yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: eliminate cross-app consistency drift

Browse Source
This commit is contained in:
edde746
2026-07-13 23:13:53 +02:00
parent ec249d2ed4
commit d5f3e581df
142 changed files with 4751 additions and 1075 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/i18n/strings_nb.g.dart
+47 -8
View File
@@ -358,6 +358,7 @@ class _TranslationsSettingsNb extends TranslationsSettingsEn {
@override String get creditsPattern => 'Rulletekstmarkørmønster';
@override String get creditsPatternDescription => 'Regulært uttrykk for å gjenkjenne rulletekstmarkører i kapitteltitler';
@override String get invalidRegex => 'Ugyldig regulært uttrykk';
@override String get regex => 'Regulært uttrykk';
@override String get downloads => 'Nedlastinger';
@override String get downloadLocationDescription => 'Velg hvor nedlastet innhold skal lagres';
@override String get downloadLocationDefault => 'Standard (App-lagring)';
@@ -481,6 +482,8 @@ class _TranslationsHotkeysNb extends TranslationsHotkeysEn {
@override String get clearShortcut => 'Fjern snarvei';
@override String get noShortcutSet => 'Ingen snarvei satt';
@override String get currentShortcut => 'Gjeldende snarvei:';
@override String get pressToRecord => 'Velg for å registrere en snarvei';
@override String get recordingShortcut => 'Trykk på snarveien nå';
@override late final _TranslationsHotkeysActionsNb actions = _TranslationsHotkeysActionsNb._(_root);
}
@@ -582,6 +585,8 @@ class _TranslationsAccessibilityNb extends TranslationsAccessibilityEn {
@override String get saturation => 'Metning';
@override String get brightness => 'Lysstyrke';
@override String get hexColor => 'Heksadesimal farge';
@override String get expandText => 'Utvid tekst';
@override String get collapseText => 'Fold sammen tekst';
}
// Path: tooltips
@@ -693,6 +698,10 @@ class _TranslationsMessagesNb extends TranslationsMessagesEn {
@override String get markedAsWatchedOffline => 'Merket som sett (synkroniseres når tilkoblet)';
@override String get markedAsUnwatchedOffline => 'Merket som usett (synkroniseres når tilkoblet)';
@override String autoRemovedWatchedDownload({required Object title}) => 'Automatisk fjernet: ${title}';
@override String autoRemovedWatchedDownloads({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('nb'))(n,
one: 'Fjernet automatisk ${n} sett nedlasting',
other: 'Fjernet automatisk ${n} sette nedlastinger',
);
@override String get removedFromContinueWatching => 'Fjernet fra Fortsett å se';
@override String errorLoading({required Object error}) => 'Feil: ${error}';
@override String get streamInterrupted => 'Avspillingen ble avbrutt. Trykk på Spill av eller spol for å prøve på nytt.';
@@ -751,6 +760,11 @@ class _TranslationsSubtitlingStylingNb extends TranslationsSubtitlingStylingEn {
@override String get backgroundColor => 'Bakgrunnsfarge';
@override String get position => 'Posisjon';
@override String get assOverride => 'ASS-overstyring';
@override String get overrideScale => 'Skaler';
@override String get overrideForce => 'Tving';
@override String get overrideStrip => 'Fjern formatering';
@override String get positionTop => 'Øverst';
@override String get positionBottom => 'Nederst';
@override String get bold => 'Fet';
@override String get italic => 'Kursiv';
@override String get renderResolution => 'Gjengivelsesoppløsning';
@@ -918,7 +932,7 @@ class _TranslationsErrorsNb extends TranslationsErrorsEn {
@override String searchFailed({required Object error}) => 'Søk mislyktes: ${error}';
@override String connectionTimeout({required Object context}) => 'Tidsavbrudd ved lasting av ${context}';
@override String get connectionFailed => 'Kan ikke koble til medieserver';
@override String failedToLoad({required Object context, required Object error}) => 'Kunne ikke laste ${context}: ${error}';
@override String unableToLoad({required Object context}) => 'Kunne ikke laste ${context}. Prøv igjen.';
@override String get noClientAvailable => 'Ingen klient tilgjengelig';
