yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(i18n): add Hungarian and Traditional Chinese locales

Browse Source 
Complete and revise every shipped locale against the current English source, preserve locale-specific plurals, and map script-specific Chinese locales through device, Intl, duration, and Plex boundaries.

Co-authored-by: emgeje <mgj@mgj.hu>

Co-authored-by: junyou1998 <junyou1998@gmail.com>
This commit is contained in:
edde746
2026-07-24 07:30:43 +02:00
co-authored by emgeje junyou1998
parent 0c6dab01b3
commit ad7ef112fc
50 changed files with 19973 additions and 9320 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
test/i18n/empty_string_fallback_test.dart
+17 -56
View File
@@ -2,72 +2,33 @@ import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
import 'package:plezy/i18n/strings.g.dart';
void main() {
test('empty overrides fall back in every affected locale', () async {
test('completed locale entries override the English fallback', () async {
final english = await AppLocale.en.build();
final commonEnglishValues = <String>[
final englishValues = <String>[
english.videoControls.showPlaybackControls,
english.videoControls.hidePlaybackControls,
];
final spotlightEnglishValues = <String>[
english.settings.tvCornerSpotlightBackdrop,
english.settings.tvCornerSpotlightBackdropDescription,
];
expect([...commonEnglishValues, ...spotlightEnglishValues], everyElement(isNotEmpty));
expect(englishValues, everyElement(isNotEmpty));
const commonFallbackLocales = <AppLocale>[
AppLocale.bg,
AppLocale.da,
AppLocale.de,
AppLocale.es,
AppLocale.fr,
AppLocale.it,
AppLocale.ja,
AppLocale.ko,
AppLocale.nb,
AppLocale.nl,
AppLocale.pl,
AppLocale.pt,
AppLocale.ru,
AppLocale.sv,
AppLocale.zh,
];
const spotlightFallbackLocales = <AppLocale>[
AppLocale.bg,
AppLocale.da,
AppLocale.es,
AppLocale.fr,
AppLocale.it,
AppLocale.ja,
AppLocale.ko,
AppLocale.nb,
AppLocale.nl,
AppLocale.pl,
AppLocale.pt,
AppLocale.ru,
AppLocale.sv,
AppLocale.zh,
];
for (final locale in commonFallbackLocales) {
for (final locale in AppLocale.values.where((locale) => locale != AppLocale.en)) {
final translations = await locale.build();
expect(
<String>[translations.videoControls.showPlaybackControls, translations.videoControls.hidePlaybackControls],
commonEnglishValues,
reason: '${locale.languageCode} must inherit the common English values',
);
}
final localizedValues = <String>[
translations.videoControls.showPlaybackControls,
translations.videoControls.hidePlaybackControls,
translations.settings.tvCornerSpotlightBackdrop,
translations.settings.tvCornerSpotlightBackdropDescription,
];
for (final locale in spotlightFallbackLocales) {
final translations = await locale.build();
expect(
<String>[
translations.settings.tvCornerSpotlightBackdrop,
translations.settings.tvCornerSpotlightBackdropDescription,
],
spotlightEnglishValues,
reason: '${locale.languageCode} must inherit the English spotlight values',
);
for (var index = 0; index < localizedValues.length; index++) {
expect(
localizedValues[index],
isNot(englishValues[index]),
reason: '${locale.name} must provide its own completed translation at index $index',
);
}
}
});
}