edde746 2b4875d389 fix(player): keep hidden and cycled subtitles off in the next episode ...

Episode navigation carries the subtitle choice this screen has committed, so
a way of turning subtitles off that the screen never sees is undone by the
next episode.

ExoPlayer has no renderer-level visibility switch, so the player's hide
toggle is emulated by deselecting the track. That emulation lasted until the
next selection: the automatic pass after an episode change put subtitles
straight back on screen while the toggle still read "hidden", and un-hiding
then restored a track id belonging to the episode that had already ended.
Hiding is now sticky across media opens the way mpv's global sub-visibility
is, selections made while hidden become what un-hiding restores, and the
toggle no longer refuses to restore because the hidden track reads as Off.

Cycling subtitles over the native track list — downloads, and items whose
server exposes no subtitle rows — went straight to the track manager, which
owns the player selection and the server write-back but not the committed
choice. The screen records the cycled track now.

2026-08-03 17:07:14 +02:00

..

catalog

feat(ratings): show every rating source the server already sent

2026-08-02 03:59:56 +02:00

music

fix(automotive): stop playback while a vehicle restricts the app

2026-07-28 23:28:25 +02:00

seerr

fix(seerr): show worldwide popular titles in Explore again

2026-08-02 15:35:42 +02:00

trackers

refactor(trackers): drive Trakt through the tracker coordinator

2026-07-30 14:51:32 +02:00

ambient_lighting_service_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

api_cache_watch_state_test.dart

test: remove redundant coverage and shorten timers

2026-07-13 02:15:03 +02:00

app_exit_service_test.dart

feat(simkl): report playback progress while it happens

2026-07-30 11:55:13 +02:00

apple_tv_remote_touch_service_test.dart

fix(tvos): make remote input lifecycle engine-owned

2026-07-26 03:41:19 +02:00

background_work_diagnostics_service_test.dart

feat(downloads): warn about Android background restrictions

2026-07-26 04:24:55 +02:00

base_shared_preferences_service_test.dart

fix(prefs): recover a preference store whose bytes are not valid UTF-8

2026-08-01 06:59:20 +02:00

bif_thumbnail_service_test.dart

test: watch_together provider, more mixins, services, utils

2026-04-25 13:44:15 +02:00

companion_remote_lan_discovery_service_test.dart

perf(test): scale test concurrency and stop re-onboarding every Maestro flow

2026-07-27 03:59:27 +02:00

companion_remote_peer_service_test.dart

fix(media): serialize browsing and metadata mutations

2026-07-24 03:46:50 +02:00

companion_remote_receiver_test.dart

fix(player): respect visible chrome on back

2026-07-11 17:38:22 +02:00

credential_vault_test.dart

fix(profiles): treat vault decrypt failures as lost credentials

2026-07-05 14:16:04 +02:00

data_aggregation_bridge_test.dart

fix(jellyfin): scope global search to visible libraries

2026-08-02 09:29:59 +02:00

device_adjustment_service_test.dart

feat(player): add mobile edge adjustments

2026-06-14 13:40:16 +02:00

device_performance_test.dart

style: apply dart format to six drifted sources

2026-07-30 14:57:26 +02:00

discord_rpc_service_test.dart

fix(relay): harden lifecycle and protocol handling

2026-07-12 17:31:15 +02:00

display_mode_service_test.dart

fix(native): bound cross-platform lifecycle ownership

2026-07-24 03:56:40 +02:00

download_artwork_service_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

download_manager_service_test.dart

fix(downloads): report accurate status through repair and storage exhaustion

2026-07-27 17:44:52 +02:00

download_storage_service_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

driver_distraction_test.dart

fix(automotive): stop playback while a vehicle restricts the app

2026-07-28 23:28:25 +02:00

episode_navigation_service_test.dart

Merge the deduplication and dead-code removal pass

2026-07-26 19:41:23 +02:00

external_player_service_test.dart

test: extract shared fixtures and scaffolds