@override String get pleaseEnterToken => 'Vennligst skriv inn et token';
@override String get invalidToken => 'Ugyldig token';
@@ -1180,7 +1194,6 @@ class _TranslationsCollectionsNb extends TranslationsCollectionsEn {
@override String get deleted => 'Samling slettet';
@override String get deleteFailed => 'Kunne ikke slette samling';
@override String deleteFailedWithError({required Object error}) => 'Kunne ikke slette samling: ${error}';
@override String failedToLoadItems({required Object error}) => 'Kunne ikke laste samlingselementer: ${error}';
@override String get selectCollection => 'Velg samling';
@override String get collectionName => 'Samlingsnavn';
@override String get enterCollectionName => 'Skriv inn samlingsnavn';
@@ -1284,6 +1297,8 @@ class _TranslationsWatchTogetherNb extends TranslationsWatchTogetherEn {
@override String get hostingSession => 'Er vert for økt';
@override String get inSession => 'I økt';
@override String get sessionCode => 'Øktkode';
@override String get openSessionControls => 'Åpne øktkontroller for Se sammen';
@override String get copySessionCode => 'Kopier øktkode';
@override String get hostControlsPlayback => 'Verten kontrollerer avspilling';
@override String get anyoneCanControl => 'Alle kan kontrollere avspilling';
@override String get hostControls => 'Vertskontroll';
@@ -1460,6 +1475,8 @@ class _TranslationsVideoSettingsNb extends TranslationsVideoSettingsEn {
// Translations
@override String get playbackSpeed => 'Avspillingshastighet';
@override String get normalSpeed => 'Normal';
@override String sleepTimerActive({required Object duration}) => 'Aktiv (${duration})';
@override String get zoom => 'Zoom';
@override String get sleepTimer => 'Søvntimer';
@override String get audioSync => 'Lydsynkronisering';
@@ -1578,6 +1595,8 @@ class _TranslationsMetadataEditNb extends TranslationsMetadataEditEn {
@override String get artworkUpdated => 'Kunstverk oppdatert';
@override String get artworkUpdateFailed => 'Kunne ikke oppdatere kunstverk';
@override String get noArtworkAvailable => 'Ingen kunstverk tilgjengelig';
@override String artworkOption({required Object index}) => 'Alternativ for kunstverk ${index}';
@override String selectedArtworkOption({required Object index}) => 'Alternativ for kunstverk ${index}, valgt';
@override String get notSet => 'Ikke angitt';
@override String get libraryDefault => 'Bibliotekstandard';
@override String get accountDefault => 'Kontostandard';
@@ -2055,6 +2074,7 @@ class _TranslationsServicesDeviceCodeNb extends TranslationsServicesDeviceCodeEn
@override String title({required Object service}) => 'Aktiver Plezy på ${service}';
@override String body({required Object url}) => 'Besøk ${url} og skriv inn denne koden:';
@override String openToActivate({required Object service}) => 'Åpne ${service} for å aktivere';
@override String get copyCode => 'Kopier aktiveringskode';
@override String get waitingForAuthorization => 'Venter på godkjenning…';
@override String get codeCopied => 'Kode kopiert';
}
@@ -2069,6 +2089,7 @@ class _TranslationsServicesOauthProxyNb extends TranslationsServicesOauthProxyEn
@override String title({required Object service}) => 'Logg inn på ${service}';
@override String get body => 'Skann denne QR-koden eller åpne URL-en på en enhet.';
@override String openToSignIn({required Object service}) => 'Åpne ${service} for å logge inn';
@override String get copyUrl => 'Kopier URL for pålogging';
@override String get urlCopied => 'URL kopiert';
}
@@ -2318,6 +2339,7 @@ extension on TranslationsNb {
'settings.creditsPattern' => 'Rulletekstmarkørmønster',
'settings.creditsPatternDescription' => 'Regulært uttrykk for å gjenkjenne rulletekstmarkører i kapitteltitler',
'settings.invalidRegex' => 'Ugyldig regulært uttrykk',
'settings.regex' => 'Regulært uttrykk',
'settings.downloads' => 'Nedlastinger',
'settings.downloadLocationDescription' => 'Velg hvor nedlastet innhold skal lagres',
'settings.downloadLocationDefault' => 'Standard (App-lagring)',
@@ -2423,6 +2445,8 @@ extension on TranslationsNb {
