desempenho',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Passagem direta de áudio',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Áudio espacial',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Estéreo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalizar intensidade sonora',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Conversão para estéreo',
'performanceOverlay.color' => 'Cor',
lib/i18n/strings_ru.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$ru extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Транслирует тестовый файл точно так же, как Atmos-воспроизведение в проигрывателе. Требуется URL тестового файла.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Сырой файл EAC3';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Воспроизводит тестовый файл с известной длиной. Требуется URL тестового файла.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Рендерер сэмпл-буфера (нативный)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Передаёт неизменённый сжатый звук файла прямо в системный рендерер. Требуется URL тестового файла.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Рендерер сэмпл-буфера (пересобранный)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'То же, но с описанием звука, собранным как при воспроизведении. Требуется URL тестового файла.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Использовать режим воспроизведения фильмов';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Выключено — режим, описанный Dolby. Включено — прежний режим.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Выбрать выход AirPlay';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Скрыть выбор выхода AirPlay';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Отправляет тест на приёмник AirPlay. Только AirPlay сообщает определённый режим звука.';
@override String get atmosTestStop => 'Остановить тест';
@override String get atmosTestUrl => 'URL тестового файла';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL сырого файла .ec3 Dolby Atmos (например, извлечённого через ffmpeg)';
@@ -1520,6 +1529,11 @@ class _Translations$videoSettings$ru extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Аудиовыход';
@override String get performanceOverlay => 'Оверлей производительности';
@override String get audioPassthrough => 'Сквозной вывод аудио';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Объёмный звук';
@override String get audioOutputSpatial => 'Пространственное аудио';
@override String get audioOutputStereo => 'Стерео';
@override String get audioNormalization => 'Нормализация громкости';
@override String get audioDownmix => 'Микширование в стерео';
}
@@ -2469,6 +2483,15 @@ extension on TranslationsRu {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Транслирует тестовый файл точно так же, как Atmos-воспроизведение в проигрывателе. Требуется URL тестового файла.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Сырой файл EAC3',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Воспроизводит тестовый файл с известной длиной. Требуется URL тестового файла.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Рендерер сэмпл-буфера (нативный)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Передаёт неизменённый сжатый звук файла прямо в системный рендерер. Требуется URL тестового файла.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Рендерер сэмпл-буфера (пересобранный)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'То же, но с описанием звука, собранным как при воспроизведении. Требуется URL тестового файла.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Использовать режим воспроизведения фильмов',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Выключено — режим, описанный Dolby. Включено — прежний режим.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Выбрать выход AirPlay',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Скрыть выбор выхода AirPlay',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Отправляет тест на приёмник AirPlay. Только AirPlay сообщает определённый режим звука.',
'settings.atmosTestStop' => 'Остановить тест',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL тестового файла',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL сырого файла .ec3 Dolby Atmos (например, извлечённого через ffmpeg)',
@@ -2696,6 +2719,8 @@ extension on TranslationsRu {
'videoControls.language' => 'Язык',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Субтитры не найдены',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Нет доступных субтитров',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Нет доступных аудиодорожек',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Нет доступных дорожек',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Субтитры загружены',
@@ -2705,8 +2730,6 @@ extension on TranslationsRu {
'messages.markedAsWatched' => 'Отмечено как просмотренное',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Отмечено как непросмотренное',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Отмечено как просмотренное (синхронизируется при подключении)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Отмечено как непросмотренное (синхронизируется при подключении)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Автоудалено: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('ru'))(n, one: 'Автоматически удалена ${n} просмотренная загрузка', few: 'Автоматически удалены ${n} просмотренные загрузки', many: 'Автоматически удалено ${n} просмотренных загрузок', other: 'Автоматически удалено ${n} просмотренной загрузки', ),
@@ -3210,6 +3233,8 @@ extension on TranslationsRu {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Код сессии должен содержать 5 символов',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Введите код сессии организатора, чтобы присоединиться.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Не удалось создать сессию',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Не удалось присоединиться к сессии',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Код сессии скопирован в буфер обмена',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Сервер ретрансляции недоступен. Блокировка интернет-провайдером может помешать совместному просмотру.',
@@ -3219,8 +3244,6 @@ extension on TranslationsRu {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Вернуться к материалу, который сейчас смотрит организатор',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Не удалось открыть текущее воспроизведение',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} присоединился',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} вышел',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} поставил на паузу',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} возобновил',
@@ -3419,6 +3442,11 @@ extension on TranslationsRu {
'videoSettings.audioOutput' => 'Аудиовыход',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Оверлей производительности',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Сквозной вывод аудио',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Объёмный звук',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Пространственное аудио',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Стерео',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Нормализация громкости',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Микширование в стерео',
'performanceOverlay.color' => 'Цвет',
lib/i18n/strings_sv.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class _Translations$settings$sv extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Strömmar testfilen precis som Atmos-uppspelning i spelaren. Kräver testfilens URL.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Rå EAC3-fil';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Spelar upp testfilen med känd längd. Kräver testfilens URL.';
@override String get atmosTestAsbarNative => 'Sample-buffer-renderare (nativ)';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => 'Skickar filens orörda komprimerade ljud direkt till systemets renderare. Kräver testfilens URL.';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => 'Sample-buffer-renderare (ombyggd)';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => 'Samma sak, men med ljudbeskrivningen byggd som vid uppspelning. Kräver testfilens URL.';
