fix: localize remaining i18n strings

This commit is contained in:
edde746
2026-05-01 04:12:55 +02:00
parent 396a5a8453
commit a351ca70ba
29 changed files with 583 additions and 583 deletions
+28 -28
View File
@@ -240,12 +240,12 @@ class _TranslationsSettingsPt extends TranslationsSettingsEn {
@override String get gridView => 'Grade';
@override String get listView => 'Lista';
@override String get showHeroSection => 'Mostrar Seção de Destaque';
@override String get useGlobalHubs => 'Use Home Layout';
@override String get useGlobalHubsDescription => 'Show home page hubs like the official client. When off, shows per-library recommendations instead.';
@override String get useGlobalHubs => 'Usar layout inicial';
@override String get useGlobalHubsDescription => 'Mostra hubs da página inicial como o cliente oficial. Quando desligado, mostra recomendações por biblioteca.';
@override String get showServerNameOnHubs => 'Mostrar Nome do Servidor nos Hubs';
@override String get showServerNameOnHubsDescription => 'Sempre exibir o nome do servidor nos títulos dos hubs. Quando desativado, mostra apenas para nomes duplicados.';
@override String get groupLibrariesByServer => 'Agrupar Bibliotecas por Servidor';
@override String get groupLibrariesByServerDescription => 'Show a header for each media server in the sidebar when you\'re connected to multiple servers.';
@override String get groupLibrariesByServerDescription => 'Mostra um cabeçalho para cada servidor de mídia na barra lateral quando conectado a vários servidores.';
@override String get alwaysKeepSidebarOpen => 'Manter Barra Lateral Sempre Aberta';
@override String get alwaysKeepSidebarOpenDescription => 'A barra lateral fica expandida e a área de conteúdo se ajusta';
@override String get showUnwatchedCount => 'Mostrar Contagem de Não Assistidos';
@@ -387,15 +387,15 @@ class _TranslationsSettingsPt extends TranslationsSettingsEn {
@override String get showNavBarLabelsDescription => 'Exibir rótulos de texto sob os ícones da barra de navegação';
@override String get liveTvDefaultFavorites => 'Canais favoritos por padrão';
@override String get liveTvDefaultFavoritesDescription => 'Mostrar apenas canais favoritos ao abrir TV ao vivo';
@override String get display => 'Display';
@override String get homeScreen => 'Home Screen';
@override String get navigation => 'Navigation';
@override String get window => 'Window';
@override String get content => 'Content';
@override String get player => 'Player';
@override String get subtitlesAndConfig => 'Subtitles & Configuration';
@override String get seekAndTiming => 'Seek & Timing';
@override String get behavior => 'Behavior';
@override String get display => 'Tela';
@override String get homeScreen => 'Tela inicial';
@override String get navigation => 'Navegação';
@override String get window => 'Janela';
@override String get content => 'Conteúdo';
@override String get player => 'Reprodutor';
@override String get subtitlesAndConfig => 'Legendas e configuração';
@override String get seekAndTiming => 'Busca e tempo';
@override String get behavior => 'Comportamento';
}
// Path: search
@@ -621,7 +621,7 @@ class _TranslationsMessagesPt extends TranslationsMessagesEn {
@override String get musicNotSupported => 'Reprodução de música ainda não é suportada';
@override String get noDescriptionAvailable => 'Nenhuma descrição disponível';
@override String get noProfilesAvailable => 'Nenhum perfil disponível';
@override String get contactAdminForProfiles => 'Contact your server administrator to add profiles';
@override String get contactAdminForProfiles => 'Contate o administrador do servidor para adicionar perfis';
@override String get unableToDetermineLibrarySection => 'Não é possível determinar a secção da biblioteca para este item';
@override String get logsCleared => 'Logs limpos';
@override String get logsCopied => 'Logs copiados para a área de transferência';
@@ -806,7 +806,7 @@ class _TranslationsErrorsPt extends TranslationsErrorsEn {
// Translations
@override String searchFailed({required Object error}) => 'Falha na busca: ${error}';
@override String connectionTimeout({required Object context}) => 'Tempo de conexão esgotado ao carregar ${context}';
@override String get connectionFailed => 'Unable to connect to media server';
@override String get connectionFailed => 'Não foi possível conectar ao servidor de mídia';
