edde746
660e375248
ExoPlayer's DefaultLoadControl was built with hard-coded durations picked from one memory tier, so read-ahead stopped at 50s on any device reporting 2GB or less free, with no way to raise it. On hardware where mpv cannot render at all that ceiling is the whole buffer budget. Playback Buffer offers Auto, Large and Extra Large. The durations are taken from jellyfin-androidtv and jellyfin-android so the same words mean the same thing across Jellyfin clients; Auto keeps the memory-tiered values that shipped. Named tiers rather than a duration because a duration would be a promise the load control cannot keep: prioritizeTimeOverSizeThresholds is disabled, so targetBufferBytes stops the loader even below minBufferMs and the byte cap binds first above roughly 23 Mbit/s. The tier crosses the method channel as a string and resolves in the core, where an unrecognised name falls back to Auto. LoadControlPolicy clamps the resulting pair: media3 validates the ordering with Guava Preconditions, an unconditional throw R8 does not elide, so a bad pair would be an IllegalArgumentException out of player construction rather than a bad buffer. The two play-start thresholds stay fixed even though the Jellyfin tiers move them. BufferingStallPolicy.MIN_BUFFER_AHEAD_MS is a const derived from BUFFER_FOR_PLAYBACK_AFTER_REBUFFER_MS, so a runtime value there would make the stall watchdog indict a player that is obeying its own load control. That leaves the byte target as a second, often smaller ceiling, and nothing surfaced either. The resolved values now reach getStats, and the overlay's Buffer section gains a Cache Limit row reading "120s / 128MB" next to the buffered-ahead duration, so a tier that appears to do nothing on a high-bitrate file explains itself. close #1816
1940 lines
81 KiB
JSON
1940 lines
81 KiB
JSON
{
|
||
"app": {
|
||
"title": "Plezy"
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"signInWithPlex": "Log ind med Plex",
|
||
"showQRCode": "Vis QR-kode",
|
||
"authenticate": "Godkend",
|
||
"authenticationTimeout": "Godkendelsen tog for lang tid. Prøv igen.",
|
||
"scanQRToSignIn": "Scan denne QR-kode for at logge ind",
|
||
"waitingForAuth": "Venter på godkendelse...\nLog ind fra din browser.",
|
||
"useBrowser": "Brug browseren",
|
||
"or": "eller",
|
||
"connectToMediaBrowser": "",
|
||
"useQuickConnect": "Brug Quick Connect",
|
||
"quickConnectInstructions": "Åbn Quick Connect i Jellyfin, og indtast denne kode.",
|
||
"quickConnectWaiting": "Venter på godkendelse…",
|
||
"quickConnectCancel": "Annuller",
|
||
"quickConnectExpired": "Quick Connect er udløbet. Prøv igen.",
|
||
"localDataRecoveryRequired": "Plezy kunne ikke gendanne lokale loginoplysninger og ventende afspilningsdata på en sikker måde. Log ind igen."
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"cancel": "Annuller",
|
||
"save": "Gem",
|
||
"close": "Luk",
|
||
"clear": "Ryd",
|
||
"reset": "Nulstil",
|
||
"later": "Senere",
|
||
"submit": "Indsend",
|
||
"confirm": "Bekræft",
|
||
"retry": "Prøv igen",
|
||
"logout": "Log ud",
|
||
"unknown": "Ukendt",
|
||
"refresh": "Opdater",
|
||
"yes": "Ja",
|
||
"no": "Nej",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"shuffle": "Bland",
|
||
"addTo": "Tilføj til...",
|
||
"createNew": "Opret ny",
|
||
"connect": "Forbind",
|
||
"disconnect": "Afbryd",
|
||
"play": "Afspil",
|
||
"pause": "Pause",
|
||
"resume": "Genoptag",
|
||
"error": "Fejl",
|
||
"search": "Søg",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"back": "Tilbage",
|
||
"settings": "Indstillinger",
|
||
"mute": "Lydløs",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"off": "Fra",
|
||
"seasonNumber": "Sæson ${number}",
|
||
"episodeNumberTitle": "Episode ${number} – ${title}",
|
||
"chapterNumber": "Kapitel ${number}",
|
||
"reconnect": "Genopret forbindelse",
|
||
"viewAll": "Vis alle",
|
||
"checkingNetwork": "Tjekker netværk...",
|
||
"loadingServers": "Indlæser servere...",
|
||
"connectingToServers": "Forbinder til servere...",
|
||
"startingOfflineMode": "Starter offlinetilstand...",
|
||
"loading": "Indlæser...",
|
||
"fullscreen": "Fuldskærm",
|
||
"exitFullscreen": "Forlad fuldskærm",
|
||
"pressBackAgainToExit": "Tryk på tilbage igen for at afslutte",