@override String get atmosTestSessionMode => 'Använd filmuppspelningsläge';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => 'Av använder läget som Dolby dokumenterar. På använder det tidigare läget.';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => 'Välj AirPlay-utgång';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => 'Dölj AirPlay-utgångsväljare';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => 'Skickar testet till en AirPlay-mottagare. Endast AirPlay rapporterar det valda ljudläget.';
@override String get atmosTestStop => 'Stoppa test';
@override String get atmosTestUrl => 'Testfilens URL';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL till en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (t.ex. extraherad med ffmpeg)';
@@ -1514,6 +1523,11 @@ class _Translations$videoSettings$sv extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => 'Ljudutgång';
@override String get performanceOverlay => 'Prestandaöverlägg';
@override String get audioPassthrough => 'Ljudgenomströmning';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => 'Surround';
@override String get audioOutputSpatial => 'Rumsligt ljud';
@override String get audioOutputStereo => 'Stereo';
@override String get audioNormalization => 'Normalisera ljudstyrka';
@override String get audioDownmix => 'Nedmixning till stereo';
}
@@ -2463,6 +2477,15 @@ extension on TranslationsSv {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Strömmar testfilen precis som Atmos-uppspelning i spelaren. Kräver testfilens URL.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Rå EAC3-fil',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Spelar upp testfilen med känd längd. Kräver testfilens URL.',
'settings.atmosTestAsbarNative' => 'Sample-buffer-renderare (nativ)',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => 'Skickar filens orörda komprimerade ljud direkt till systemets renderare. Kräver testfilens URL.',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => 'Sample-buffer-renderare (ombyggd)',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => 'Samma sak, men med ljudbeskrivningen byggd som vid uppspelning. Kräver testfilens URL.',
'settings.atmosTestSessionMode' => 'Använd filmuppspelningsläge',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => 'Av använder läget som Dolby dokumenterar. På använder det tidigare läget.',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => 'Välj AirPlay-utgång',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => 'Dölj AirPlay-utgångsväljare',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => 'Skickar testet till en AirPlay-mottagare. Endast AirPlay rapporterar det valda ljudläget.',
'settings.atmosTestStop' => 'Stoppa test',
'settings.atmosTestUrl' => 'Testfilens URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL till en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (t.ex. extraherad med ffmpeg)',
@@ -2690,6 +2713,8 @@ extension on TranslationsSv {
'videoControls.language' => 'Språk',
'videoControls.noSubtitlesFound' => 'Inga undertexter hittades',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => 'Inga undertexter tillgängliga',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => 'Inga ljudspår tillgängliga',
'videoControls.noTracksAvailable' => 'Inga spår tillgängliga',
'videoControls.subtitleDownloaded' => 'Undertexten har laddats ned',
@@ -2699,8 +2724,6 @@ extension on TranslationsSv {
'messages.markedAsWatched' => 'Markerad som sedd',
'messages.markedAsUnwatched' => 'Markerad som osedd',
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Markerad som sedd (synkroniseras när online)',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Markerad som osedd (synkroniseras när online)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatiskt borttagen: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('sv'))(n, one: 'Tog automatiskt bort ${n} sedd nedladdning', other: 'Tog automatiskt bort ${n} sedda nedladdningar', ),
@@ -3204,6 +3227,8 @@ extension on TranslationsSv {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Sessionskoden måste bestå av 5 tecken',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Ange värdens sessionskod för att gå med.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Det gick inte att skapa sessionen',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => 'Det gick inte att gå med i sessionen',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Sessionskoden har kopierats till urklipp',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Reläservern kan inte nås. Din internetleverantör kan blockera Titta tillsammans.',
@@ -3213,8 +3238,6 @@ extension on TranslationsSv {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => 'Hoppa tillbaka till det värden tittar på just nu',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => 'Kunde inte öppna aktuell uppspelning',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} gick med',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} lämnade',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} pausade',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} återupptog',
@@ -3413,6 +3436,11 @@ extension on TranslationsSv {
'videoSettings.audioOutput' => 'Ljudutgång',
'videoSettings.performanceOverlay' => 'Prestandaöverlägg',
'videoSettings.audioPassthrough' => 'Ljudgenomströmning',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => 'Surround',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => 'Rumsligt ljud',
'videoSettings.audioOutputStereo' => 'Stereo',
'videoSettings.audioNormalization' => 'Normalisera ljudstyrka',
'videoSettings.audioDownmix' => 'Nedmixning till stereo',
'performanceOverlay.color' => 'Färg',
lib/i18n/strings_zh.g.dart
+32 -4
View File
@@ -418,6 +418,15 @@ class Translations$settings$zh extends Translations$settings$en {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => '以与播放器内 Atmos 播放完全相同的方式流式传输测试文件。需要测试文件 URL。';
@override String get atmosTestRawFile => '原始 EAC3 文件';
@override String get atmosTestRawFileDescription => '以已知长度播放测试文件。需要测试文件 URL。';
@override String get atmosTestAsbarNative => '采样缓冲渲染器（原生）';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => '将文件未经改动的压缩音频直接交给系统渲染器。需要测试文件 URL。';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => '采样缓冲渲染器（重建）';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => '相同，但音频描述按播放时的方式重建。需要测试文件 URL。';
@override String get atmosTestSessionMode => '使用影片播放会话模式';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => '关闭时使用 Dolby 文档所述的模式。开启时使用先前的模式。';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => '选择 AirPlay 输出';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => '隐藏 AirPlay 输出选择器';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => '将测试发送到 AirPlay 接收器。只有 AirPlay 会报告已确定的音频模式。';
@override String get atmosTestStop => '停止测试';
@override String get atmosTestUrl => '测试文件 URL';
@override String get atmosTestUrlDescription => '原始 .ec3 Dolby Atmos 文件的 HTTP URL（例如用 ffmpeg 提取）';
@@ -1511,6 +1520,11 @@ class Translations$videoSettings$zh extends Translations$videoSettings$en {
@override String get audioOutput => '音频输出';
@override String get performanceOverlay => '性能监控';
@override String get audioPassthrough => '音频直通';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => '环绕声';
@override String get audioOutputSpatial => '空间音频';
@override String get audioOutputStereo => '立体声';
@override String get audioNormalization => '响度标准化';
@override String get audioDownmix => '下混为立体声';
}
@@ -2460,6 +2474,15 @@ extension on TranslationsZh {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => '以与播放器内 Atmos 播放完全相同的方式流式传输测试文件。需要测试文件 URL。',
'settings.atmosTestRawFile' => '原始 EAC3 文件',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => '以已知长度播放测试文件。需要测试文件 URL。',
'settings.atmosTestAsbarNative' => '采样缓冲渲染器（原生）',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => '将文件未经改动的压缩音频直接交给系统渲染器。需要测试文件 URL。',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => '采样缓冲渲染器（重建）',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => '相同，但音频描述按播放时的方式重建。需要测试文件 URL。',
'settings.atmosTestSessionMode' => '使用影片播放会话模式',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => '关闭时使用 Dolby 文档所述的模式。开启时使用先前的模式。',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => '选择 AirPlay 输出',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => '隐藏 AirPlay 输出选择器',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => '将测试发送到 AirPlay 接收器。只有 AirPlay 会报告已确定的音频模式。',
