yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(downloads): warn about Android background restrictions

Browse Source
This commit is contained in:
edde746
2026-07-26 04:24:55 +02:00
parent 1b3c74550f
commit e251273322
61 changed files with 4388 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/i18n/strings_sv.g.dart
+62
View File
@@ -1453,6 +1453,7 @@ class _Translations$downloads$sv extends Translations$downloads$en {
@override String get syncRuleNotAvailableForProfile => 'Inte tillgänglig för aktuell profil';
@override String get syncRuleUnknownServer => 'Okänd server';
@override String get syncRuleListCreated => 'Synkroniseringsregel skapad';
@override late final _Translations$downloads$backgroundWarning$sv backgroundWarning = _Translations$downloads$backgroundWarning$sv._(_root);
}
// Path: shaders
@@ -1983,6 +1984,41 @@ class _Translations$explore$status$sv extends Translations$explore$status$en {
@override String get upcoming => 'Kommande';
}
// Path: downloads.backgroundWarning
class _Translations$downloads$backgroundWarning$sv extends Translations$downloads$backgroundWarning$en {
_Translations$downloads$backgroundWarning$sv._(TranslationsSv root) : this._root = root, super.internal(root);
final TranslationsSv _root; // ignore: unused_field
// Translations
@override String get bannerBlocked => 'Nedladdningar stoppas när du lämnar appen';
@override String get bannerDegraded => 'Bakgrundsnedladdningar kan begränsas';
@override String get bannerAction => 'Detaljer';
@override String get sheetTitle => 'Bakgrundsnedladdningar är blockerade';
@override String get sheetTitleDegraded => 'Bakgrundsnedladdningar kan begränsas';
@override String get sheetIntro => 'Android hindrar Plezy från att ladda ned tillförlitligt i bakgrunden.';
@override String get sheetIntroDegraded => 'Din enhet begränsar när Plezy kan ladda ned i bakgrunden.';
@override String get reasonBackgroundRestricted => 'Plezys bakgrundsanvändning är begränsad. Ställ in batteri- eller bakgrundsanvändningen på "Obegränsad".';
@override String get reasonStandbyRestricted => 'Android har satt Plezy i ett begränsat vänteläge. Ställ in batterianvändningen på "Obegränsad".';
@override String get reasonDownloadChannelBlocked => 'Aviseringar om nedladdningar är avstängda, så förlopp och kontroller kanske inte är tillgängliga.';
@override String get reasonNotificationsDisabled => 'Aviseringar är avstängda. På Android 13 eller senare krävs de för långa bakgrundsnedladdningar.';
@override String get reasonDataSaver => 'Databesparing är aktiverad, vilket blockerar bakgrundsnedladdningar via mobildata. Nedladdningar bör fortfarande fungera via Wi-Fi.';
@override String get reasonOemUnknown => 'Nedladdningar stoppades upprepade gånger när Plezy kördes i bakgrunden. Kontrollera Plezys inställningar för batteri- eller bakgrundsanvändning.';
@override String get openSettings => 'Öppna inställningar';
@override String get stillNotWorking => 'Enhetsspecifik hjälp';
@override String get stillNotWorkingDescription => 'Se anvisningar för din enhet eller skicka en logg från Inställningar › Visa loggar om problemet kvarstår.';
@override String get dialogTitle => 'Nedladdningar kanske inte slutförs';
@override String get dialogDownloadAnyway => 'Ladda ned ändå';
@override String get dialogFixFirst => 'Åtgärda först';
@override String get statusTile => 'Bakgrundsnedladdningar';
@override String get statusOk => 'Får köras i bakgrunden';
@override String get statusBlocked => 'Blockeras av systeminställningar';
@override String get statusDegraded => 'Begränsas av systeminställningar';
@override String get statusUnknown => 'Inte kontrollerat än';