|
||
"ratingSource": {
|
||
"critic": "",
|
||
"audience": "",
|
||
"imdb": "",
|
||
"tmdb": "",
|
||
"rottenTomatoes": "",
|
||
"simkl": "",
|
||
"mal": "",
|
||
"anilist": "",
|
||
"trakt": "",
|
||
"rottenTomatoesCritic": "",
|
||
"rottenTomatoesAudience": ""
|
||
}
|
||
},
|
||
"screens": {
|
||
"licenses": "Licenser",
|
||
"switchProfile": "Skift profil",
|
||
"subtitleStyling": "Undertekststil",
|
||
"mpvConfig": "mpv.conf",
|
||
"logs": "Logfiler"
|
||
},
|
||
"update": {
|
||
"available": "Opdatering tilgængelig",
|
||
"versionAvailable": "Version ${version} er tilgængelig",
|
||
"currentVersion": "Nuværende: ${version}",
|
||
"skipVersion": "Spring denne version over",
|
||
"viewRelease": "Vis udgivelse",
|
||
"latestVersion": "Du har den nyeste version",
|
||
"checkFailed": "Kunne ikke søge efter opdateringer"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"title": "Indstillinger",
|
||
"supportDeveloper": "Støt Plezy",
|
||
"supportDeveloperDescription": "Doner via Liberapay for at finansiere udviklingen",
|
||
"language": "Sprog",
|
||
"theme": "Tema",
|
||
"appearance": "Udseende",
|
||
"videoPlayback": "Videoafspilning",
|
||
"videoPlaybackDescription": "Konfigurer afspilningsadfærd",
|
||
"advanced": "Avanceret",
|
||
"episodePosterMode": "Episodeplakatstil",
|
||
"seriesPoster": "Serieplakat",
|
||
"seasonPoster": "Sæsonplakat",
|
||
"episodeThumbnail": "Miniature",
|
||
"showHeroSectionDescription": "Vis karrusel med udvalgt indhold på startskærmen",
|
||
"secondsLabel": "Sekunder",
|
||
"minutesLabel": "Minutter",
|
||
"secondsShort": "s",
|
||
"minutesShort": "m",
|
||
"durationHint": "Indtast varighed (${min}-${max})",
|
||
"systemTheme": "System",
|
||
"lightTheme": "Lys",
|
||
"darkTheme": "Mørk",
|
||
"oledTheme": "OLED",
|
||
"libraryDensity": "Bibliotekstæthed",
|
||
"displayScale": "",
|
||
"compact": "Kompakt",
|
||
"comfortable": "Komfortabel",
|
||
"tvCornerSpotlightBackdrop": "Fremhævet baggrundsbillede i hjørnet",
|
||
"tvCornerSpotlightBackdropDescription": "Vis fremhævet grafik i øverste højre hjørne i stedet for at fylde skærmen",
|
||
"viewMode": "Visningstilstand",
|
||
"gridView": "Gitter",
|
||
"listView": "Liste",
|
||
"showHeroSection": "Vis udvalgt indhold",
|
||
"continueWatchingAction": "Handling for \"Fortsæt med at se\"",
|
||
"continueWatchingPlay": "Afspil",
|
||
"continueWatchingDetails": "Åbn detaljer",
|
||
"episodeAction": "Handling for afsnit",
|
||
"episodePlay": "Afspil",
|
||
"episodeDetails": "Åbn detaljer",
|
||
"useGlobalHubs": "Brug startlayout",
|
||
"useGlobalHubsDescription": "Vis samlet startsideindhold. Brug ellers biblioteksanbefalinger.",
|
||
"showServerNameOnHubs": "Vis servernavn på hubber",
|
||
"showServerNameOnHubsDescription": "Vis altid servernavne i titler på hubber.",
|
||
"groupLibrariesByServer": "Grupper biblioteker efter server",
|
||
"groupLibrariesByServerDescription": "Gruppér bibliotekerne i sidepanelet under hver medieserver.",
|
||
"alwaysKeepSidebarOpen": "Hold altid sidepanelet åbent",
|
||
"alwaysKeepSidebarOpenDescription": "Sidepanelet forbliver udvidet, og indholdsområdet tilpasser sig",
|
||
"showUnwatchedCount": "Vis antal usete",
|
||
"showUnwatchedCountDescription": "Vis antal usete episoder på serier og sæsoner",
|
||
"showEpisodeNumberOnCards": "Vis episodenummer på kort",
|
||
"showEpisodeNumberOnCardsDescription": "Vis sæson- og episodenummer på episodekort",
|
||
"showSeasonPostersOnTabs": "Vis sæsonplakater på faner",
|
||
"showSeasonPostersOnTabsDescription": "Vis hver sæsons plakat over dens fane",
|
||
"tvFullCardLayout": "TV-kort med billeder over hele fladen",
|
||
"tvFullCardLayoutDescription": "Brug TV-kort, der kun viser billeder, med skuespillernavnene ovenpå",
|
||
"focusGlow": "Fokusglød",
|
||
"focusGlowDescription": "Vis en blød glød omkring det fokuserede kort",
|
||
"visualEffects": "Visuelle effekter",
|
||
"visualEffectsAuto": "Automatisk",
|
||
"visualEffectsAutoDescription": "Reducer automatisk effekter på enheder med lav ydeevne",
|
||
"visualEffectsFull": "Fuld",
|
||
"visualEffectsReduced": "Reduceret",
|
||
"visualEffectsReducedDescription": "Færre animationer og illustrationer i lavere opløsning",
|
||