'hotkeys.clearShortcut' => 'Fjern snarvei',
'hotkeys.noShortcutSet' => 'Ingen snarvei satt',
'hotkeys.currentShortcut' => 'Gjeldende snarvei:',
'hotkeys.pressToRecord' => 'Velg for å registrere en snarvei',
'hotkeys.recordingShortcut' => 'Trykk på snarveien nå',
'hotkeys.actions.playPause' => 'Spill av/Pause',
'hotkeys.actions.volumeUp' => 'Volum opp',
'hotkeys.actions.volumeDown' => 'Volum ned',
@@ -2512,6 +2536,8 @@ extension on TranslationsNb {
'accessibility.saturation' => 'Metning',
'accessibility.brightness' => 'Lysstyrke',
'accessibility.hexColor' => 'Heksadesimal farge',
'accessibility.expandText' => 'Utvid tekst',
'accessibility.collapseText' => 'Fold sammen tekst',
'tooltips.shufflePlay' => 'Tilfeldig avspilling',
'tooltips.playTrailer' => 'Spill trailer',
'tooltips.markAsWatched' => 'Merk som sett',
@@ -2602,19 +2628,20 @@ extension on TranslationsNb {
'messages.markedAsWatchedOffline' => 'Merket som sett (synkroniseres når tilkoblet)',
'messages.markedAsUnwatchedOffline' => 'Merket som usett (synkroniseres når tilkoblet)',
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Automatisk fjernet: ${title}',
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('nb'))(n, one: 'Fjernet automatisk ${n} sett nedlasting', other: 'Fjernet automatisk ${n} sette nedlastinger', ),
'messages.removedFromContinueWatching' => 'Fjernet fra Fortsett å se',
'messages.errorLoading' => ({required Object error}) => 'Feil: ${error}',
'messages.streamInterrupted' => 'Avspillingen ble avbrutt. Trykk på Spill av eller spol for å prøve på nytt.',
'messages.liveStreamInterrupted' => 'Direktesendingen ble avbrutt. Trykk på Spill av for å prøve på nytt.',
'messages.fileInfoNotAvailable' => 'Filinformasjon ikke tilgjengelig',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.errorLoadingFileInfo' => ({required Object error}) => 'Feil ved lasting av filinformasjon: ${error}',
'messages.errorLoadingSeries' => 'Feil ved lasting av serie',
'messages.musicNotSupported' => 'Musikkavspilling støttes ikke ennå',
'messages.noDescriptionAvailable' => 'Ingen beskrivelse tilgjengelig',
'messages.noProfilesAvailable' => 'Ingen profiler tilgjengelige',
'messages.contactAdminForProfiles' => 'Kontakt serveradministratoren din for å legge til profiler',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'messages.unableToDetermineLibrarySection' => 'Kan ikke fastslå bibliotekseksjonen for dette elementet',
'messages.logsCleared' => 'Logger tømt',
'messages.logsCopied' => 'Logger kopiert til utklippstavle',
@@ -2653,6 +2680,11 @@ extension on TranslationsNb {
'subtitlingStyling.backgroundColor' => 'Bakgrunnsfarge',
'subtitlingStyling.position' => 'Posisjon',
'subtitlingStyling.assOverride' => 'ASS-overstyring',
'subtitlingStyling.overrideScale' => 'Skaler',
'subtitlingStyling.overrideForce' => 'Tving',
'subtitlingStyling.overrideStrip' => 'Fjern formatering',
'subtitlingStyling.positionTop' => 'Øverst',
'subtitlingStyling.positionBottom' => 'Nederst',
'subtitlingStyling.bold' => 'Fet',
'subtitlingStyling.italic' => 'Kursiv',
'subtitlingStyling.renderResolution' => 'Gjengivelsesoppløsning',
@@ -2766,7 +2798,7 @@ extension on TranslationsNb {
'errors.searchFailed' => ({required Object error}) => 'Søk mislyktes: ${error}',
'errors.connectionTimeout' => ({required Object context}) => 'Tidsavbrudd ved lasting av ${context}',
'errors.connectionFailed' => 'Kan ikke koble til medieserver',
'errors.failedToLoad' => ({required Object context, required Object error}) => 'Kunne ikke laste ${context}: ${error}',
'errors.unableToLoad' => ({required Object context}) => 'Kunne ikke laste ${context}. Prøv igjen.',
'errors.noClientAvailable' => 'Ingen klient tilgjengelig',
'errors.pleaseEnterToken' => 'Vennligst skriv inn et token',
'errors.invalidToken' => 'Ugyldig token',
@@ -2987,7 +3019,6 @@ extension on TranslationsNb {
'collections.deleted' => 'Samling slettet',
'collections.deleteFailed' => 'Kunne ikke slette samling',
'collections.deleteFailedWithError' => ({required Object error}) => 'Kunne ikke slette samling: ${error}',