'settings.atmosTestStop' => '停止测试',
'settings.atmosTestUrl' => '测试文件 URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => '原始 .ec3 Dolby Atmos 文件的 HTTP URL（例如用 ffmpeg 提取）',
@@ -2687,6 +2710,8 @@ extension on TranslationsZh {
'videoControls.language' => '语言',
'videoControls.noSubtitlesFound' => '未找到字幕',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => '没有可用字幕',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => '没有可用音轨',
'videoControls.noTracksAvailable' => '没有可用音轨',
'videoControls.subtitleDownloaded' => '字幕已下载',
@@ -2696,8 +2721,6 @@ extension on TranslationsZh {
'messages.markedAsWatched' => '已标记为已观看',
'messages.markedAsUnwatched' => '已标记为未观看',
'messages.markedAsWatchedOffline' => '已标记为已观看（将在联网时同步）',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => '已标记为未观看（将在联网时同步）',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => '已自动移除：${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('zh'))(n, other: '已自动移除 ${n} 个看过的下载', ),
@@ -3201,6 +3224,8 @@ extension on TranslationsZh {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => '会话代码必须是 5 个字符',
'watchTogether.joinInstructions' => '输入主持人的会话代码以加入。',
'watchTogether.failedToCreate' => '创建会话失败',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => '加入会话失败',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => '会话代码已复制到剪贴板',
'watchTogether.relayUnreachable' => '无法访问中继服务器。网络运营商的屏蔽可能导致“一起看”不可用。',
@@ -3210,8 +3235,6 @@ extension on TranslationsZh {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => '加入主持人当前正在观看的内容',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => '无法打开当前播放',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} 已加入',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} 已离开',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} 暂停了播放',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} 恢复了播放',
@@ -3410,6 +3433,11 @@ extension on TranslationsZh {
'videoSettings.audioOutput' => '音频输出',
'videoSettings.performanceOverlay' => '性能监控',
'videoSettings.audioPassthrough' => '音频直通',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => '环绕声',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => '空间音频',
'videoSettings.audioOutputStereo' => '立体声',
'videoSettings.audioNormalization' => '响度标准化',
'videoSettings.audioDownmix' => '下混为立体声',
'performanceOverlay.color' => '颜色',
lib/i18n/strings_zh_Hant.g.dart
+32 -4
View File
@@ -419,6 +419,15 @@ class _Translations$settings$zh_Hant extends Translations$settings$zh {
@override String get atmosTestRawStreamDescription => '以與播放器播放 Atmos 完全相同的方式串流測試檔案。需要測試檔案的 URL。';
@override String get atmosTestRawFile => '原始 EAC3 檔案';
@override String get atmosTestRawFileDescription => '以已知長度播放測試檔案。需要測試檔案的 URL。';
@override String get atmosTestAsbarNative => '取樣緩衝渲染器（原生）';
@override String get atmosTestAsbarNativeDescription => '將檔案未經更動的壓縮音訊直接交給系統渲染器。需要測試檔案 URL。';
@override String get atmosTestAsbarGenerated => '取樣緩衝渲染器（重建）';
@override String get atmosTestAsbarGeneratedDescription => '相同，但音訊描述以播放時的方式重建。需要測試檔案 URL。';
@override String get atmosTestSessionMode => '使用影片播放工作階段模式';
@override String get atmosTestSessionModeDescription => '關閉時使用 Dolby 文件所述的模式。開啟時使用先前的模式。';
@override String get atmosTestShowRoutePicker => '選擇 AirPlay 輸出';
@override String get atmosTestHideRoutePicker => '隱藏 AirPlay 輸出選擇器';
@override String get atmosTestRoutePickerDescription => '將測試傳送到 AirPlay 接收器。只有 AirPlay 會回報已確定的音訊模式。';
@override String get atmosTestStop => '停止測試';
@override String get atmosTestUrl => '測試檔案 URL';
@override String get atmosTestUrlDescription => '原始 .ec3 Dolby Atmos 檔案的 HTTP URL（例如使用 ffmpeg 提取的檔案）';
@@ -1512,6 +1521,11 @@ class _Translations$videoSettings$zh_Hant extends Translations$videoSettings$zh
@override String get audioOutput => '音訊輸出';
@override String get performanceOverlay => '效能監控';
@override String get audioPassthrough => '音訊直通';
@override String get audioOutputDolbyAtmos => 'Dolby Atmos';
@override String get audioOutputDolbyAudio => 'Dolby Audio';
@override String get audioOutputSurround => '環繞聲';
@override String get audioOutputSpatial => '空間音訊';
@override String get audioOutputStereo => '立體聲';
@override String get audioNormalization => '音量標準化';
@override String get audioDownmix => '下混為立體聲';
}
@@ -2461,6 +2475,15 @@ extension on TranslationsZhHant {
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => '以與播放器播放 Atmos 完全相同的方式串流測試檔案。需要測試檔案的 URL。',
'settings.atmosTestRawFile' => '原始 EAC3 檔案',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => '以已知長度播放測試檔案。需要測試檔案的 URL。',
'settings.atmosTestAsbarNative' => '取樣緩衝渲染器（原生）',
'settings.atmosTestAsbarNativeDescription' => '將檔案未經更動的壓縮音訊直接交給系統渲染器。需要測試檔案 URL。',
'settings.atmosTestAsbarGenerated' => '取樣緩衝渲染器（重建）',
'settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription' => '相同，但音訊描述以播放時的方式重建。需要測試檔案 URL。',
'settings.atmosTestSessionMode' => '使用影片播放工作階段模式',
'settings.atmosTestSessionModeDescription' => '關閉時使用 Dolby 文件所述的模式。開啟時使用先前的模式。',
'settings.atmosTestShowRoutePicker' => '選擇 AirPlay 輸出',
'settings.atmosTestHideRoutePicker' => '隱藏 AirPlay 輸出選擇器',
'settings.atmosTestRoutePickerDescription' => '將測試傳送到 AirPlay 接收器。只有 AirPlay 會回報已確定的音訊模式。',
'settings.atmosTestStop' => '停止測試',
'settings.atmosTestUrl' => '測試檔案 URL',
'settings.atmosTestUrlDescription' => '原始 .ec3 Dolby Atmos 檔案的 HTTP URL（例如使用 ffmpeg 提取的檔案）',
@@ -2688,6 +2711,8 @@ extension on TranslationsZhHant {
'videoControls.language' => '語言',
'videoControls.noSubtitlesFound' => '找不到字幕',
'videoControls.noSubtitlesAvailable' => '沒有可用的字幕',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'videoControls.noAudioTracksAvailable' => '沒有可用的音軌',
'videoControls.noTracksAvailable' => '沒有可用的音訊或字幕',
'videoControls.subtitleDownloaded' => '字幕下載成功',
@@ -2697,8 +2722,6 @@ extension on TranslationsZhHant {
'messages.markedAsWatched' => '已標記為已觀看',
'messages.markedAsUnwatched' => '已標記為未觀看',
'messages.markedAsWatchedOffline' => '已標記為已觀看（將在連線時同步）',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => '已標記為未觀看（將在連線時同步）',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => '已自動移除：${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('zh'))(n, other: '已自動移除 ${n} 個已觀看的下載內容', ),
@@ -3202,6 +3225,8 @@ extension on TranslationsZhHant {
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => '工作階段代碼必須為 5 個字元',
'watchTogether.joinInstructions' => '輸入主持人的工作階段代碼以加入「一起看」。',
'watchTogether.failedToCreate' => '建立工作階段失敗',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.failedToJoin' => '加入工作階段失敗',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => '工作階段代碼已複製到剪貼簿',
'watchTogether.relayUnreachable' => '無法連線至中繼伺服器。ISP 封鎖可能會導致「一起看」無法使用。',
@@ -3211,8 +3236,6 @@ extension on TranslationsZhHant {
'watchTogether.joinCurrentPlaybackDescription' => '同步至主持人目前的觀看進度',
'watchTogether.failedToOpenCurrentPlayback' => '無法開啟目前播放點',
'watchTogether.participantJoined' => ({required Object name}) => '${name} 已加入',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.participantLeft' => ({required Object name}) => '${name} 已離開',
'watchTogether.participantPaused' => ({required Object name}) => '${name} 暫停了播放',
'watchTogether.participantResumed' => ({required Object name}) => '${name} 恢復了播放',
@@ -3411,6 +3434,11 @@ extension on TranslationsZhHant {
'videoSettings.audioOutput' => '音訊輸出',
'videoSettings.performanceOverlay' => '效能監控',
'videoSettings.audioPassthrough' => '音訊直通',
'videoSettings.audioOutputDolbyAtmos' => 'Dolby Atmos',
'videoSettings.audioOutputDolbyAudio' => 'Dolby Audio',
'videoSettings.audioOutputSurround' => '環繞聲',
'videoSettings.audioOutputSpatial' => '空間音訊',
'videoSettings.audioOutputStereo' => '立體聲',
'videoSettings.audioNormalization' => '音量標準化',
'videoSettings.audioDownmix' => '下混為立體聲',
'performanceOverlay.color' => '色彩',
lib/i18n/sv.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "Strömmar testfilen precis som Atmos-uppspelning i spelaren. Kräver testfilens URL.",
"atmosTestRawFile": "Rå EAC3-fil",
"atmosTestRawFileDescription": "Spelar upp testfilen med känd längd. Kräver testfilens URL.",
"atmosTestAsbarNative": "Sample-buffer-renderare (nativ)",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Skickar filens orörda komprimerade ljud direkt till systemets renderare. Kräver testfilens URL.",
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-buffer-renderare (ombyggd)",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Samma sak, men med ljudbeskrivningen byggd som vid uppspelning. Kräver testfilens URL.",
