fix(runtime): harden application service boundaries
This commit is contained in:
@@ -120,6 +120,7 @@ class _TranslationsAuthFr extends TranslationsAuthEn {
|
||||
@override String get quickConnectWaiting => 'En attente d\'approbation…';
|
||||
@override String get quickConnectCancel => 'Annuler';
|
||||
@override String get quickConnectExpired => 'Quick Connect a expiré. Réessayez.';
|
||||
@override String get localDataRecoveryRequired => '';
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Path: common
|
||||
@@ -710,6 +711,11 @@ class _TranslationsMessagesFr extends TranslationsMessagesEn {
|
||||
@override String get streamInterrupted => 'La lecture a été interrompue. Appuyez sur Lecture ou avancez pour réessayer.';
|
||||
@override String get liveStreamInterrupted => 'Le direct a été interrompu. Appuyez sur Lecture pour réessayer.';
|
||||
@override String get fileInfoNotAvailable => 'Informations sur le fichier non disponibles';
|
||||
@override String get playbackAuthenticationRequired => '';
|
||||
@override String get playbackServerUnavailable => '';
|
||||
@override String get playbackDataInvalid => '';
|
||||
@override String get playbackCancelled => '';
|
||||
@override String get playbackFailed => '';
|
||||
@override String errorLoadingFileInfo({required Object error}) => 'Erreur lors du chargement des informations sur le fichier: ${error}';
|
||||
@override String get errorLoadingSeries => 'Erreur lors du chargement de la série';
|
||||
@override String get musicNotSupported => 'La lecture de musique n\'est pas encore prise en charge';
|
||||
@@ -1143,6 +1149,7 @@ class _TranslationsLiveTvFr extends TranslationsLiveTvEn {
|
||||
@override String get favorites => 'Favoris';
|
||||
@override String get reorderFavorites => 'Réorganiser les favoris';
|
||||
@override String get favoritesLoadFailed => 'Impossible de charger les favoris. Vérifiez votre connexion et réessayez.';
|
||||
@override String get favoritesUpdateFailed => '';
|
||||
@override String get joinSession => 'Rejoindre la session en cours';
|
||||
@override String watchFromStart({required Object minutes}) => 'Regarder depuis le début (il y a ${minutes} min)';
|
||||
@override String get watchLive => 'Regarder en direct';
|
||||
@@ -2141,6 +2148,7 @@ extension on TranslationsFr {
|
||||
'auth.quickConnectWaiting' => 'En attente d\'approbation…',
|
||||
'auth.quickConnectCancel' => 'Annuler',
|
||||
'auth.quickConnectExpired' => 'Quick Connect a expiré. Réessayez.',
|
||||
'auth.localDataRecoveryRequired' => '',
|
||||
'common.cancel' => 'Annuler',
|
||||
'common.save' => 'Sauvegarder',
|
||||
'common.close' => 'Fermer',
|
||||
@@ -2637,12 +2645,17 @@ extension on TranslationsFr {
|
||||
'messages.autoRemovedWatchedDownload' => ({required Object title}) => 'Supprimé automatiquement : ${title}',
|
||||
'messages.autoRemovedWatchedDownloads' => ({required num n}) => (_root.$meta.cardinalResolver ?? PluralResolvers.cardinal('fr'))(n, one: '${n} téléchargement vu supprimé automatiquement', other: '${n} téléchargements vus supprimés automatiquement', ),
|
||||
'messages.removedFromContinueWatching' => 'Supprimer de "Continuer à regarder"',
|
||||
'messages.errorLoading' => ({required Object error}) => 'Erreur: ${error}',
|
||||
_ => null,
|
||||
} ?? switch (path) {
|
||||
'messages.errorLoading' => ({required Object error}) => 'Erreur: ${error}',
|
||||
'messages.streamInterrupted' => 'La lecture a été interrompue. Appuyez sur Lecture ou avancez pour réessayer.',
|
||||
'messages.liveStreamInterrupted' => 'Le direct a été interrompu. Appuyez sur Lecture pour réessayer.',
|
||||
'messages.fileInfoNotAvailable' => 'Informations sur le fichier non disponibles',
|
||||
'messages.playbackAuthenticationRequired' => '',
|
||||
'messages.playbackServerUnavailable' => '',
|
||||
'messages.playbackDataInvalid' => '',
|
||||
'messages.playbackCancelled' => '',
|
||||
'messages.playbackFailed' => '',
|
||||
'messages.errorLoadingFileInfo' => ({required Object error}) => 'Erreur lors du chargement des informations sur le fichier: ${error}',
|
||||
'messages.errorLoadingSeries' => 'Erreur lors du chargement de la série',
|
||||
'messages.musicNotSupported' => 'La lecture de musique n\'est pas encore prise en charge',
|
||||
@@ -2982,6 +2995,7 @@ extension on TranslationsFr {
|
||||
'liveTv.favorites' => 'Favoris',
|
||||
'liveTv.reorderFavorites' => 'Réorganiser les favoris',
|
||||
'liveTv.favoritesLoadFailed' => 'Impossible de charger les favoris. Vérifiez votre connexion et réessayez.',
|
||||
'liveTv.favoritesUpdateFailed' => '',
|
||||
'liveTv.joinSession' => 'Rejoindre la session en cours',
|
||||
'liveTv.watchFromStart' => ({required Object minutes}) => 'Regarder depuis le début (il y a ${minutes} min)',
|
||||
'liveTv.watchLive' => 'Regarder en direct',
|
||||
@@ -3145,6 +3159,8 @@ extension on TranslationsFr {
|
||||
'watchTogether.participantBuffering' => ({required Object name}) => '${name} met en mémoire tampon',
|
||||
'watchTogether.participantNeedsUpdate' => ({required Object name}) => '${name} utilise une ancienne version de l’app — synchronisation indisponible',
|
||||
'watchTogether.resumingWithout' => ({required Object name}) => 'Reprise sans ${name}',
|
||||
_ => null,
|
||||
} ?? switch (path) {
|
||||
'watchTogether.waitingForParticipants' => 'En attente du chargement des autres...',
|
||||
'watchTogether.waitingForName' => ({required Object name}) => 'En attente de ${name}...',
|
||||
'watchTogether.recentRooms' => 'Salons récents',
|
||||
@@ -3152,8 +3168,6 @@ extension on TranslationsFr {
|
||||
'watchTogether.removeRoom' => 'Supprimer',
|
||||
'watchTogether.guestSwitchUnavailable' => 'Impossible de changer — serveur indisponible pour la synchronisation',
|
||||
'watchTogether.guestSwitchFailed' => 'Impossible de changer — contenu introuvable sur ce serveur',
|
||||
_ => null,
|
||||
} ?? switch (path) {
|
||||
'downloads.title' => 'Téléchargements',
|
||||
'downloads.manage' => 'Gérer',
|
||||
'downloads.tvShows' => 'Show TV',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user