@override String failedToLoad({required Object context, required Object error}) => 'Falha ao carregar ${context}: ${error}';
@override String get noClientAvailable => 'Nenhum cliente disponível';
@override String authenticationFailed({required Object error}) => 'Falha na autenticação: ${error}';
@@ -1813,12 +1813,12 @@ extension on TranslationsPt {
'settings.gridView' => 'Grade',
'settings.listView' => 'Lista',
'settings.showHeroSection' => 'Mostrar Seção de Destaque',
'settings.useGlobalHubs' => 'Use Home Layout',
'settings.useGlobalHubsDescription' => 'Show home page hubs like the official client. When off, shows per-library recommendations instead.',
'settings.useGlobalHubs' => 'Usar layout inicial',
'settings.useGlobalHubsDescription' => 'Mostra hubs da página inicial como o cliente oficial. Quando desligado, mostra recomendações por biblioteca.',
'settings.showServerNameOnHubs' => 'Mostrar Nome do Servidor nos Hubs',
'settings.showServerNameOnHubsDescription' => 'Sempre exibir o nome do servidor nos títulos dos hubs. Quando desativado, mostra apenas para nomes duplicados.',
'settings.groupLibrariesByServer' => 'Agrupar Bibliotecas por Servidor',
'settings.groupLibrariesByServerDescription' => 'Show a header for each media server in the sidebar when you\'re connected to multiple servers.',
'settings.groupLibrariesByServerDescription' => 'Mostra um cabeçalho para cada servidor de mídia na barra lateral quando conectado a vários servidores.',
'settings.alwaysKeepSidebarOpen' => 'Manter Barra Lateral Sempre Aberta',
'settings.alwaysKeepSidebarOpenDescription' => 'A barra lateral fica expandida e a área de conteúdo se ajusta',
'settings.showUnwatchedCount' => 'Mostrar Contagem de Não Assistidos',
@@ -1960,15 +1960,15 @@ extension on TranslationsPt {
'settings.showNavBarLabelsDescription' => 'Exibir rótulos de texto sob os ícones da barra de navegação',
'settings.liveTvDefaultFavorites' => 'Canais favoritos por padrão',
'settings.liveTvDefaultFavoritesDescription' => 'Mostrar apenas canais favoritos ao abrir TV ao vivo',
'settings.display' => 'Display',
'settings.homeScreen' => 'Home Screen',
'settings.navigation' => 'Navigation',
'settings.window' => 'Window',
'settings.content' => 'Content',
'settings.player' => 'Player',
'settings.subtitlesAndConfig' => 'Subtitles & Configuration',
'settings.seekAndTiming' => 'Seek & Timing',
'settings.behavior' => 'Behavior',
'settings.display' => 'Tela',
'settings.homeScreen' => 'Tela inicial',
'settings.navigation' => 'Navegação',
'settings.window' => 'Janela',
'settings.content' => 'Conteúdo',
'settings.player' => 'Reprodutor',
'settings.subtitlesAndConfig' => 'Legendas e configuração',
'settings.seekAndTiming' => 'Busca e tempo',
'settings.behavior' => 'Comportamento',
'search.hint' => 'Buscar filmes, séries, músicas...',
'search.tryDifferentTerm' => 'Tente um termo de busca diferente',
'search.searchYourMedia' => 'Buscar suas mídias',
@@ -2139,7 +2139,7 @@ extension on TranslationsPt {
'messages.musicNotSupported' => 'Reprodução de música ainda não é suportada',
'messages.noDescriptionAvailable' => 'Nenhuma descrição disponível',
'messages.noProfilesAvailable' => 'Nenhum perfil disponível',
'messages.contactAdminForProfiles' => 'Contact your server administrator to add profiles',
'messages.contactAdminForProfiles' => 'Contate o administrador do servidor para adicionar perfis',
'messages.unableToDetermineLibrarySection' => 'Não é possível determinar a secção da biblioteca para este item',
'messages.logsCleared' => 'Logs limpos',
'messages.logsCopied' => 'Logs copiados para a área de transferência',
@@ -2263,7 +2263,7 @@ extension on TranslationsPt {
'discover.minutesLeft' => ({required Object minutes}) => '${minutes} min restantes',
'errors.searchFailed' => ({required Object error}) => 'Falha na busca: ${error}',
'errors.connectionTimeout' => ({required Object context}) => 'Tempo de conexão esgotado ao carregar ${context}',
'errors.connectionFailed' => 'Unable to connect to media server',
'errors.connectionFailed' => 'Não foi possível conectar ao servidor de mídia',
'errors.failedToLoad' => ({required Object context, required Object error}) => 'Falha ao carregar ${context}: ${error}',
'errors.noClientAvailable' => 'Nenhum cliente disponível',
'errors.authenticationFailed' => ({required Object error}) => 'Falha na autenticação: ${error}',