'collections.failedToLoadItems' => ({required Object error}) => 'Kunne ikke laste samlingselementer: ${error}',
'collections.selectCollection' => 'Velg samling',
'collections.collectionName' => 'Samlingsnavn',
'collections.enterCollectionName' => 'Skriv inn samlingsnavn',
@@ -3061,6 +3092,8 @@ extension on TranslationsNb {
'watchTogether.hostingSession' => 'Er vert for økt',
'watchTogether.inSession' => 'I økt',
'watchTogether.sessionCode' => 'Øktkode',
'watchTogether.openSessionControls' => 'Åpne øktkontroller for Se sammen',
'watchTogether.copySessionCode' => 'Kopier øktkode',
'watchTogether.hostControlsPlayback' => 'Verten kontrollerer avspilling',
'watchTogether.anyoneCanControl' => 'Alle kan kontrollere avspilling',
'watchTogether.hostControls' => 'Vertskontroll',
@@ -3115,6 +3148,8 @@ extension on TranslationsNb {
'downloads.manage' => 'Administrer',
'downloads.tvShows' => 'TV-serier',
'downloads.movies' => 'Filmer',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'downloads.music' => 'Musikk',
'downloads.tracksQueued' => ({required Object count}) => '${count} spor i nedlastingskø',
'downloads.noDownloads' => 'Ingen nedlastinger ennå',
@@ -3127,8 +3162,6 @@ extension on TranslationsNb {
'downloads.serverErrorBitrate' => 'Serverfeil: filen kan overskride grensen for ekstern bitrate',
'downloads.episodesQueued' => ({required Object count}) => '${count} episoder i nedlastingskø',
'downloads.downloadDeleted' => 'Nedlasting slettet',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'downloads.deleteConfirm' => ({required Object title}) => 'Slette "${title}" fra denne enheten?',
'downloads.cancelledDownloadTitle' => 'Avbrutt nedlasting',
'downloads.cancelledDownloadMessage' => 'Denne nedlastingen ble avbrutt. Hva vil du gjøre?',
@@ -3260,6 +3293,8 @@ extension on TranslationsNb {
'companionRemote.errors.connectionLostAfterAttempts' => ({required Object attempts}) => 'Tilkobling mistet etter ${attempts} forsøk',
'companionRemote.errors.connectionLost' => 'Tilkobling mistet',
'videoSettings.playbackSpeed' => 'Avspillingshastighet',
'videoSettings.normalSpeed' => 'Normal',
'videoSettings.sleepTimerActive' => ({required Object duration}) => 'Aktiv (${duration})',
'videoSettings.zoom' => 'Zoom',
'videoSettings.sleepTimer' => 'Søvntimer',
'videoSettings.audioSync' => 'Lydsynkronisering',
@@ -3351,6 +3386,8 @@ extension on TranslationsNb {
'metadataEdit.artworkUpdated' => 'Kunstverk oppdatert',
'metadataEdit.artworkUpdateFailed' => 'Kunne ikke oppdatere kunstverk',
'metadataEdit.noArtworkAvailable' => 'Ingen kunstverk tilgjengelig',
'metadataEdit.artworkOption' => ({required Object index}) => 'Alternativ for kunstverk ${index}',
'metadataEdit.selectedArtworkOption' => ({required Object index}) => 'Alternativ for kunstverk ${index}, valgt',
'metadataEdit.notSet' => 'Ikke angitt',
'metadataEdit.libraryDefault' => 'Bibliotekstandard',
'metadataEdit.accountDefault' => 'Kontostandard',
@@ -3465,11 +3502,13 @@ extension on TranslationsNb {
'services.deviceCode.title' => ({required Object service}) => 'Aktiver Plezy på ${service}',
'services.deviceCode.body' => ({required Object url}) => 'Besøk ${url} og skriv inn denne koden:',
'services.deviceCode.openToActivate' => ({required Object service}) => 'Åpne ${service} for å aktivere',
'services.deviceCode.copyCode' => 'Kopier aktiveringskode',
'services.deviceCode.waitingForAuthorization' => 'Venter på godkjenning…',
'services.deviceCode.codeCopied' => 'Kode kopiert',
'services.oauthProxy.title' => ({required Object service}) => 'Logg inn på ${service}',
'services.oauthProxy.body' => 'Skann denne QR-koden eller åpne URL-en på en enhet.',
'services.oauthProxy.openToSignIn' => ({required Object service}) => 'Åpne ${service} for å logge inn',
'services.oauthProxy.copyUrl' => 'Kopier URL for pålogging',
'services.oauthProxy.urlCopied' => 'URL kopiert',
'services.libraryFilter.title' => 'Biblioteksfilter',
'services.libraryFilter.subtitleAllSyncing' => 'Synkroniserer alle biblioteker',