"hideSpoilers": "Skjul spoilere for usete episoder",
|
||
"hideSpoilersDescription": "Slør miniaturebilleder og beskrivelser for usete episoder",
|
||
"playerBackend": "Afspillermotor",
|
||
"exoPlayer": "ExoPlayer",
|
||
"mpv": "mpv",
|
||
"hardwareDecoding": "Hardwaredekodning",
|
||
"hardwareDecodingDescription": "Brug hardwareacceleration, når den er tilgængelig",
|
||
"bufferSize": "Bufferstørrelse",
|
||
"bufferSizeMB": "${size}MB",
|
||
"bufferSizeAuto": "Automatisk (anbefalet)",
|
||
"bufferSizeWarning": "${heap} MB hukommelse tilgængelig. En buffer på ${size} MB kan påvirke afspilningen.",
|
||
"playbackBuffer": "",
|
||
"playbackBufferAuto": "",
|
||
"playbackBufferLarge": "",
|
||
"playbackBufferExtraLarge": "",
|
||
"playbackBufferDescription": "",
|
||
"defaultQualityTitle": "Standardkvalitet",
|
||
"musicQualityTitle": "Musikkvalitet",
|
||
"subtitleStyling": "Undertekststil",
|
||
"subtitleStylingDescription": "Tilpas underteksters udseende",
|
||
"smallSkipDuration": "Kort spring",
|
||
"largeSkipDuration": "Langt spring",
|
||
"rewindOnResume": "Spol tilbage ved genoptagelse",
|
||
"secondsUnit": "${seconds} sekunder",
|
||
"defaultSleepTimer": "Standard-sovetimer",
|
||
"minutesUnit": "${minutes} minutter",
|
||
"rememberTrackSelections": "Husk sporvalg for hver serie/film",
|
||
"rememberTrackSelectionsDescription": "Husk valget af lyd og undertekster for hver titel",
|
||
"followServerTrackSelections": "Brug serverens sporvalg for hvert afsnit",
|
||
"followServerTrackSelectionsDescription": "Ved afsnitsskift anvendes lyden og underteksterne valgt på serveren i stedet for at videreføre det aktuelle valg",
|
||
"showChapterMarkersOnTimeline": "Vis kapitelmarkører på tidslinjen",
|
||
"showChapterMarkersOnTimelineDescription": "Opdel tidslinjen ved kapitelgrænser",
|
||
"clickVideoTogglesPlayback": "Klik på videoen for at skifte mellem afspilning og pause",
|
||
"clickVideoTogglesPlaybackDescription": "Klik på videoen for at afspille eller sætte på pause i stedet for at vise betjeningsknapperne.",
|
||
"videoPlayerControls": "Videoafspillerkontroller",
|
||
"keyboardShortcuts": "Tastaturgenveje",
|
||
"keyboardShortcutsDescription": "Tilpas tastaturgenveje",
|
||
"videoPlayerNavigation": "Videoafspillernavigation",
|
||
"videoPlayerNavigationDescription": "Brug piletaster til at navigere videoafspillerkontroller",
|
||
"watchTogetherRelay": "Relayserver til Se sammen",
|
||
"watchTogetherRelayDescription": "Angiv en brugerdefineret relayserver. Alle skal bruge den samme server.",
|
||
"watchTogetherRelayHint": "https://min-relay.eksempel.dk",
|
||
"watchTogetherRelayInvalid": "Angiv en gyldig basis-URL til en HTTP- eller HTTPS-relayserver.",
|
||
"crashReporting": "Fejlrapportering",
|
||
"crashReportingDescription": "Send fejlrapporter for at hjælpe med at forbedre appen",
|
||
"debugLogging": "Fejlfindingslogning",
|
||
"debugLoggingDescription": "Aktiver detaljeret logning til fejlfinding",
|
||
"viewLogs": "Vis logfiler",
|
||
"viewLogsDescription": "Vis programmets logfiler",
|
||
"clearImageCache": "",
|
||
"clearImageCacheDescription": "",
|
||
"clearImageCacheSuccess": "",
|
||
"resetSettings": "Nulstil indstillinger",
|
||
"resetSettingsDescription": "Gendan standardindstillinger. Dette kan ikke fortrydes.",
|
||
"resetSettingsSuccess": "Indstillinger nulstillet",
|
||
"backup": "Sikkerhedskopi",
|
||
"exportSettings": "Eksportér indstillinger",
|
||
"exportSettingsDescription": "Gem dine præferencer i en fil",
|
||
"exportSettingsSuccess": "Indstillinger eksporteret",
|
||
"importSettings": "Importér indstillinger",
|
||
"importSettingsDescription": "Gendan præferencer fra en fil",
|
||
"importSettingsConfirm": "Dette vil erstatte dine nuværende indstillinger. Fortsæt?",
|
||
"importSettingsSuccess": "Indstillinger importeret",
|
||
"importSettingsInvalidFile": "Denne fil er ikke en gyldig eksport af Plezy-indstillinger",
|
||
"importSettingsNoUser": "Log ind før import af indstillinger",
|
||
"shortcutsReset": "Genveje nulstillet til standard",
|
||
"about": "Om",
|
||
"aboutDescription": "App-information og licenser",
|
||
"updates": "Opdateringer",
|
||
"updateAvailable": "Opdatering tilgængelig",
|
||
"checkForUpdates": "Søg efter opdateringer",
|
||