"atmosTestSessionMode": "Använd filmuppspelningsläge",
"atmosTestSessionModeDescription": "Av använder läget som Dolby dokumenterar. På använder det tidigare läget.",
"atmosTestShowRoutePicker": "Välj AirPlay-utgång",
"atmosTestHideRoutePicker": "Dölj AirPlay-utgångsväljare",
"atmosTestRoutePickerDescription": "Skickar testet till en AirPlay-mottagare. Endast AirPlay rapporterar det valda ljudläget.",
"atmosTestStop": "Stoppa test",
"atmosTestUrl": "Testfilens URL",
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL till en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (t.ex. extraherad med ffmpeg)",
@@ -1347,6 +1356,11 @@
"audioOutput": "Ljudutgång",
"performanceOverlay": "Prestandaöverlägg",
"audioPassthrough": "Ljudgenomströmning",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "Surround",
"audioOutputSpatial": "Rumsligt ljud",
"audioOutputStereo": "Stereo",
"audioNormalization": "Normalisera ljudstyrka",
"audioDownmix": "Nedmixning till stereo"
},
lib/i18n/zh-Hant.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "以與播放器播放 Atmos 完全相同的方式串流測試檔案。需要測試檔案的 URL。",
"atmosTestRawFile": "原始 EAC3 檔案",
"atmosTestRawFileDescription": "以已知長度播放測試檔案。需要測試檔案的 URL。",
"atmosTestAsbarNative": "取樣緩衝渲染器（原生）",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "將檔案未經更動的壓縮音訊直接交給系統渲染器。需要測試檔案 URL。",
"atmosTestAsbarGenerated": "取樣緩衝渲染器（重建）",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "相同，但音訊描述以播放時的方式重建。需要測試檔案 URL。",
"atmosTestSessionMode": "使用影片播放工作階段模式",
"atmosTestSessionModeDescription": "關閉時使用 Dolby 文件所述的模式。開啟時使用先前的模式。",
"atmosTestShowRoutePicker": "選擇 AirPlay 輸出",
"atmosTestHideRoutePicker": "隱藏 AirPlay 輸出選擇器",
"atmosTestRoutePickerDescription": "將測試傳送到 AirPlay 接收器。只有 AirPlay 會回報已確定的音訊模式。",
"atmosTestStop": "停止測試",
"atmosTestUrl": "測試檔案 URL",
"atmosTestUrlDescription": "原始 .ec3 Dolby Atmos 檔案的 HTTP URL（例如使用 ffmpeg 提取的檔案）",
@@ -1344,6 +1353,11 @@
"audioOutput": "音訊輸出",
"performanceOverlay": "效能監控",
"audioPassthrough": "音訊直通",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "環繞聲",
"audioOutputSpatial": "空間音訊",
"audioOutputStereo": "立體聲",
"audioNormalization": "音量標準化",
"audioDownmix": "下混為立體聲"
},
lib/i18n/zh.i18n.json
+14
View File
@@ -289,6 +289,15 @@
"atmosTestRawStreamDescription": "以与播放器内 Atmos 播放完全相同的方式流式传输测试文件。需要测试文件 URL。",
"atmosTestRawFile": "原始 EAC3 文件",
"atmosTestRawFileDescription": "以已知长度播放测试文件。需要测试文件 URL。",
"atmosTestAsbarNative": "采样缓冲渲染器（原生）",
"atmosTestAsbarNativeDescription": "将文件未经改动的压缩音频直接交给系统渲染器。需要测试文件 URL。",
"atmosTestAsbarGenerated": "采样缓冲渲染器（重建）",
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "相同，但音频描述按播放时的方式重建。需要测试文件 URL。",
"atmosTestSessionMode": "使用影片播放会话模式",
"atmosTestSessionModeDescription": "关闭时使用 Dolby 文档所述的模式。开启时使用先前的模式。",
"atmosTestShowRoutePicker": "选择 AirPlay 输出",
"atmosTestHideRoutePicker": "隐藏 AirPlay 输出选择器",
"atmosTestRoutePickerDescription": "将测试发送到 AirPlay 接收器。只有 AirPlay 会报告已确定的音频模式。",
"atmosTestStop": "停止测试",
"atmosTestUrl": "测试文件 URL",
"atmosTestUrlDescription": "原始 .ec3 Dolby Atmos 文件的 HTTP URL（例如用 ffmpeg 提取）",
@@ -1344,6 +1353,11 @@
"audioOutput": "音频输出",
"performanceOverlay": "性能监控",
"audioPassthrough": "音频直通",
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
"audioOutputSurround": "环绕声",
"audioOutputSpatial": "空间音频",
"audioOutputStereo": "立体声",
"audioNormalization": "响度标准化",
"audioDownmix": "下混为立体声"
},
lib/mpv/mpv.dart
+1
View File
@@ -44,6 +44,7 @@
library;
// Player
export 'player/audio_rendering_mode.dart';
export 'player/player.dart';
export 'player/player_state.dart';
export 'player/player_streams.dart';
lib/mpv/player/audio_rendering_mode.dart
+33
View File
@@ -0,0 +1,33 @@
/// The system's resolved audio rendering mode on Apple platforms, as reported
/// by `AVAudioSession.renderingMode` (tvOS/iOS 17.2+).
///
/// Dolby's application guide requires players to badge playback from this
/// value. Apple documents it as populated for CarPlay and AirPlay routes, so a
/// direct HDMI route is expected to report `notApplicable`; that means
/// "unknown", not "not Dolby", and [isConclusive] encodes the difference.
class AudioRenderingMode {
const AudioRenderingMode({
required this.name,
required this.rawValue,
required this.route,
required this.outputChannels,
required this.maxOutputChannels,
});
final String name;
final int rawValue;
final String route;
final int outputChannels;
final int maxOutputChannels;
static const int notApplicable = 0;
static const int monoStereo = 1;
static const int surround = 2;
static const int spatialAudio = 3;
static const int dolbyAudio = 4;
static const int dolbyAtmos = 5;
bool get isConclusive => rawValue != notApplicable && name != 'unavailable';
bool get isDolbyAtmos => rawValue == dolbyAtmos;
bool get isDolbyAudio => rawValue == dolbyAudio;
}
lib/mpv/player/player.dart
+4
View File
@@ -3,6 +3,7 @@ import 'dart:io' show Platform;
import '../../media/media_display_criteria.dart';
import '../../media/playback_rate.dart';
import '../models.dart';
import 'audio_rendering_mode.dart';
import 'platform/player_android.dart';
import 'player_native.dart';
import 'player_state.dart';
@@ -219,6 +220,9 @@ abstract class Player {
/// passed through to the audio device without decoding.
Future<void> setAudioPassthrough(bool enabled);
/// The system's resolved audio rendering mode (Apple only); null elsewhere.
Future<AudioRenderingMode?> getAudioRenderingMode();
/// Enable or disable loudness normalization.
///
/// mpv backends insert/remove the `loudnorm` audio filter. Android
lib/mpv/player/player_base.dart
+4
View File
@@ -11,6 +11,7 @@ import '../../utils/track_label_builder.dart';
import '../font_loader.dart';
import '../models.dart';
import 'mpv_node_decoder.dart';
import 'audio_rendering_mode.dart';
import 'player.dart';
import 'player_state.dart';
import 'player_stream_controllers.dart';
@@ -835,6 +836,9 @@ abstract class PlayerBase with PlayerStreamControllersMixin implements Player {
// ignore: no-empty-block - base no-op, overridden by platform subclasses
Future<void> setAudioPassthrough(bool enabled) async {}
@override
Future<AudioRenderingMode?> getAudioRenderingMode() async => null;
/// mpv loudnorm targeting streaming-style loudness; mirrored by the
/// Android ExoPlayer effect parameters in AudioNormalizationEffect.kt.
static const _loudnormFilter = 'loudnorm=I=-14:TP=-3:LRA=4';
lib/mpv/player/player_native.dart
+26
View File
@@ -8,6 +8,7 @@ import 'package:flutter/services.dart';
import '../../media/media_display_criteria.dart';
import '../../utils/app_logger.dart';
import '../models.dart';
import 'audio_rendering_mode.dart';
import 'player_base.dart';
typedef _AudioStateRequest = ({
@@ -645,6 +646,31 @@ class PlayerNative extends PlayerBase {
await setProperty('audio-device', device.name);
}
/// The system's resolved audio rendering mode, used for the Dolby playback
/// badge. Apple populates `AVAudioSession.renderingMode` for CarPlay and
/// AirPlay routes, so an Apple TV on HDMI is expected to report
/// `notApplicable` — treat that as unknown, never as "not Dolby".
/// Returns null on platforms without the native method.
@override
Future<AudioRenderingMode?> getAudioRenderingMode() async {
if (!Platform.isIOS || _nativeCoreUnavailable) return null;
try {
final raw = await invoke<Map<Object?, Object?>>('getAudioRenderingMode', const {});
if (raw == null) return null;
return AudioRenderingMode(
name: raw['name'] as String? ?? 'unknown',
rawValue: (raw['rawValue'] as num?)?.toInt() ?? 0,
route: raw['route'] as String? ?? 'none',
outputChannels: (raw['outputChannels'] as num?)?.toInt() ?? 0,
maxOutputChannels: (raw['maxOutputChannels'] as num?)?.toInt() ?? 0,
);
} on PlatformException {
return null;
} on MissingPluginException {
return null;
}
}
@override
Future<void> setProperty(String name, String value) => _setProperty(name, value, synchronizeRate: true);
lib/screens/settings/atmos_diagnostics_screen.dart
+48 -2
View File
@@ -30,6 +30,7 @@ class _AtmosDiagnosticsScreenState extends State<AtmosDiagnosticsScreen> {
Map<Object?, Object?> _status = const {};
String? _activeMode;
bool _stopping = false;
bool _routePickerVisible = false;
@override
void initState() {
@@ -54,15 +55,36 @@ class _AtmosDiagnosticsScreenState extends State<AtmosDiagnosticsScreen> {
}
}
/// AirPlay is the only route where the system resolves `renderingMode` and
/// `supportedOutputChannelLayouts`, so the picker is what makes those arms of
/// the matrix testable.