2026-07-26 06:09:47 +02:00

favorite_channels_repository_test.dart

feat: jellyfin

2026-05-01 01:20:36 +02:00

file_info_key_coverage_test.dart

feat(file-info): detail every version, file and stream the server reports

2026-07-29 05:19:27 +02:00

file_info_parser_test.dart

test: remove redundant coverage and shorten timers

2026-07-13 02:15:03 +02:00

gamepad_duplicate_input_guard_test.dart

fix(tvos): make remote input lifecycle engine-owned

2026-07-26 03:41:19 +02:00

image_cache_service_test.dart

fix(images): prevent artwork limiter permit leaks

2026-07-10 12:07:19 +02:00

jellyfin_api_cache_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

jellyfin_auth_header_test.dart

fix(jellyfin): percent-encode the MediaBrowser auth header

2026-07-28 05:07:00 +02:00

jellyfin_auth_service_test.dart

fix(jellyfin): keep login identity metadata valid

2026-07-26 04:24:56 +02:00

jellyfin_cache_resolver_test.dart

fix: prevent async state and platform regressions

2026-07-13 00:03:52 +02:00

jellyfin_client_failures_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

jellyfin_client_urls_test.dart

fix(jellyfin): pin MediaSourceId on every static stream URL

2026-07-31 21:45:33 +02:00

jellyfin_delete_permission_test.dart

fix(jellyfin): ask the server who may delete before offering it

2026-08-02 07:08:14 +02:00

jellyfin_endpoint_discovery_test.dart

fix(jellyfin): keep unreachable endpoints when saving a connection

2026-07-27 17:44:52 +02:00

jellyfin_external_id_lookup_test.dart

fix(explore): list every library copy of a title, not one per server

2026-08-02 06:40:04 +02:00

jellyfin_favorites_isolation_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

jellyfin_lan_discovery_service_test.dart

fix(discovery): handle udp datagram socket errors

2026-06-13 13:23:22 +02:00

jellyfin_live_tv_favorites_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

jellyfin_mappers_test.dart

feat(ratings): show every rating source the server already sent

2026-08-02 03:59:56 +02:00

jellyfin_media_info_test.dart

fix(jellyfin): stop overriding a server subtitle mode of None

2026-08-03 17:07:05 +02:00

jellyfin_music_mapper_test.dart

fix(music): keep now playing state current

2026-07-17 16:30:10 +02:00

jellyfin_playback_bundle_test.dart

fix(review): resolve post-consolidation regressions

2026-07-12 17:31:16 +02:00

jellyfin_playlist_diagnostics_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

jellyfin_search_test.dart

fix(jellyfin): scope global search to visible libraries

2026-08-02 09:29:59 +02:00

jellyfin_sequential_launcher_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

jellyfin_trickplay_service_test.dart

refactor(core): consolidate shared app foundations

2026-07-12 17:31:12 +02:00

keyboard_shortcuts_service_test.dart

feat(player): support playback speeds up to 8x

2026-07-26 04:24:55 +02:00

library_query_translator_test.dart

fix(libraries): exclude episodes from mixed roots

2026-07-25 09:13:00 +02:00

live_seek_accumulator_test.dart

fix(live-tv): stabilize HLS playback

2026-07-18 20:04:09 +02:00

live_session_tracker_test.dart

test: extract shared fixtures and scaffolds

2026-07-26 06:09:47 +02:00

live_tv_capability_contract_test.dart

refactor: share the paginated grid tab, cached remote store, and tile focus

2026-07-26 06:09:48 +02:00

live_tv_playback_session_test.dart

fix(plex): stop Live TV caption burn-in

2026-07-26 04:24:55 +02:00

local_playback_history_test.dart

fix(review): resolve post-consolidation regressions

2026-07-12 17:31:16 +02:00

media_control_router_test.dart

refactor: extract shared mixins and helpers, drop dead abstractions

2026-07-26 06:09:48 +02:00

media_controls_manager_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

media_file_info_parsers_test.dart

feat(music): offer File Info on tracks and other file-backed items

2026-08-03 02:34:37 +02:00

mpv_sidecar_open_guard_test.dart

fix(player): load subtitle sidecars with media

2026-07-17 23:09:07 +02:00

multi_server_manager_progress_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

