yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(downloads): warn about Android background restrictions

Browse Source
This commit is contained in:
edde746
2026-07-26 04:24:55 +02:00
parent 1b3c74550f
commit e251273322
61 changed files with 4388 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/i18n/strings_ru.g.dart
+62
View File
@@ -1459,6 +1459,7 @@ class _Translations$downloads$ru extends Translations$downloads$en {
@override String get syncRuleNotAvailableForProfile => 'Недоступно для текущего профиля';
@override String get syncRuleUnknownServer => 'Неизвестный сервер';
@override String get syncRuleListCreated => 'Правило синхронизации создано';
@override late final _Translations$downloads$backgroundWarning$ru backgroundWarning = _Translations$downloads$backgroundWarning$ru._(_root);
}
// Path: shaders
@@ -1989,6 +1990,41 @@ class _Translations$explore$status$ru extends Translations$explore$status$en {
@override String get upcoming => 'Скоро';
}
// Path: downloads.backgroundWarning
class _Translations$downloads$backgroundWarning$ru extends Translations$downloads$backgroundWarning$en {
_Translations$downloads$backgroundWarning$ru._(TranslationsRu root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsRu _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get bannerBlocked => 'Загрузки остановятся, когда вы выйдете из приложения';
@override String get bannerDegraded => 'Фоновые загрузки могут быть ограничены';
@override String get bannerAction => 'Подробнее';
@override String get sheetTitle => 'Фоновые загрузки заблокированы';
@override String get sheetTitleDegraded => 'Фоновые загрузки могут быть ограничены';
@override String get sheetIntro => 'Android не позволяет Plezy стабильно выполнять загрузки в фоновом режиме.';
@override String get sheetIntroDegraded => 'Ваше устройство ограничивает время, когда Plezy может выполнять загрузки в фоновом режиме.';
@override String get reasonBackgroundRestricted => 'Фоновая работа Plezy ограничена. В настройках расхода заряда батареи или фоновой работы выберите «Без ограничений».';
@override String get reasonStandbyRestricted => 'Android перевёл Plezy в режим ожидания с ограничениями. Для расхода заряда батареи выберите «Без ограничений».';
@override String get reasonDownloadChannelBlocked => 'Уведомления о загрузках отключены, поэтому ход загрузок и элементы управления могут быть недоступны.';
@override String get reasonNotificationsDisabled => 'Уведомления отключены. В Android 13 и более новых версиях они необходимы для длительных фоновых загрузок.';
@override String get reasonDataSaver => 'Экономия трафика включена, поэтому фоновые загрузки через мобильную сеть заблокированы. Загрузки по Wi-Fi должны работать.';
@override String get reasonOemUnknown => 'Загрузки неоднократно останавливались, пока Plezy работал в фоне. Проверьте настройки расхода заряда батареи или фоновой работы для Plezy.';
@override String get openSettings => 'Открыть настройки';
@override String get stillNotWorking => 'Помощь для вашего устройства';
@override String get stillNotWorkingDescription => 'Посмотрите инструкции для своего устройства. Если проблема не исчезнет, отправьте лог через Настройки › Просмотр логов.';
@override String get dialogTitle => 'Загрузки могут не завершиться';
@override String get dialogDownloadAnyway => 'Всё равно скачать';
@override String get dialogFixFirst => 'Сначала исправить';
@override String get statusTile => 'Фоновые загрузки';
@override String get statusOk => 'Работа в фоне разрешена';
@override String get statusBlocked => 'Заблокировано настройками системы';
@override String get statusDegraded => 'Ограничено настройками системы';
@override String get statusUnknown => 'Ещё не проверено';