Future<void> _toggleRoutePicker() async {
final next = !_routePickerVisible;
try {
await _channel.invokeMethod(next ? 'showRoutePicker' : 'hideRoutePicker');
if (!mounted) return;
setState(() => _routePickerVisible = next);
} on PlatformException catch (e) {
if (mounted) showErrorSnackBar(context, e.message ?? e.code);
}
}
Future<void> _start(String mode) async {
final needsUrl = mode == 'rawEc3' || mode == 'rawEc3Finite';
const urlModes = {'rawEc3', 'rawEc3Finite', 'asbarNative', 'asbarGenerated'};
final needsUrl = urlModes.contains(mode);
final url = SettingsService.instance.read(SettingsService.atmosProbeUrl);
if (needsUrl && url.isEmpty) {
showAppSnackBar(context, t.settings.atmosTestUrlMissing);
return;
}
try {
await _channel.invokeMethod('start', {'mode': mode, if (needsUrl) 'url': url});
await _channel.invokeMethod('start', {
'mode': mode,
if (needsUrl) 'url': url,
'sessionMode': SettingsService.instance.read(SettingsService.atmosProbeMoviePlaybackMode)
? 'moviePlayback'
: 'default',
});
if (!mounted) return;
setState(() => _activeMode = mode);
} on PlatformException catch (e) {
@@ -130,6 +152,30 @@ class _AtmosDiagnosticsScreenState extends State<AtmosDiagnosticsScreen> {
title: t.settings.atmosTestRawFile,
subtitle: t.settings.atmosTestRawFileDescription,
),
_testTile(
mode: 'asbarNative',
icon: Symbols.graphic_eq_rounded,
title: t.settings.atmosTestAsbarNative,
subtitle: t.settings.atmosTestAsbarNativeDescription,
),
_testTile(
mode: 'asbarGenerated',
icon: Symbols.tune_rounded,
title: t.settings.atmosTestAsbarGenerated,
subtitle: t.settings.atmosTestAsbarGeneratedDescription,
),
SettingNavigationTile(
icon: Symbols.airplay_rounded,
title: _routePickerVisible ? t.settings.atmosTestHideRoutePicker : t.settings.atmosTestShowRoutePicker,
subtitle: t.settings.atmosTestRoutePickerDescription,
onTap: _toggleRoutePicker,
),
SettingSwitchTile(
pref: SettingsService.atmosProbeMoviePlaybackMode,
icon: Symbols.tv_options_input_settings_rounded,
title: t.settings.atmosTestSessionMode,
subtitle: t.settings.atmosTestSessionModeDescription,
),
SettingNavigationTile(
icon: Symbols.stop_circle_rounded,
title: t.settings.atmosTestStop,
lib/services/settings_service.dart
+4
View File
@@ -306,6 +306,10 @@ class SettingsService extends BaseSharedPreferencesService {
// Source URL for the Apple TV Atmos diagnostics screen; deliberately not
// resettable so a tester keeps it across "Reset All Settings".
static const atmosProbeUrl = StringPref('atmos_probe_url', defaultValue: '');
// Session-mode A/B for the Atmos diagnostics screen. Off = the mode Dolby's
// application guide prescribes; on = the mode the audio output used before.
// Not resettable, for the same reason as the URL above.
static const atmosProbeMoviePlaybackMode = BoolPref('atmos_probe_movie_playback_mode');
static const crashReporting = BoolPref('crash_reporting', defaultValue: true);
static const enableHardwareDecoding = BoolPref('enable_hardware_decoding', defaultValue: true);
static const enableHDR = BoolPref('enable_hdr', defaultValue: true);
lib/widgets/video_controls/sheets/video_settings_sheet.dart
+67
View File
@@ -180,6 +180,67 @@ class _SettingsToggleItemState extends State<_SettingsToggleItem> {
}
}
/// Reflects the system's resolved audio rendering mode, as the Dolby
/// application guide requires. Renders nothing until the system reports a
/// conclusive value: Apple only resolves `renderingMode` for CarPlay and
/// AirPlay routes, and showing "Stereo" for an inconclusive HDMI route would
/// be worse than showing nothing.
class _AudioRenderingModeItem extends StatefulWidget {
const _AudioRenderingModeItem({required this.player});
final Player player;
@override
State<_AudioRenderingModeItem> createState() => _AudioRenderingModeItemState();
}
class _AudioRenderingModeItemState extends State<_AudioRenderingModeItem> {
AudioRenderingMode? _mode;
Timer? _poll;
@override
void initState() {
super.initState();
unawaited(_refresh());
_poll = Timer.periodic(const Duration(seconds: 2), (_) => unawaited(_refresh()));
}
@override
void dispose() {
_poll?.cancel();
super.dispose();
}
Future<void> _refresh() async {
final mode = await widget.player.getAudioRenderingMode();
if (!mounted) return;
setState(() => _mode = mode);
}
@override
Widget build(BuildContext context) {
final mode = _mode;
if (mode == null || !mode.isConclusive) return const SizedBox.shrink();
final label = switch (mode.rawValue) {
AudioRenderingMode.dolbyAtmos => t.videoSettings.audioOutputDolbyAtmos,
AudioRenderingMode.dolbyAudio => t.videoSettings.audioOutputDolbyAudio,
AudioRenderingMode.surround => t.videoSettings.audioOutputSurround,
AudioRenderingMode.spatialAudio => t.videoSettings.audioOutputSpatial,
_ => t.videoSettings.audioOutputStereo,
};
final highlighted = mode.isDolbyAtmos || mode.isDolbyAudio;
return FocusableListTile(
leading: AppIcon(
Symbols.spatial_audio_rounded,
fill: 1,
color: highlighted ? Colors.amber : tokens(context).textMuted,
),
title: Text(t.videoSettings.audioOutput),
trailing: Text(label, style: TextStyle(color: tokens(context).textMuted)),
);
}
}
/// Unified settings sheet for playback adjustments with in-sheet navigation
class VideoSettingsSheet extends StatefulWidget {
final Player player;
@@ -580,6 +641,12 @@ class _VideoSettingsSheetState extends State<VideoSettingsSheet> {
onAfterWrite: widget.player.setAudioPassthrough,
),
// Dolby playback badge. The Dolby application guide requires the app
// to reflect AVAudioSession.renderingMode; Apple only resolves that
// for CarPlay/AirPlay routes, so it is hidden rather than shown as
// "not Dolby" when the system reports notApplicable.
if (PlatformDetector.isAppleTV()) _AudioRenderingModeItem(player: widget.player),
// Audio Normalization
_SettingsToggleItem(
pref: SettingsService.audioNormalization,
macos/Podfile.lock
+1 -1
View File
@@ -38,4 +38,4 @@ SPEC CHECKSUMS:
PODFILE CHECKSUM: d16f5e5d196d1ca9863d7a71d5885cad7ffa7d2d
COCOAPODS: 1.17.0
COCOAPODS: 1.16.2
macos/Runner.xcodeproj/project.pbxproj
+1 -1
View File
@@ -891,7 +891,7 @@
repositoryURL = "https://github.com/edde746/MPVKit";
requirement = {
kind = exactVersion;
version = 1.0.13;
version = 1.0.14;
};
};
/* End XCRemoteSwiftPackageReference section */
macos/Runner.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+2 -2
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/edde746/MPVKit",
"state" : {
"revision" : "93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856",
"version" : "1.0.13"
"revision" : "3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec",
"version" : "1.0.14"
}
},
{
macos/Runner.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+2 -2
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/edde746/MPVKit",
"state" : {
"revision" : "93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856",
"version" : "1.0.13"
"revision" : "3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec",
"version" : "1.0.14"
}
},
{
shared/apple/AtmosProbe/AtmosProbePlugin.swift
+577 -4
View File
@@ -1,9 +1,14 @@
import AVFoundation
import Flutter
import Foundation
#if os(iOS) || os(tvOS)
import AVKit
import UIKit
#endif
/// Diagnostics harness for #1300: plays known assets through a bare AVPlayer
/// so a tester can read the receiver's format display per test.
/// or through a bare AVSampleBufferAudioRenderer so a tester can read the
/// receiver's format display per test.
///
/// Modes:
/// - hlsAtmos: Apple's public fMP4 Atmos example stream (device+AVR+MAT baseline)
@@ -13,6 +18,19 @@ import Foundation
/// AVPlayer audio sink's feeding model
/// - rawEc3Finite: same loader but passing through the real content length,
/// isolating "loader trick" failures from "raw ES" failures
/// - asbarNative: the decisive arm. Reads the asset with AVAssetReader at
/// `outputSettings: nil` and hands the resulting *native*
/// compressed CMSampleBuffers and *native* CMFormatDescription
/// straight to AVSampleBufferAudioRenderer, following Apple's
/// flexible enhanced buffering sequence. No mpv, no FFmpeg
/// spdif muxer, no generated ASBD, no hand-built dec3. If this
/// reaches Atmos, the production sink has a construction bug;
/// if it does not, AVSampleBufferAudioRenderer cannot carry
/// JOC on this route and the architecture must change.