multi_server_manager_test.dart

refactor: share focus chrome and simplify the TV picker and browse paths

2026-07-26 06:09:49 +02:00

offline_watch_sync_service_test.dart

refactor: extract shared mixins and helpers, drop dead abstractions

2026-07-26 06:09:48 +02:00

play_queue_launcher_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

playback_initialization_offline_cache_test.dart

refactor: share the toolbar scrim and dedupe playback and download paths

2026-07-26 06:09:49 +02:00

playback_progress_tracker_test.dart

fix(plex): stop recording a second play when the server already logged one

2026-08-02 16:16:19 +02:00

playback_report_session_test.dart

fix(plex): stop recording a second play when the server already logged one

2026-08-02 16:16:19 +02:00

playback_session_test.dart

test: remove redundant coverage and shorten timers

2026-07-13 02:15:03 +02:00

playback_source_resolver_test.dart

refactor: share the toolbar scrim and dedupe playback and download paths

2026-07-26 06:09:49 +02:00

playback_subtitle_resolver_test.dart

fix(jellyfin): stop overriding a server subtitle mode of None

2026-08-03 17:07:05 +02:00

plex_api_cache_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

plex_auth_service_test.dart

refactor: share focus chrome and simplify the TV picker and browse paths

2026-07-26 06:09:49 +02:00

plex_client_http_contract_test.dart

fix(media): parse responses before caching

2026-07-25 17:38:09 +02:00

plex_client_metadata_test.dart

fix(media): serialize browsing and metadata mutations

2026-07-24 03:46:50 +02:00

plex_external_id_lookup_test.dart

fix(explore): list every library copy of a title, not one per server

2026-08-02 06:40:04 +02:00

plex_file_info_cache_test.dart

feat(file-info): detail every version, file and stream the server reports

2026-07-29 05:19:27 +02:00

plex_home_retry_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

plex_image_url_test.dart

fix(artwork): preserve clear-logo aspect ratios

2026-07-26 04:34:08 +02:00

plex_library_details_test.dart

fix(playback): recover episode navigation without Plex queues

2026-07-24 08:08:10 +02:00

plex_live_tv_support_test.dart

refactor: remove unreachable code paths and unused members

2026-07-26 06:09:47 +02:00

plex_lyrics_parser_test.dart

fix(plex): handle malformed lyrics XML

2026-07-16 14:36:48 +02:00

plex_mappers_test.dart

feat(ratings): show every rating source the server already sent

2026-08-02 03:59:56 +02:00

plex_music_transcode_test.dart

refactor(core): consolidate shared app foundations

2026-07-12 17:31:12 +02:00

plex_playback_data_request_test.dart

fix(player): preserve transcoded subtitles at high speed

2026-07-25 04:21:37 +02:00

plex_playback_mapper_test.dart

feat(file-info): detail every version, file and stream the server reports

2026-07-29 05:19:27 +02:00

plex_rating_payload_shapes_test.dart

feat(ratings): show every rating source the server already sent

2026-08-02 03:59:56 +02:00

plex_search_test.dart

fix(search): exclude hidden libraries from global search results

2026-08-02 09:29:59 +02:00

plex_server_connection_candidates_test.dart

fix(plex): tolerate transient resource failures

2026-05-16 22:54:53 +02:00

plex_timeline_session_test.dart

fix(review): resolve post-consolidation regressions

2026-07-12 17:31:16 +02:00

plex_transcoder_capability_test.dart

refactor(core): consolidate shared app foundations

2026-07-12 17:31:12 +02:00

prefs_recovery_test.dart

fix(prefs): recover a preference store whose bytes are not valid UTF-8

2026-08-01 06:59:20 +02:00

prefs_store_atomic_write_test.dart

fix(prefs): replace the desktop preference store atomically

2026-08-01 06:59:20 +02:00

prefs_store_atomic_write_windows_test.dart

fix(prefs): replace the desktop preference store atomically

2026-08-01 06:59:20 +02:00

prefs_store_repair_flow_test.dart

fix(startup): lead the damaged-store screen with the repair, not retry

2026-08-02 04:37:29 +02:00

prefs_type_tolerance_test.dart

fix(prefs): route every credential read through the tolerant path

2026-07-31 21:45:32 +02:00

server_registry_test.dart

feat: jellyfin

2026-05-01 01:20:36 +02:00

settings_binding_owner_test.dart

refactor(settings): share preference binding lifecycle

2026-07-12 08:42:25 +02:00

settings_export_service_test.dart

fix(settings): export string-list preferences after a cold start

2026-07-27 17:44:52 +02:00

settings_service_test.dart

test(automotive): assert the picture-in-picture vetoes on every host

2026-07-30 03:16:49 +02:00

shader_asset_loader_test.dart

Merge the deduplication and dead-code removal pass

2026-07-26 19:41:23 +02:00

shader_service_test.dart

fix(ui): harden settings focus and semantics

2026-07-24 03:46:50 +02:00

sleep_timer_service_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

startup_diagnostics_test.dart

fix(startup): lead the damaged-store screen with the repair, not retry

2026-08-02 04:37:29 +02:00

storage_service_test.dart

fix(native): bound cross-platform lifecycle ownership

2026-07-24 03:56:40 +02:00

subtitle_preference_test.dart

style: apply dart format to six drifted sources

2026-07-30 14:57:26 +02:00

sync_rule_executor_test.dart

Merge the deduplication and dead-code removal pass

2026-07-26 19:41:23 +02:00

system_shelf_service_test.dart

fix(artwork): preserve clear-logo aspect ratios

2026-07-26 04:34:08 +02:00

track_manager_test.dart

fix(player): keep hidden and cycled subtitles off in the next episode

2026-08-03 17:07:14 +02:00

track_selection_container_ordinal_test.dart

refactor: pin the look-alike code paths that must not be merged

2026-07-26 06:09:47 +02:00

track_selection_service_test.dart

style: apply dart format to six drifted sources

2026-07-30 14:57:26 +02:00

tvos_system_navigation_service_test.dart

fix(supply-chain): verify CI and production inputs

2026-07-24 03:56:40 +02:00

update_service_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

video_filter_manager_test.dart

feat(player): toggle playback on a two-finger tap without raising the chrome

2026-08-03 00:04:03 +02:00

video_volume_controller_test.dart

fix(runtime): harden application service boundaries

2026-07-24 03:46:46 +02:00

watch_state_resolver_test.dart

fix(review): resolve post-consolidation regressions

2026-07-12 17:31:16 +02:00