"autoCheckUpdatesOnStartup": "Søg automatisk efter opdateringer ved opstart",
|
||
"autoCheckUpdatesOnStartupDescription": "Giv besked, når en opdatering er tilgængelig ved start",
|
||
"validationErrorEnterNumber": "Indtast et gyldigt tal",
|
||
"validationErrorDuration": "Varigheden skal være mellem ${min} og ${max} ${unit}",
|
||
"shortcutAlreadyAssigned": "Genvejen er allerede tildelt ${action}",
|
||
"shortcutUpdated": "Genvejen for ${action} er opdateret",
|
||
"saveFailed": "Ændringerne kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
|
||
"autoSkip": "Automatisk spring",
|
||
"autoSkipIntro": "Spring intro over automatisk",
|
||
"autoSkipIntroDescription": "Spring automatisk intromarkører over efter få sekunder",
|
||
"autoSkipCredits": "Spring rulletekster over automatisk",
|
||
"autoSkipCreditsDescription": "Spring automatisk rulleteksterne over, og afspil næste episode",
|
||
"forceSkipMarkerFallback": "Tving reservemarkører",
|
||
"forceSkipMarkerFallbackDescription": "Brug mønstre i kapiteltitler, selv når Plex har markører",
|
||
"autoSkipDelay": "Forsinkelse ved automatisk spring",
|
||
"autoSkipDelayDescription": "Vent ${seconds} sekunder, før der springes automatisk",
|
||
"introPattern": "Intromarkørmønster",
|
||
"introPatternDescription": "Regulært udtryk til at genkende intromarkører i kapiteltitler",
|
||
"creditsPattern": "Rulletekstmarkørmønster",
|
||
"creditsPatternDescription": "Regulært udtryk til at genkende rulletekstmarkører i kapiteltitler",
|
||
"invalidRegex": "Ugyldigt regulært udtryk",
|
||
"regex": "Regulært udtryk",
|
||
"downloads": "Downloads",
|
||
"downloadLocationDescription": "Vælg, hvor downloadet indhold skal gemmes",
|
||
"downloadLocationDefault": "Standard (applager)",
|
||
"downloadLocationCustom": "Brugerdefineret placering",
|
||
"selectFolder": "Vælg mappe",
|
||
"resetToDefault": "Nulstil til standard",
|
||
"currentPath": "Nuværende: ${path}",
|
||
"downloadLocationChanged": "Downloadplacering ændret",
|
||
"downloadLocationReset": "Downloadplacering nulstillet",
|
||
"downloadLocationInvalid": "Valgt mappe er ikke skrivbar",
|
||
"downloadLocationPickerUnavailable": "Mappevalg er ikke tilgængeligt på denne enhed",
|
||
"downloadOnWifiOnly": "Download kun via Wi-Fi",
|
||
"downloadOnWifiOnlyDescription": "Forhindr downloads via mobildata",
|
||
"autoRemoveWatchedDownloads": "Fjern sete downloads automatisk",
|
||
"autoRemoveWatchedDownloadsDescription": "Slet sete downloads automatisk",
|
||
"cellularDownloadBlocked": "Downloads er blokeret på mobilnettet. Brug Wi-Fi, eller skift indstillingen.",
|
||
"maxVolume": "Maksimal lydstyrke",
|
||
"maxVolumeDescription": "Tillad lydstyrkeforstærkning over 100 % for stille medier",
|
||
"maxVolumePercent": "${percent}%",
|
||
"discordRichPresence": "Discord Rich Presence",
|
||
"discordRichPresenceDescription": "Vis på Discord, hvad du ser",
|
||
"services": "Tjenester",
|
||
"servicesDescription": "Forbind Trakt, MyAnimeList, Seerr og mere",
|
||
"manageLibrariesDescription": "Omarranger og skjul biblioteker",
|
||
"companionRemoteServer": "Fjernbetjeningsserver",
|
||
"companionRemoteServerDescription": "Tillad mobilenheder på dit netværk at styre denne app",
|
||
"autoPip": "Automatisk billede-i-billede",
|
||
"autoPipDescription": "Skift automatisk til billede-i-billede, når du forlader appen under afspilning",
|
||
"matchContentFrameRate": "Tilpas billedhastigheden til indholdet",
|
||
"matchContentFrameRateDescription": "Tilpas skærmens opdateringsfrekvens til videoindhold",
|
||
"matchRefreshRate": "Tilpas opdateringsfrekvensen",
|
||
"matchRefreshRateDescription": "Tilpas skærmens opdateringsfrekvens i fuld skærm",
|
||
"matchDynamicRange": "Tilpas dynamikområdet",
|
||
"matchDynamicRangeDescription": "Slå HDR til for HDR-indhold og derefter tilbage til SDR",
|
||
"displaySwitchDelay": "Forsinkelse ved skærmskift",
|
||
"tunneledPlayback": "Tunneleret afspilning",
|
||
"tunneledPlaybackDescription": "Brug videotunneling. Slå fra, hvis HDR-afspilning viser sort video.",
|
||
"audioPassthrough": "Lyd-passthrough",
|
||
"audioPassthroughDescription": "Send Dolby/DTS-lyd til din receiver eller dit TV uden genkodning, så surroundlyd bevares. Slå fra, hvis du ikke har lyd.",