/// - asbarGenerated: same feed, but the format description is rebuilt the way
/// the mpv AO builds it (generated ASBD + dec3 magic cookie +
/// MPEG_5_1_C layout). A/B against asbarNative isolates
/// descriptor construction from everything else.
public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
private static let hlsAtmosUrl =
"https://devstreaming-cdn.apple.com/videos/streaming/examples/adv_dv_atmos/main.m3u8"
@@ -21,6 +39,10 @@ public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
private var player: AVPlayer?
private var loader: RawEc3Loader?
private var asbar: AsbarProbe?
#if os(iOS) || os(tvOS)
private var routePicker: AVRoutePickerView?
#endif
public static func register(with registrar: FlutterPluginRegistrar) {
let channel = FlutterMethodChannel(
@@ -38,10 +60,16 @@ public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
result(FlutterError(code: "bad_args", message: "mode required", details: nil))
return
}
start(mode: mode, url: args["url"] as? String, result: result)
start(
mode: mode, url: args["url"] as? String,
sessionMode: args["sessionMode"] as? String, result: result)
case "stop":
stopPlayback()
result(nil)
case "showRoutePicker":
result(setRoutePickerVisible(true))
case "hideRoutePicker":
result(setRoutePickerVisible(false))
case "getStatus":
result(status())
default:
@@ -49,7 +77,10 @@ public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
}
}
private func start(mode: String, url: String?, result: @escaping FlutterResult) {
private func start(
mode: String, url: String?, sessionMode: String?,
result: @escaping FlutterResult
) {
stopPlayback()
let item: AVPlayerItem
@@ -71,6 +102,27 @@ public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
item = AVPlayerItem(asset: loader.asset)
item.preferredForwardBufferDuration = 1.0
loader.begin()
case "asbarNative", "asbarGenerated":
guard let source = url.flatMap(URL.init(string:)) else {
result(
FlutterError(code: "bad_url", message: "\(mode) needs a source url", details: nil))
return
}
let probe = AsbarProbe(
source: source,
regenerateFormatDescription: mode == "asbarGenerated",
// Dolby's Figure 1 prescribes mode .default; .moviePlayback is what
// the shipping AO used. Selectable so the tester can A/B it.
sessionMode: sessionMode == "moviePlayback" ? .moviePlayback : .default)
asbar = probe
probe.start { error in
if let error {
result(FlutterError(code: "asbar_failed", message: error, details: nil))
} else {
result(nil)
}
}
return
default:
result(FlutterError(code: "bad_mode", message: mode, details: nil))
return
@@ -78,18 +130,77 @@ public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
let player = AVPlayer(playerItem: item)
player.automaticallyWaitsToMinimizeStalling = false
player.allowsExternalPlayback = false
// Must stay true: the route picker exists so these arms can be compared
// against the sample-buffer arms on an AirPlay destination, and AirPlay is
// the only route where the system resolves renderingMode and
// supportedOutputChannelLayouts. Pinning playback local would leave the
// AVPlayer controls on HDMI while the picker moved everything else.
player.allowsExternalPlayback = true
self.player = player
player.play()
result(nil)
}
/// Dolby's flow opens with an AVRoutePickerView so the tester can move
/// playback to an AirPlay destination. That matters here beyond conformance:
/// AVRoutePickerView.h states media from an AVSampleBufferAudioRenderer can
/// be routed to AirPlay on tvOS, and AirPlay is the only route where
/// `renderingMode` and `supportedOutputChannelLayouts` actually resolve — so
/// this is what makes the AirPlay arm of the test matrix reachable from the
/// device.
private func setRoutePickerVisible(_ visible: Bool) -> Bool {
#if os(iOS) || os(tvOS)
guard visible else {
routePicker?.removeFromSuperview()
routePicker = nil
return true
}
if routePicker != nil { return true }
guard let window = Self.keyWindow() else { return false }
let picker = AVRoutePickerView()
picker.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
window.addSubview(picker)
NSLayoutConstraint.activate([
picker.centerXAnchor.constraint(equalTo: window.centerXAnchor),
picker.bottomAnchor.constraint(equalTo: window.centerYAnchor, constant: -40),
picker.widthAnchor.constraint(equalToConstant: 120),
picker.heightAnchor.constraint(equalToConstant: 80),
])
routePicker = picker
window.setNeedsFocusUpdate()
window.updateFocusIfNeeded()
return true
#else
return false
#endif
}
#if os(iOS) || os(tvOS)
private static func keyWindow() -> UIWindow? {
UIApplication.shared.connectedScenes
.compactMap { $0 as? UIWindowScene }
.flatMap(\.windows)
.first { $0.isKeyWindow }
?? UIApplication.shared.connectedScenes
.compactMap { $0 as? UIWindowScene }
.flatMap(\.windows)
.first
}
#endif
private func stopPlayback() {
player?.pause()
player?.replaceCurrentItem(with: nil)
player = nil
loader?.cancel()
loader = nil
asbar?.cancel()
asbar = nil
_ = setRoutePickerVisible(false)
// Run isolation: never let a failed compressed route leak into the next
// variant or into other apps.
try? AVAudioSession.sharedInstance().setActive(
false, options: .notifyOthersOnDeactivation)
}
private func status() -> [String: Any] {
@@ -101,9 +212,23 @@ public class AtmosProbePlugin: NSObject, FlutterPlugin {
out["route"] = session.currentRoute.outputs.map { port in
"\(port.portType.rawValue)/\(port.portName)/\(port.channels?.count ?? 0)ch"
}.joined(separator: ", ")
out["sessionCategory"] = session.category.rawValue
out["sessionMode"] = session.mode.rawValue
out["routeSharingPolicy"] = session.routeSharingPolicy.rawValue
out["categoryOptions"] = session.categoryOptions.rawValue
if #available(iOS 17.2, tvOS 17.2, *) {
out["renderingMode"] = String(describing: session.renderingMode)
out["renderingModeRawValue"] = session.renderingMode.rawValue
// Empty on HDMI by design (CarPlay/AirPlay only). Reported so a tester
// can tell "empty because HDMI" from "empty because inactive".
out["supportedOutputChannelLayouts"] = session.supportedOutputChannelLayouts.map {
String(format: "0x%08x/%uch", $0.layoutTag, $0.channelCount)
}.joined(separator: ", ")
}
if let asbar {
out.merge(asbar.statusSnapshot()) { _, new in new }
return out
}
guard let player = player else {
@@ -490,3 +615,451 @@ final class RawEc3Loader: NSObject, AVAssetResourceLoaderDelegate, URLSessionDat
}
}
}
/// Feeds compressed E-AC-3 access units to a bare `AVSampleBufferAudioRenderer`
/// using Apple's flexible enhanced buffering sequence.
///
/// This is deliberately the shortest possible path from file bytes to the
/// system decoder: `AVAssetReader` at `outputSettings: nil` yields the native
/// compressed sample buffers and the native `CMFormatDescription` that
/// AVFoundation itself would use. Nothing else touches the data, so a failure
/// here is a property of the renderer, not of our packetization.
final class AsbarProbe: NSObject {
private static var statusContext = 0
private let source: URL
private let regenerateFormatDescription: Bool
private let sessionMode: AVAudioSession.Mode
private let queue = DispatchQueue(
label: "plezy.atmos.probe.asbar", qos: .userInitiated)
private let lock = NSLock()
private var renderer: AVSampleBufferAudioRenderer?
private var synchronizer: AVSampleBufferRenderSynchronizer?
private var reader: AVAssetReader?
private var output: AVAssetReaderTrackOutput?
private var temporaryFile: URL?
private var download: URLSessionDownloadTask?
private var statusObserved = false
private var cancelled = false
// Guarded by `lock`; read from the method-channel thread.
private var enqueuedSamples = 0
private var nativeDescription = "unknown"
private var usedDescription = "unknown"
private var magicCookieHex = "none"
private var layoutTagText = "none"
private var phase = "starting"
private var failure: String?
init(
source: URL, regenerateFormatDescription: Bool, sessionMode: AVAudioSession.Mode
) {
self.source = source
self.regenerateFormatDescription = regenerateFormatDescription
self.sessionMode = sessionMode
super.init()
}
/// `completion` reports only whether the run could be started.
func start(completion: @escaping (String?) -> Void) {
if source.isFileURL {
queue.async { [weak self] in
guard let self else { return }
let error = self.beginReading(from: self.source)
DispatchQueue.main.async { completion(error) }
}
return
}
// AVAssetReader needs a seekable local asset; stage the source first.
