yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(tvos): AVPlayer Atmos sink wiring + Atmos output diagnostics

Browse Source 
Re-enables Audio Passthrough on Apple TV against the MPVKit EAC3-JOC
AVPlayer sink (pin bump to v1.0.8 follows), adds an AVPlayer test
harness + diagnostics screen for #1300, and makes loudnorm yield while
passthrough is active (fixes a latent spdif conflict on desktop too).
This commit is contained in:
edde746
2026-07-02 15:52:10 +02:00
parent 86abf3e9da
commit 6d95e35448
46 changed files with 1408 additions and 73 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/i18n/strings_nl.g.dart
+36 -4
View File
@@ -393,6 +393,22 @@ class _TranslationsSettingsNl extends TranslationsSettingsEn {
@override String get tunneledPlaybackDescription => 'Gebruik videotunneling. Schakel uit als HDR-afspelen zwart beeld geeft.';
@override String get audioPassthrough => 'Audio-doorvoer';
@override String get audioPassthroughDescription => 'Stuur Dolby/DTS-audio zonder hercodering naar je receiver of tv en behoud surroundgeluid. Schakel uit als je geen geluid hebt.';
@override String get audioPassthroughDescriptionAppleTv => 'Geeft Dolby Digital Plus (incl. Atmos) als bitstream aan het systeem door. DTS en TrueHD worden nog steeds als meerkanaals PCM afgespeeld. Bij zoeken kunnen korte geluidsonderbrekingen optreden.';
@override String get atmosDiagnostics => 'Atmos-uitvoertest';
@override String get atmosDiagnosticsDescription => 'Diagnosticeer de Dolby Atmos-uitvoer door testsignalen via de systeemspeler af te spelen';
@override String get atmosTestHlsAtmos => 'Apple Atmos-stream';
@override String get atmosTestHlsAtmosDescription => 'Bewezen werkende Dolby Atmos-stream. De receiver zou Dolby Atmos moeten tonen.';
@override String get atmosTestHlsControl => 'Apple surround-stream';
@override String get atmosTestHlsControlDescription => 'Controlestream zonder Atmos. De receiver zou surround zonder Atmos moeten tonen.';
@override String get atmosTestRawStream => 'Ruwe EAC3-stream';
@override String get atmosTestRawStreamDescription => 'Streamt het testbestand precies zoals Atmos-weergave in de speler. Vereist de URL van het testbestand.';
@override String get atmosTestRawFile => 'Ruw EAC3-bestand';
@override String get atmosTestRawFileDescription => 'Speelt het testbestand met bekende lengte af. Vereist de URL van het testbestand.';
@override String get atmosTestStop => 'Test stoppen';
@override String get atmosTestUrl => 'URL van testbestand';
@override String get atmosTestUrlDescription => 'HTTP-URL van een ruw .ec3 Dolby Atmos-bestand (bijv. uitgepakt met ffmpeg)';
@override String get atmosTestUrlMissing => 'Stel eerst de URL van het testbestand in';
@override String get atmosTestStatus => 'Status';
@override String get dvConversionMode => 'Dolby Vision-conversie';
@override String get dvConversionModeDescription => 'Kies hoe ExoPlayer Dolby Vision Profile 7-bestanden verwerkt.';
@override String get dvConversionAuto => 'Auto';
@@ -2184,6 +2200,22 @@ extension on TranslationsNl {
'settings.tunneledPlaybackDescription' => 'Gebruik videotunneling. Schakel uit als HDR-afspelen zwart beeld geeft.',
'settings.audioPassthrough' => 'Audio-doorvoer',
'settings.audioPassthroughDescription' => 'Stuur Dolby/DTS-audio zonder hercodering naar je receiver of tv en behoud surroundgeluid. Schakel uit als je geen geluid hebt.',
'settings.audioPassthroughDescriptionAppleTv' => 'Geeft Dolby Digital Plus (incl. Atmos) als bitstream aan het systeem door. DTS en TrueHD worden nog steeds als meerkanaals PCM afgespeeld. Bij zoeken kunnen korte geluidsonderbrekingen optreden.',
'settings.atmosDiagnostics' => 'Atmos-uitvoertest',
'settings.atmosDiagnosticsDescription' => 'Diagnosticeer de Dolby Atmos-uitvoer door testsignalen via de systeemspeler af te spelen',