@override String get settingsUnavailable => 'Det gick inte att öppna systeminställningarna på den här enheten';
@override String get linkUnavailable => 'Det gick inte att öppna dontkillmyapp.com på den här enheten';
}
// Path: companionRemote.session
class _Translations$companionRemote$session$sv extends Translations$companionRemote$session$en {
_Translations$companionRemote$session$sv._(TranslationsSv root) : this._root = root, super.internal(root);
@@ -3261,6 +3297,32 @@ extension on TranslationsSv {
'downloads.syncRuleNotAvailableForProfile' => 'Inte tillgänglig för aktuell profil',
'downloads.syncRuleUnknownServer' => 'Okänd server',
'downloads.syncRuleListCreated' => 'Synkroniseringsregel skapad',
'downloads.backgroundWarning.bannerBlocked' => 'Nedladdningar stoppas när du lämnar appen',
'downloads.backgroundWarning.bannerDegraded' => 'Bakgrundsnedladdningar kan begränsas',
'downloads.backgroundWarning.bannerAction' => 'Detaljer',
'downloads.backgroundWarning.sheetTitle' => 'Bakgrundsnedladdningar är blockerade',
'downloads.backgroundWarning.sheetTitleDegraded' => 'Bakgrundsnedladdningar kan begränsas',
'downloads.backgroundWarning.sheetIntro' => 'Android hindrar Plezy från att ladda ned tillförlitligt i bakgrunden.',
'downloads.backgroundWarning.sheetIntroDegraded' => 'Din enhet begränsar när Plezy kan ladda ned i bakgrunden.',
'downloads.backgroundWarning.reasonBackgroundRestricted' => 'Plezys bakgrundsanvändning är begränsad. Ställ in batteri- eller bakgrundsanvändningen på "Obegränsad".',
'downloads.backgroundWarning.reasonStandbyRestricted' => 'Android har satt Plezy i ett begränsat vänteläge. Ställ in batterianvändningen på "Obegränsad".',
'downloads.backgroundWarning.reasonDownloadChannelBlocked' => 'Aviseringar om nedladdningar är avstängda, så förlopp och kontroller kanske inte är tillgängliga.',
'downloads.backgroundWarning.reasonNotificationsDisabled' => 'Aviseringar är avstängda. På Android 13 eller senare krävs de för långa bakgrundsnedladdningar.',
'downloads.backgroundWarning.reasonDataSaver' => 'Databesparing är aktiverad, vilket blockerar bakgrundsnedladdningar via mobildata. Nedladdningar bör fortfarande fungera via Wi-Fi.',
'downloads.backgroundWarning.reasonOemUnknown' => 'Nedladdningar stoppades upprepade gånger när Plezy kördes i bakgrunden. Kontrollera Plezys inställningar för batteri- eller bakgrundsanvändning.',
'downloads.backgroundWarning.openSettings' => 'Öppna inställningar',
'downloads.backgroundWarning.stillNotWorking' => 'Enhetsspecifik hjälp',
'downloads.backgroundWarning.stillNotWorkingDescription' => 'Se anvisningar för din enhet eller skicka en logg från Inställningar › Visa loggar om problemet kvarstår.',
'downloads.backgroundWarning.dialogTitle' => 'Nedladdningar kanske inte slutförs',
'downloads.backgroundWarning.dialogDownloadAnyway' => 'Ladda ned ändå',
'downloads.backgroundWarning.dialogFixFirst' => 'Åtgärda först',
'downloads.backgroundWarning.statusTile' => 'Bakgrundsnedladdningar',
'downloads.backgroundWarning.statusOk' => 'Får köras i bakgrunden',
'downloads.backgroundWarning.statusBlocked' => 'Blockeras av systeminställningar',
'downloads.backgroundWarning.statusDegraded' => 'Begränsas av systeminställningar',
'downloads.backgroundWarning.statusUnknown' => 'Inte kontrollerat än',
'downloads.backgroundWarning.settingsUnavailable' => 'Det gick inte att öppna systeminställningarna på den här enheten',
'downloads.backgroundWarning.linkUnavailable' => 'Det gick inte att öppna dontkillmyapp.com på den här enheten',
'shaders.title' => 'Shaders',
'shaders.noShaderDescription' => 'Ingen videoförbättring',
'shaders.nvscalerDescription' => 'NVIDIA-bildskalning för skarpare video',