setPhase("downloading")
let task = URLSession.shared.downloadTask(with: source) { [weak self] url, _, error in
guard let self else { return }
guard let url else {
let message = error?.localizedDescription ?? "download failed"
self.fail(message)
DispatchQueue.main.async { completion(message) }
return
}
// The temporary file is removed as soon as this handler returns.
let staged = FileManager.default.temporaryDirectory
.appendingPathComponent("plezy-asbar-\(UUID().uuidString)")
.appendingPathExtension(self.source.pathExtension.isEmpty ? "eac3" : self.source.pathExtension)
do {
try FileManager.default.moveItem(at: url, to: staged)
} catch {
let message = "failed to stage asset: \(error.localizedDescription)"
self.fail(message)
DispatchQueue.main.async { completion(message) }
return
}
self.lock.lock()
self.temporaryFile = staged
let aborted = self.cancelled
self.lock.unlock()
if aborted {
try? FileManager.default.removeItem(at: staged)
return
}
self.queue.async {
let failureMessage = self.beginReading(from: staged)
DispatchQueue.main.async { completion(failureMessage) }
}
}
lock.lock()
download = task
lock.unlock()
task.resume()
}
func cancel() {
lock.lock()
cancelled = true
let task = download
let staged = temporaryFile
download = nil
temporaryFile = nil
lock.unlock()
task?.cancel()
queue.sync {
if statusObserved, let renderer {
renderer.removeObserver(
self, forKeyPath: "status", context: &AsbarProbe.statusContext)
statusObserved = false
}
renderer?.stopRequestingMediaData()
renderer?.flush()
synchronizer?.rate = 0
if let renderer, let synchronizer {
synchronizer.removeRenderer(renderer, at: .zero, completionHandler: nil)
}
reader?.cancelReading()
reader = nil
output = nil
renderer = nil
synchronizer = nil
}
if let staged { try? FileManager.default.removeItem(at: staged) }
setPhase("cancelled")
}
/// Runs on `queue`. Returns a message on failure.
private func beginReading(from url: URL) -> String? {
lock.lock()
let aborted = cancelled
lock.unlock()
if aborted { return nil }
let asset = AVURLAsset(url: url)
guard let track = asset.tracks(withMediaType: .audio).first else {
let message = "no audio track in \(url.lastPathComponent)"
fail(message)
return message
}
guard
let nativeFormat = (track.formatDescriptions as? [CMFormatDescription])?.first
else {
let message = "audio track has no format description"
fail(message)
return message
}
describe(nativeFormat)
let assetReader: AVAssetReader
do {
assetReader = try AVAssetReader(asset: asset)
} catch {
let message = "AVAssetReader init failed: \(error.localizedDescription)"
fail(message)
return message
}
// `nil` output settings is what keeps the samples compressed.
let trackOutput = AVAssetReaderTrackOutput(track: track, outputSettings: nil)
trackOutput.alwaysCopiesSampleData = false
guard assetReader.canAdd(trackOutput) else {
let message = "AVAssetReader rejected a compressed output"
fail(message)
return message
}
assetReader.add(trackOutput)
guard assetReader.startReading() else {
let message =
"AVAssetReader.startReading failed: \(assetReader.error?.localizedDescription ?? "unknown")"
fail(message)
return message
}
var substituteFormat: CMFormatDescription?
if regenerateFormatDescription {
let rebuilt = Self.regenerate(from: nativeFormat)
guard let format = rebuilt.format else {
let message = rebuilt.error ?? "format regeneration failed"
fail(message)
return message
}
substituteFormat = format
describeUsed(format)
} else {
describeUsed(nativeFormat)
}
if let message = configureSession() { return message }
let renderer = AVSampleBufferAudioRenderer()
let synchronizer = AVSampleBufferRenderSynchronizer()
synchronizer.addRenderer(renderer)
// Deliberately NOT disabling delaysRateChangeUntilHasSufficientMediaData:
// the reliable-start preroll is part of the sequence under test.
renderer.addObserver(
self, forKeyPath: "status", options: [.new], context: &AsbarProbe.statusContext)
self.renderer = renderer
self.synchronizer = synchronizer
self.reader = assetReader
self.output = trackOutput
statusObserved = true
setPhase("feeding")
// Apple's order: request media first, start the clock after.
renderer.requestMediaDataWhenReady(on: queue) { [weak self] in
self?.pump(substituteFormat: substituteFormat)
}
synchronizer.rate = 1
return nil
}
/// Runs on `queue`.
private func pump(substituteFormat: CMFormatDescription?) {
guard let renderer, let output, let reader else { return }
while renderer.isReadyForMoreMediaData {
guard reader.status == .reading, let sample = output.copyNextSampleBuffer() else {
renderer.stopRequestingMediaData()
setPhase(reader.status == .completed ? "finished" : "stopped(\(reader.status.rawValue))")
return
}
let enqueued: CMSampleBuffer
if let substituteFormat {
guard let rewrapped = Self.rewrap(sample, with: substituteFormat) else {
fail("failed to rewrap a sample with the generated description")
renderer.stopRequestingMediaData()
return
}
enqueued = rewrapped
} else {
enqueued = sample
}
renderer.enqueue(enqueued)
lock.lock()
enqueuedSamples += 1
lock.unlock()
}
}
private func configureSession() -> String? {
#if os(iOS) || os(tvOS)
let session = AVAudioSession.sharedInstance()
do {
try session.setCategory(
.playback, mode: sessionMode, policy: .longFormAudio, options: [])
} catch {
let message = "long-form session profile rejected: \(error.localizedDescription)"
fail(message)
return message
}
if #available(iOS 15.0, tvOS 15.0, *) {
try? session.setSupportsMultichannelContent(true)
}
do {
try session.setActive(true)
} catch {
let message = "session activation failed: \(error.localizedDescription)"
fail(message)
return message
}
#endif
return nil
}
override func observeValue(
forKeyPath keyPath: String?, of object: Any?,
change: [NSKeyValueChangeKey: Any]?, context: UnsafeMutableRawPointer?
) {
guard context == &AsbarProbe.statusContext else {
super.observeValue(forKeyPath: keyPath, of: object, change: change, context: context)
return
}
guard let renderer = object as? AVSampleBufferAudioRenderer,
renderer.status == .failed
else { return }
let error = renderer.error as NSError?
fail(
"renderer failed: \(error?.domain ?? "-"):\(error?.code ?? 0) "
+ (error?.localizedDescription ?? "unknown"))
}
func statusSnapshot() -> [String: Any] {
lock.lock()
defer { lock.unlock() }
var out: [String: Any] = [
"state": phase,
"asbarEnqueuedSamples": enqueuedSamples,
"asbarNativeFormat": nativeDescription,
"asbarUsedFormat": usedDescription,
"asbarMagicCookie": magicCookieHex,
"asbarChannelLayout": layoutTagText,
]
if let failure { out["error"] = failure }
if let renderer {
out["asbarRendererStatus"] =
switch renderer.status {
case .unknown: "unknown"
case .rendering: "rendering"
case .failed: "failed"
@unknown default: "unrecognized"
}
}
if let synchronizer {
out["currentTime"] = CMTimeGetSeconds(synchronizer.currentTime())
}
return out
}
// MARK: - Format description helpers
private func describe(_ format: CMFormatDescription) {
let text = Self.summarize(format)
lock.lock()
nativeDescription = text.summary
magicCookieHex = text.cookie
layoutTagText = text.layout
lock.unlock()
}
private func describeUsed(_ format: CMFormatDescription) {
let text = Self.summarize(format)
lock.lock()
usedDescription = text.summary
lock.unlock()
}
private static func summarize(
_ format: CMFormatDescription
) -> (summary: String, cookie: String, layout: String) {
var summary = "subType=\(fourCCText(CMFormatDescriptionGetMediaSubType(format)))"
if let asbd = CMAudioFormatDescriptionGetStreamBasicDescription(format)?.pointee {
summary +=
String(
format: " rate=%.0f ch=%u framesPerPacket=%u", asbd.mSampleRate,
asbd.mChannelsPerFrame, asbd.mFramesPerPacket)
}
var cookieSize = 0
var cookie = "none"
if let bytes = CMAudioFormatDescriptionGetMagicCookie(format, sizeOut: &cookieSize),
cookieSize > 0
{
cookie = Data(bytes: bytes, count: cookieSize).map { String(format: "%02x", $0) }
.joined()
}
var layoutSize = 0
var layout = "none"
if let acl = CMAudioFormatDescriptionGetChannelLayout(format, sizeOut: &layoutSize) {
layout = String(format: "0x%08x", acl.pointee.mChannelLayoutTag)
}
return (summary, cookie, layout)
}
private static func fourCCText(_ code: FourCharCode) -> String {
let bytes = [
UInt8((code >> 24) & 0xFF), UInt8((code >> 16) & 0xFF),
UInt8((code >> 8) & 0xFF), UInt8(code & 0xFF),
]
return String(bytes: bytes, encoding: .ascii) ?? String(code)
}
/// Rebuild the description the way the mpv AO does: same ASBD and magic
/// cookie, but constructed by us rather than parsed out of the container,
/// with the Dolby-order 5.1 layout attached.