@override String get settingsUnavailable => 'Не удалось открыть системные настройки на этом устройстве';
@override String get linkUnavailable => 'Не удалось открыть dontkillmyapp.com на этом устройстве';
}
// Path: companionRemote.session
class _Translations$companionRemote$session$ru extends Translations$companionRemote$session$en {
_Translations$companionRemote$session$ru._(TranslationsRu root) : this._root = root, super.internal(root);
@@ -3267,6 +3303,32 @@ extension on TranslationsRu {
'downloads.syncRuleNotAvailableForProfile' => 'Недоступно для текущего профиля',
'downloads.syncRuleUnknownServer' => 'Неизвестный сервер',
'downloads.syncRuleListCreated' => 'Правило синхронизации создано',
'downloads.backgroundWarning.bannerBlocked' => 'Загрузки остановятся, когда вы выйдете из приложения',
'downloads.backgroundWarning.bannerDegraded' => 'Фоновые загрузки могут быть ограничены',
'downloads.backgroundWarning.bannerAction' => 'Подробнее',
'downloads.backgroundWarning.sheetTitle' => 'Фоновые загрузки заблокированы',
'downloads.backgroundWarning.sheetTitleDegraded' => 'Фоновые загрузки могут быть ограничены',
'downloads.backgroundWarning.sheetIntro' => 'Android не позволяет Plezy стабильно выполнять загрузки в фоновом режиме.',
'downloads.backgroundWarning.sheetIntroDegraded' => 'Ваше устройство ограничивает время, когда Plezy может выполнять загрузки в фоновом режиме.',
'downloads.backgroundWarning.reasonBackgroundRestricted' => 'Фоновая работа Plezy ограничена. В настройках расхода заряда батареи или фоновой работы выберите «Без ограничений».',
'downloads.backgroundWarning.reasonStandbyRestricted' => 'Android перевёл Plezy в режим ожидания с ограничениями. Для расхода заряда батареи выберите «Без ограничений».',
'downloads.backgroundWarning.reasonDownloadChannelBlocked' => 'Уведомления о загрузках отключены, поэтому ход загрузок и элементы управления могут быть недоступны.',
'downloads.backgroundWarning.reasonNotificationsDisabled' => 'Уведомления отключены. В Android 13 и более новых версиях они необходимы для длительных фоновых загрузок.',
'downloads.backgroundWarning.reasonDataSaver' => 'Экономия трафика включена, поэтому фоновые загрузки через мобильную сеть заблокированы. Загрузки по Wi-Fi должны работать.',
'downloads.backgroundWarning.reasonOemUnknown' => 'Загрузки неоднократно останавливались, пока Plezy работал в фоне. Проверьте настройки расхода заряда батареи или фоновой работы для Plezy.',
'downloads.backgroundWarning.openSettings' => 'Открыть настройки',
'downloads.backgroundWarning.stillNotWorking' => 'Помощь для вашего устройства',
'downloads.backgroundWarning.stillNotWorkingDescription' => 'Посмотрите инструкции для своего устройства. Если проблема не исчезнет, отправьте лог через Настройки › Просмотр логов.',
'downloads.backgroundWarning.dialogTitle' => 'Загрузки могут не завершиться',
'downloads.backgroundWarning.dialogDownloadAnyway' => 'Всё равно скачать',
'downloads.backgroundWarning.dialogFixFirst' => 'Сначала исправить',
'downloads.backgroundWarning.statusTile' => 'Фоновые загрузки',
'downloads.backgroundWarning.statusOk' => 'Работа в фоне разрешена',
'downloads.backgroundWarning.statusBlocked' => 'Заблокировано настройками системы',
'downloads.backgroundWarning.statusDegraded' => 'Ограничено настройками системы',
'downloads.backgroundWarning.statusUnknown' => 'Ещё не проверено',
'downloads.backgroundWarning.settingsUnavailable' => 'Не удалось открыть системные настройки на этом устройстве',
'downloads.backgroundWarning.linkUnavailable' => 'Не удалось открыть dontkillmyapp.com на этом устройстве',
'shaders.title' => 'Шейдеры',
'shaders.noShaderDescription' => 'Без улучшения видео',
'shaders.nvscalerDescription' => 'Масштабирование NVIDIA для более чёткого видео',