|
||
"audioPassthroughDescriptionAppleTv": "Brug Apples indbyggede Dolby-dekoder til Dolby Digital Plus, inklusive Atmos. DTS og TrueHD afspilles stadig som flerkanals-PCM. Slå fra, hvis du ikke har lyd.",
|
||
"audioDownmix": "Downmix til stereo",
|
||
"audioDownmixDescription": "Mix surroundlyd ned til to kanaler til stereohøjttalere eller hovedtelefoner",
|
||
"downmixCenterBoost": "Forstærkning af centerkanal",
|
||
"downmixCenterBoostValue": "${db} dB",
|
||
"downmixCenterBoostLabel": "Forstærkning (dB)",
|
||
"downmixCenterBoostShort": "dB",
|
||
"audioDownmixNormalize": "Normaliser lydstyrken ved downmix",
|
||
"audioDownmixNormalizeDescription": "Sænk mixets lydstyrke for at undgå clipping. Slå fra for at bevare den oprindelige lydstyrke (høje scener kan blive forvrænget).",
|
||
"atmosDiagnostics": "Atmos-outputtest",
|
||
"atmosDiagnosticsDescription": "Diagnosticér Dolby Atmos-output ved at afspille testsignaler gennem systemafspilleren",
|
||
"atmosTestHlsAtmos": "Apple Atmos-stream",
|
||
"atmosTestHlsAtmosDescription": "Kendt god Dolby Atmos-stream. Receiveren bør vise Dolby Atmos.",
|
||
"atmosTestHlsControl": "Apple surround-stream",
|
||
"atmosTestHlsControlDescription": "Kontrolstream uden Atmos. Receiveren bør vise surround uden Atmos.",
|
||
"atmosTestRawStream": "Rå EAC3-stream",
|
||
"atmosTestRawStreamDescription": "Streamer testfilen præcis som Atmos-afspilning i afspilleren. Kræver testfilens URL.",
|
||
"atmosTestRawFile": "Rå EAC3-fil",
|
||
"atmosTestRawFileDescription": "Afspiller testfilen med kendt længde. Kræver testfilens URL.",
|
||
"atmosTestAsbarNative": "Sample-buffer-renderer (native)",
|
||
"atmosTestAsbarNativeDescription": "Sender filens urørte komprimerede lyd direkte til systemets renderer. Kræver testfilens URL.",
|
||
"atmosTestAsbarGenerated": "Sample-buffer-renderer (genopbygget)",
|
||
"atmosTestAsbarGeneratedDescription": "Det samme, men med lydbeskrivelsen opbygget som ved afspilning. Kræver testfilens URL.",
|
||
"atmosTestSessionMode": "Brug filmafspilningstilstand",
|
||
"atmosTestSessionModeDescription": "Fra bruger den tilstand, Dolby dokumenterer. Til bruger den tidligere tilstand.",
|
||
"atmosTestShowRoutePicker": "Vælg AirPlay-udgang",
|
||
"atmosTestHideRoutePicker": "Skjul AirPlay-udgangsvælger",
|
||
"atmosTestRoutePickerDescription": "Sender testen til en AirPlay-modtager. Kun AirPlay rapporterer den valgte lydtilstand.",
|
||
"atmosTestStop": "Stop test",
|
||
"atmosTestUrl": "Testfilens URL",
|
||
"atmosTestUrlDescription": "HTTP-URL til en rå .ec3 Dolby Atmos-fil (f.eks. udtrukket med ffmpeg)",
|
||
"atmosTestUrlMissing": "Angiv testfilens URL først",
|
||
"atmosTestStatus": "Status",
|
||
"dvConversionMode": "Dolby Vision-konvertering",
|
||
"dvConversionModeDescription": "Vælg, hvordan ExoPlayer håndterer Dolby Vision Profile 7-filer.",
|
||
"dvConversionAuto": "Automatisk",
|
||
"dvConversionNative": "Indbygget / deaktiveret",
|
||
"dvConversionDv81": "P7 → P8.1",
|
||
"dvConversionHevcStrip": "P7 → HEVC",
|
||
"dvConversionAutoDescription": "Brug registrering af enhedens funktioner og normal reserveadfærd",
|
||
"dvConversionNativeDescription": "Gennemtving indbygget DV7-understøttelse, og undlad at forsøge DV-konvertering igen",
|
||
"dvConversionDv81Description": "Tving inline RPU-konvertering til Dolby Vision profil 8.1",
|
||
"dvConversionHevcStripDescription": "Fjern Dolby Vision RPU/EL-lag og brug almindelig HEVC",
|
||
"requireProfileSelectionOnOpen": "Spørg om profil ved åbning",
|
||
"requireProfileSelectionOnOpenDescription": "Vis profilvalg hver gang appen åbnes",
|
||
"forceTvMode": "Gennemtving TV-tilstand",
|
||
"forceTvModeDescription": "Tving TV-layout. Til enheder, der ikke registreres automatisk. Kræver genstart.",
|
||
"startInFullscreen": "Start i fuldskærm",
|
||
"startInFullscreenDescription": "Åbn Plezy i fuldskærmstilstand ved opstart",
|
||
"exitFullscreenOnPlayerClose": "Forlad fuldskærm ved lukning af afspiller",
|
||
"exitFullscreenOnPlayerCloseDescription": "Afslut automatisk fuldskærm, når videoafspilleren lukkes",
|
||
"autoHidePerformanceOverlay": "Skjul ydelsesoverlay automatisk",
|
||
"autoHidePerformanceOverlayDescription": "Lad ydelsesoverlayet tone ud sammen med afspilningsknapperne",