private static func regenerate(
from native: CMFormatDescription
) -> (format: CMFormatDescription?, error: String?) {
guard var asbd = CMAudioFormatDescriptionGetStreamBasicDescription(native)?.pointee else {
return (nil, "native description has no ASBD")
}
var cookieSize = 0
var cookieBytes: [UInt8] = []
if let bytes = CMAudioFormatDescriptionGetMagicCookie(native, sizeOut: &cookieSize),
cookieSize > 0
{
cookieBytes = Array(UnsafeRawBufferPointer(start: bytes, count: cookieSize))
}
var layout = AudioChannelLayout()
layout.mChannelLayoutTag =
asbd.mChannelsPerFrame == 8
? kAudioChannelLayoutTag_MPEG_7_1_C : kAudioChannelLayoutTag_MPEG_5_1_C
var rebuilt: CMFormatDescription?
let status = cookieBytes.withUnsafeBytes { cookie -> OSStatus in
CMAudioFormatDescriptionCreate(
allocator: kCFAllocatorDefault,
asbd: &asbd,
layoutSize: MemoryLayout<AudioChannelLayout>.size,
layout: &layout,
magicCookieSize: cookie.count,
magicCookie: cookie.baseAddress,
extensions: nil,
formatDescriptionOut: &rebuilt)
}
guard status == noErr, let rebuilt else {
return (nil, "CMAudioFormatDescriptionCreate failed (\(status))")
}
return (rebuilt, nil)
}
private static func rewrap(
_ sample: CMSampleBuffer, with format: CMFormatDescription
) -> CMSampleBuffer? {
guard let blockBuffer = CMSampleBufferGetDataBuffer(sample) else { return nil }
var timing = CMSampleTimingInfo()
guard CMSampleBufferGetSampleTimingInfo(sample, at: 0, timingInfoOut: &timing) == noErr
else { return nil }
var sizeOut = 0
let sizeStatus = CMSampleBufferGetSampleSizeArray(
sample, entryCount: 0, arrayToFill: nil, entriesNeededOut: &sizeOut)
var sizes = [Int](repeating: 0, count: max(sizeOut, 1))
if sizeStatus == noErr, sizeOut > 0 {
_ = CMSampleBufferGetSampleSizeArray(
sample, entryCount: sizeOut, arrayToFill: &sizes, entriesNeededOut: nil)
} else {
sizes[0] = CMBlockBufferGetDataLength(blockBuffer)
}
var rewrapped: CMSampleBuffer?
let status = CMSampleBufferCreateReady(
allocator: kCFAllocatorDefault,
dataBuffer: blockBuffer,
formatDescription: format,
sampleCount: CMSampleBufferGetNumSamples(sample),
sampleTimingEntryCount: 1,
sampleTimingArray: &timing,
sampleSizeEntryCount: sizes.count,
sampleSizeArray: &sizes,
sampleBufferOut: &rewrapped)
return status == noErr ? rewrapped : nil
}
// MARK: - State
private func setPhase(_ value: String) {
lock.lock()
phase = value
lock.unlock()
}
private func fail(_ message: String) {
lock.lock()
if failure == nil { failure = message }
phase = "failed"
lock.unlock()
}
}
test/screens/settings/atmos_diagnostics_screen_test.dart
+3
View File
@@ -30,7 +30,10 @@ void main() {
Future<void> pumpScreen(WidgetTester tester) async {
await tester.pumpWidget(MaterialApp(theme: monoTheme(dark: true), home: const AtmosDiagnosticsScreen()));
await tester.pump();
// The screen is taller than the test viewport, so the scroll has to settle
// before the stop tile is hit-testable.
await tester.ensureVisible(find.text(t.settings.atmosTestStop));
await tester.pumpAndSettle();
}
testWidgets('unmounting during stop does not set state or stop twice', (tester) async {
test/services/music/music_playback_service_test.dart
+4
View File
@@ -9,6 +9,7 @@ import 'package:plezy/media/media_item.dart';
import 'package:plezy/media/media_kind.dart';
import 'package:plezy/media/media_server_client.dart';
import 'package:plezy/mpv/models.dart';
import 'package:plezy/mpv/player/audio_rendering_mode.dart';
import 'package:plezy/mpv/player/player.dart';
import 'package:plezy/mpv/player/player_state.dart';
import 'package:plezy/mpv/player/player_streams.dart';
@@ -320,6 +321,9 @@ class FakePlayer implements Player {
@override
Future<void> setAudioPassthrough(bool enabled) async {}
@override
Future<AudioRenderingMode?> getAudioRenderingMode() async => null;
@override
Future<void> setAudioNormalization(bool enabled) async {}
tvos/Runner.xcodeproj/project.pbxproj
+1 -1
View File
@@ -1140,7 +1140,7 @@
repositoryURL = "https://github.com/edde746/MPVKit";
requirement = {
kind = exactVersion;
version = 1.0.13;
version = 1.0.14;
};
};
/* End XCRemoteSwiftPackageReference section */
tvos/Runner.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+2 -2
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/edde746/MPVKit",
"state" : {
"revision" : "93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856",
"version" : "1.0.13"
"revision" : "3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec",
"version" : "1.0.14"
}
}
],
tvos/Runner.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+2 -2
View File
@@ -6,8 +6,8 @@
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/edde746/MPVKit",
"state" : {
"revision" : "93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856",
"version" : "1.0.13"
"revision" : "3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec",
"version" : "1.0.14"
}
}
],
tvos/Runner/AppDelegate.swift
+14 -1
View File
@@ -118,12 +118,25 @@ import wakelock_plus
_ application: UIApplication,
didFinishLaunchingWithOptions launchOptions: [UIApplication.LaunchOptionsKey: Any]?
) -> Bool {
// Dolby's sequence diagram prescribes exactly this at app launch: the
// long-form playback profile, then activation, so the session is eligible
// for the system's Dolby decode/render path and its rendering capabilities
// can be read before any content is chosen. The mpv AVFoundation audio
// output reconfigures and re-activates the same shared session at playback
// start; this establishes the launch-time state the guide expects.
do {
let session = AVAudioSession.sharedInstance()
try session.setCategory(.playback, mode: .default)
try session.setCategory(
.playback, mode: .default, policy: .longFormAudio, options: [])
try session.setActive(true)
} catch {
print("Failed to configure long-form audio session: \(error)")
do {
try AVAudioSession.sharedInstance().setCategory(.playback, mode: .default)
} catch {
print("Failed to configure audio session: \(error)")
}
}
application.beginReceivingRemoteControlEvents()
tvos/scripts/test_wire_mpv.rb
+2 -2
View File
@@ -26,8 +26,8 @@ class WireMpvTest < Minitest::Test
].freeze
MPVKIT_PIN = {
'location' => 'https://github.com/edde746/MPVKit',
'revision' => '93101dc1d0903c48fa3054652805acacbb75e856',
'version' => '1.0.13',
'revision' => '3309e7c158e64adc9a5666df5e7aa474f2d3aaec',
'version' => '1.0.14',
}.freeze
def setup
tvos/scripts/wire_mpv.rb
+1 -1
View File
@@ -50,7 +50,7 @@ end
# Swift Package: MPVKit. Restore each graph edge independently so a project
# with a surviving package reference cannot silently omit the Runner linkage.
pkg_url = 'https://github.com/edde746/MPVKit'
pkg_version = '1.0.13'
pkg_version = '1.0.14'
pkg = project.root_object.package_references.find do |candidate|
candidate.repositoryURL == pkg_url rescue false
end