'settings.atmosTestHlsAtmos' => 'Apple Atmos-stream',
'settings.atmosTestHlsAtmosDescription' => 'Bewezen werkende Dolby Atmos-stream. De receiver zou Dolby Atmos moeten tonen.',
'settings.atmosTestHlsControl' => 'Apple surround-stream',
'settings.atmosTestHlsControlDescription' => 'Controlestream zonder Atmos. De receiver zou surround zonder Atmos moeten tonen.',
'settings.atmosTestRawStream' => 'Ruwe EAC3-stream',
'settings.atmosTestRawStreamDescription' => 'Streamt het testbestand precies zoals Atmos-weergave in de speler. Vereist de URL van het testbestand.',
'settings.atmosTestRawFile' => 'Ruw EAC3-bestand',
'settings.atmosTestRawFileDescription' => 'Speelt het testbestand met bekende lengte af. Vereist de URL van het testbestand.',
'settings.atmosTestStop' => 'Test stoppen',
'settings.atmosTestUrl' => 'URL van testbestand',
'settings.atmosTestUrlDescription' => 'HTTP-URL van een ruw .ec3 Dolby Atmos-bestand (bijv. uitgepakt met ffmpeg)',
'settings.atmosTestUrlMissing' => 'Stel eerst de URL van het testbestand in',
'settings.atmosTestStatus' => 'Status',
'settings.dvConversionMode' => 'Dolby Vision-conversie',
'settings.dvConversionModeDescription' => 'Kies hoe ExoPlayer Dolby Vision Profile 7-bestanden verwerkt.',
'settings.dvConversionAuto' => 'Auto',
@@ -2426,6 +2458,8 @@ extension on TranslationsNl {
'messages.libraryScanFailed' => ({required Object error}) => 'Kon bibliotheek niet scannen: ${error}',
'messages.metadataRefreshing' => ({required Object title}) => 'Metadata vernieuwen voor "${title}"...',
'messages.metadataRefreshStarted' => ({required Object title}) => 'Metadata vernieuwen gestart voor "${title}"',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.metadataRefreshFailed' => ({required Object error}) => 'Kon metadata niet vernieuwen: ${error}',
'messages.logoutConfirm' => 'Weet je zeker dat je wilt uitloggen?',
'messages.noSeasonsFound' => 'Geen seizoenen gevonden',
@@ -2442,8 +2476,6 @@ extension on TranslationsNl {
'messages.serverLimitTitle' => 'Afspelen mislukt',
'messages.serverLimitBody' => 'Serverfout (HTTP 500). Waarschijnlijk weigerde een bandbreedte-/transcodeerlimiet deze sessie. Vraag de eigenaar dit aan te passen.',
'messages.logsUploaded' => 'Logs geüpload',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.logsUploadFailed' => 'Uploaden van logs mislukt',
'messages.logId' => 'Log-ID',
'subtitlingStyling.text' => 'Tekst',
@@ -2940,6 +2972,8 @@ extension on TranslationsNl {
'companionRemote.session.serverStopped' => 'Externe server gestopt',
'companionRemote.session.serverRunningDescription' => 'Mobiele apparaten op je netwerk kunnen met deze app verbinden',
'companionRemote.session.serverStoppedDescription' => 'Start de server om mobiele apparaten te laten verbinden',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'companionRemote.session.usePhoneToControl' => 'Gebruik je mobiele apparaat om deze app te bedienen',
'companionRemote.session.startServer' => 'Server starten',
'companionRemote.session.stopServer' => 'Server stoppen',
@@ -2956,8 +2990,6 @@ extension on TranslationsNl {
'companionRemote.pairing.validationHostRequired' => 'Voer het hostadres in',
'companionRemote.pairing.validationHostFormat' => 'Formaat moet IP:poort zijn (bijv. 192.168.1.100:48632)',
'companionRemote.pairing.connectionTimedOut' => 'Verbinding verlopen. Gebruik hetzelfde netwerk op beide apparaten.',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'companionRemote.pairing.sessionNotFound' => 'Apparaat niet gevonden. Zorg dat Plezy op de host draait.',
'companionRemote.pairing.authFailed' => 'Authenticatie mislukt. Beide apparaten hebben hetzelfde Plex-account nodig.',
'companionRemote.pairing.failedToConnect' => ({required Object error}) => 'Kan niet verbinden: ${error}',