|
||
"showNavBarLabels": "Vis tekst på navigationslinjen",
|
||
"showNavBarLabelsDescription": "Vis tekst under ikonerne på navigationslinjen",
|
||
"startupSection": "Startsektion",
|
||
"liveTvDefaultFavorites": "Vis favoritkanaler som standard",
|
||
"liveTvDefaultFavoritesDescription": "Vis kun favoritkanaler ved åbning af Live TV",
|
||
"display": "Skærm",
|
||
"homeScreen": "Startskærm",
|
||
"navigation": "Navigation",
|
||
"window": "Vindue",
|
||
"content": "Indhold",
|
||
"player": "Afspiller",
|
||
"subtitlesAndConfig": "Undertekster og konfiguration",
|
||
"seekAndTiming": "Søgning og timing",
|
||
"behavior": "Adfærd"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"hint": "Søg film, serier, musik...",
|
||
"tryDifferentTerm": "Prøv en anden søgning",
|
||
"searchYourMedia": "Søg i dine medier",
|
||
"enterTitleActorOrKeyword": "Indtast titel, skuespiller eller nøgleord"
|
||
},
|
||
"hotkeys": {
|
||
"setShortcutFor": "Indstil genvej for ${actionName}",
|
||
"clearShortcut": "Ryd genvej",
|
||
"noShortcutSet": "Ingen genvej angivet",
|
||
"currentShortcut": "Nuværende genvej:",
|
||
"pressToRecord": "Vælg for at registrere en genvej",
|
||
"recordingShortcut": "Tryk på genvejen nu",
|
||
"actions": {
|
||
"playPause": "Afspil/Pause",
|
||
"volumeUp": "Lydstyrke op",
|
||
"volumeDown": "Lydstyrke ned",
|
||
"seekForward": "Spol frem (${seconds}s)",
|
||
"seekBackward": "Spol tilbage (${seconds}s)",
|
||
"fullscreenToggle": "Slå fuldskærm til/fra",
|
||
"muteToggle": "Slå lyd til/fra",
|
||
"subtitleToggle": "Slå undertekster til/fra",
|
||
"audioTrackNext": "Næste lydspor",
|
||
"subtitleTrackNext": "Næste undertekstspor",
|
||
"chapterNext": "Næste kapitel",
|
||
"chapterPrevious": "Forrige kapitel",
|
||
"episodeNext": "Næste afsnit",
|
||
"episodePrevious": "Forrige afsnit",
|
||
"speedIncrease": "Øg hastighed",
|
||
"speedDecrease": "Sænk hastighed",
|
||
"speedReset": "Nulstil hastighed",
|
||
"zoomIn": "Zoom ind",
|
||
"zoomOut": "Zoom ud",
|
||
"zoomReset": "Nulstil zoom",
|
||
"subSeekNext": "Søg til næste undertekst",
|
||
"subSeekPrev": "Søg til forrige undertekst",
|
||
"shaderToggle": "Slå shadere til/fra",
|
||
"skipMarker": "Spring intro/rulletekster over",
|
||
"screenshot": "Tag skærmbillede"
|
||
}
|
||
},
|
||
"fileInfo": {
|
||
"title": "Filinfo",
|
||
"overview": "",
|
||
"video": "Video",
|
||
"audio": "Lyd",
|
||
"subtitles": "Undertekster",
|
||
"images": "",
|
||
"dataStreams": "",
|
||
"lyrics": "",
|
||
"file": "Fil",
|
||
"attachments": "",
|
||
"delivery": "",
|
||
"versionCounter": "",
|
||
"fileCounter": "",
|
||
"noStreams": "",
|
||
"copyPath": "",
|
||
"pathCopied": "",
|
||
"codec": "Codec",
|
||
"codecTag": "",
|
||
"resolution": "Opløsning",
|
||
"codedResolution": "",
|
||
"bitrate": "Bitrate",
|
||
"frameRate": "Billedhastighed",
|
||
"rotation": "",
|
||
"comment": "",
|
||
"audioDescription": "",
|
||
"headerCompression": "",
|
||
"sidecarFile": "",
|
||
"transportTimestamp": "",
|
||
"displayOffset": "",
|
||
"previewFailureCode": "",
|
||
"previewRetries": "",
|
||
"aspectRatio": "Billedformat",
|
||
"pixelAspectRatio": "",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"level": "",
|
||
"bitDepth": "Bitdybde",
|
||
"pixelFormat": "",
|
||
"colorSpace": "Farverum",
|
||
"colorRange": "Farveområde",
|
||
"colorPrimaries": "Farveprimærer",
|
||
"colorTransfer": "",
|
||
"chromaSubsampling": "Chroma-subsampling",
|
||
"chromaLocation": "",
|
||
"scanType": "",
|
||
"interlaced": "",
|
||
"anamorphic": "",
|
||
"referenceFrames": "",
|
||
"dynamicRange": "",
|
||
"dolbyVision": "",
|
||
"dolbyVisionLevel": "",
|
||
"dolbyVisionVersion": "",
|
||
"dolbyVisionLayers": "",
|
||
"baseLayerCompatibility": "",
|
||
"avcBitstream": "",
|
||
"nalLengthSize": "",
|
||
"scalingMatrix": "",
|
||
"streamIdentifier": "",
|
||
"streamIndex": "",
|
||
"streamId": "",
|
||
"language": "",
|
||
"languageCode": "",
|
||
"streamTitle": "",
|
||
"channels": "Kanaler",
|
||
"sampleRate": "",
|
||
"spatialAudio": "",
|
||
"textBased": "",
|
||
"subtitleFormat": "",
|
||
"provider": "",
|
||
"matchScore": "",
|
||
"externalDelivery": "",
|
||
"sidecarPath": "",
|
||
"sourceStream": "",
|
||
"temporary": "",
|
||
"timeBase": "",
|
||
"overallBitrate": "Samlet bitrate",
|
||
"path": "Sti",
|
||
"fileName": "",
|
||
"size": "Størrelse",
|
||
"totalSize": "",
|
||
"container": "Container",
|
||
"duration": "Varighed",
|
||
"previewThumbnails": "",
|
||
"previewIndex": "",
|
||
"packetLength": "",
|
||
"filePresent": "",
|
||
"fileReadable": "",
|
||
"streamPath": "",
|
||
"optimizedForStreaming": "Optimeret til streaming",
|
||
"has64bitOffsets": "64-bit-forskydninger",
|
||
"protocol": "",
|
||
"mediaType": "",
|
||
"sourceKind": "",
|
||
"optimizedVersion": "",
|
||
"optimizationTarget": "",
|
||
"deletedAt": "",
|
||
"remoteSource": "",
|
||
"infiniteStream": "",
|
||
"directPlay": "",
|
||
"directStream": "",
|
||
"transcoding": "",
|
||
"etag": "",
|
||
"versionId": "",
|
||
"fileId": "",
|
||
"defaultAudioTrack": "",
|
||
"defaultSubtitleTrack": "",
|
||
"subtitlesOff": "",
|
||
"flagDefault": "",
|
||
"flagForced": "",
|
||
"flagSelected": "",
|
||
"flagExternal": "",
|
||
"flagHearingImpaired": "",
|
||
"flagDub": "",
|
||
"flagOriginal": ""
|
||
},
|
||
"mediaMenu": {
|
||
"markAsWatched": "Markér som set",
|
||
"markAsUnwatched": "Markér som uset",
|
||
"removeFromContinueWatching": "Fjern fra Fortsæt med at se",
|
||
"viewDetails": "Vis detaljer",
|
||
"goToSeries": "Gå til serie",
|
||
"shufflePlay": "Afspil tilfældigt",
|
||
"shuffleNotAvailableOffline": "Tilfældig afspilning er ikke tilgængelig offline",
|
||
"fileInfo": "Filinfo",
|
||
"deleteEpisodeFromServer": "",
|
||
"deleteSeasonFromServer": "",
|
||
"deleteShowFromServer": "",
|
||
"deleteMovieFromServer": "",
|
||
"deleteEpisodeTitle": "",
|
||
"deleteSeasonTitle": "",
|
||
"deleteShowTitle": "",
|
||
"deleteMovieTitle": "",
|
||
"deleteEpisodeConfirm": "",
|
||
"deleteSeasonConfirm": "",
|
||
"deleteShowConfirm": "",
|
||
"deleteMovieConfirm": "",
|
||
"deleteAnyway": "",
|
||
"confirmDeleteTarget": "",
|
||
"deleteMultipleWarning": "Dette inkluderer alle episoder og deres filer.",
|
||
"deleteEpisodeCountWarning": {
|
||
"one": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"deleteMultiPartWarning": {
|
||
"one": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"deleteSharedFileHeading": {
|
||
"one": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"deleteScopeUnverifiedProbeFailed": "",
|
||
"deleteScopeUnverifiedNoFileInfo": "",
|
||
"mediaDeletedSuccessfully": "Mediet blev slettet",
|
||
"mediaFailedToDelete": "Mediet kunne ikke slettes",
|
||
"rate": "Bedøm",
|
||
"playFromBeginning": "Afspil fra begyndelsen",
|
||
"playVersion": "Afspil version..."
|
||
},
|
||
"rateSheet": {
|
||
"title": "Bedøm",
|
||
"server": "Server",
|
||
"favorite": "Favorit",
|
||
"favorited": "Føjet til favoritter",
|
||
"saved": "Gemt",
|
||
"notAvailable": "Intet match fundet",
|
||
"noConnectedServices": "Forbind en tjeneste under Indstillinger for at bedømme via den."
|
||
},
|
||
"accessibility": {
|
||
"mediaCardMovie": "${title}, film",
|
||
"mediaCardShow": "${title}, TV-serie",
|
||
"mediaCardEpisode": "${title}, ${episodeInfo}",
|
||
"mediaCardSeason": "${title}, ${seasonInfo}",
|
||
"mediaCardWatched": "set",
|
||
"mediaCardPartiallyWatched": "${percent} procent set",
|
||
"mediaCardUnwatched": "uset",
|
||
"tapToPlay": "Tryk for at afspille",
|
||
"decrease": "Formindsk",
|
||
"increase": "Forøg",
|
||
"decreaseValue": "Formindsk ${label}",
|
||
"increaseValue": "Forøg ${label}",
|
||
"hue": "Farvetone",
|
||
"saturation": "Mætning",
|
||
"brightness": "Lysstyrke",
|
||
"hexColor": "Hexfarve",
|
||
"expandText": "Udvid tekst",
|
||
"collapseText": "Fold tekst sammen",
|
||
"alphabetNavigation": "Alfabetnavigation",
|
||
"alphabetScrollHint": "Stryg op eller ned for at flytte ét bogstav",
|
||
"rowColumnPosition": "Række ${row} af ${rowCount}, kolonne ${column} af ${columnCount}",
|
||
"rowPosition": "Række ${row} af ${rowCount}"
|
||
},
|
||
"tooltips": {
|
||
"shufflePlay": "Afspil tilfældigt",
|
||
"playTrailer": "Afspil trailer",
|
||
"markAsWatched": "Markér som set",
|
||
"markAsUnwatched": "Markér som uset"
|
||
},
|
||
"audioTracks": {
|
||
"track": "Lydspor ${n}"
|
||
},
|
||
"videoControls": {
|
||
"audioLabel": "Lyd",
|
||
"subtitlesLabel": "Undertekster",
|
||
"resetToZero": "Nulstil til 0ms",
|
||
"addTime": "+${amount}${unit}",
|
||
"minusTime": "-${amount}${unit}",
|
||
"playsLater": "${label} afspilles senere",
|
||
"playsEarlier": "${label} afspilles tidligere",
|
||
"noOffset": "Ingen forskydning",
|
||
"letterbox": "Letterbox",
|
||
"fillScreen": "Fyld skærm",
|
||
"stretch": "Stræk",
|
||
"lockRotation": "Lås rotation",
|
||
"unlockRotation": "Lås rotation op",
|
||
"timerActive": "Timer aktiv",
|
||
"playbackWillPauseIn": "Afspilningen sættes på pause om ${duration}",
|
||
"sleepTimerEndOfVideo": "Slutningen af aktuel video",
|
||
"sleepTimerStopAtHeader": "Stop ved",
|
||
"sleepTimerDurationHeader": "Varighed",
|
||
"playbackWillPauseAtEnd": "Afspilningen sættes på pause ved slutningen af denne video",
|
||
"stillWatching": "Ser du stadig?",
|
||
"pausingIn": "Sætter på pause om ${seconds} s",
|
||
"continueWatching": "Fortsæt",
|
||
"autoPlayNext": "Afspil næste automatisk",
|
||
"playNext": "Afspil næste",
|
||
"playButton": "Afspil",
|
||
"pauseButton": "Pause",
|
||
"playbackPaused": "",
|
||
"playbackResumed": "",
|
||
"loadingVideo": "",
|
||
"showPlaybackControls": "Vis afspilningsknapper",
|
||
"hidePlaybackControls": "Skjul afspilningsknapper",
|
||
"seekBackwardButton": "Spol ${seconds} sekunder tilbage",
|
||
"seekForwardButton": "Spol ${seconds} sekunder frem",
|
||
"previousButton": "Forrige episode",
|
||
"nextButton": "Næste episode",
|
||
"previousChapterButton": "Forrige kapitel",
|
||
"nextChapterButton": "Næste kapitel",
|
||
"muteButton": "Slå lyden fra",
|
||
"unmuteButton": "Slå lyden til",
|
||
"settingsButton": "Afspilningsindstillinger",
|
||
"tracksButton": "Lyd og undertekster",
|
||
"chaptersButton": "Kapitler",
|
||
"versionQualityButton": "Version og kvalitet",
|
||
"versionColumnHeader": "Version",
|
||
"qualityColumnHeader": "Kvalitet",
|
||
"qualityOriginal": "Original",
|
||
"qualityPresetLabel": "${resolution}p ${bitrate} Mbps",
|
||
"transcodeUnavailableFallback": "Transkodning utilgængelig — afspiller original kvalitet",
|
||
"subtitleUnavailableFallback": "De valgte undertekster kunne ikke indlæses — afspilningen fortsætter uden undertekster",
|
||
"pipButton": "Billede-i-billede-tilstand",
|
||
"aspectRatioButton": "Billedformat",
|
||
"ambientLighting": "Omgivelsesbelysning",
|
||
"fullscreenButton": "Fuldskærm",
|
||
"exitFullscreenButton": "Forlad fuldskærm",
|
||
"alwaysOnTopButton": "Altid øverst",
|
||
"rotationLockButton": "Rotationslås",
|
||
"lockScreen": "Lås skærm",
|
||
"screenLockButton": "Skærmlås",
|
||
"longPressToUnlock": "Hold nede for at låse op",
|
||
"timelineSlider": "Videotidslinje",
|
||
"volumeSlider": "Lydstyrkeniveau",
|
||
"endsAt": "Slutter kl. ${time}",
|
||
"pipActive": "Afspiller i billede-i-billede",
|
||
"pipFailed": "Billede-i-billede kunne ikke starte",
|
||
"screenshotSaved": "Skærmbillede gemt",
|
||
"zoomPercent": "Zoom ${percent}%",
|
||
"pipErrors": {
|
||
"androidVersion": "Kræver Android 8.0 eller nyere",
|
||
"iosVersion": "Kræver iOS 15.0 eller nyere",
|
||
"permissionDisabled": "Billede-i-billede er deaktiveret. Slå det til i systemindstillinger.",
|
||
"notSupported": "Enheden understøtter ikke billede-i-billede",
|
||
"voSwitchFailed": "Kunne ikke skifte videooutput til billede-i-billede",
|
||
"failed": "Billede-i-billede kunne ikke starte",
|
||
"unknown": "Der opstod en fejl: ${error}"
|
||
},
|
||
"chapters": "Kapitler",
|
||
"noChaptersAvailable": "Ingen kapitler tilgængelige",
|
||
"queue": "Kø",
|
||
"noQueueItems": "Ingen elementer i køen",
|
||
"searchSubtitles": "Søg undertekster",
|
||
"language": "Sprog",
|
||
"noSubtitlesFound": "Ingen undertekster fundet",
|
||
"subtitleDownloaded": "Undertekst downloadet",
|
||
"subtitleDownloadedNotApplied": "Underteksten blev downloadet, men kunne ikke vælges",
|
||
"subtitleDownloadFailed": "Kunne ikke downloade undertekst",
|
||
"searchLanguages": "Søg sprog..."
|
||
},
|
||
"userStatus": {},
|
||
"messages": {
|
||
"markedAsWatched": "Markeret som set",
|
||
"markedAsUnwatched": "Markeret som uset",
|
||
"markedAsWatchedOffline": "Markeret som set (synkroniseres online)",
|
||
"markedAsUnwatchedOffline": "Markeret som uset (synkroniseres online)",
|
||
"autoRemovedWatchedDownload": "Automatisk fjernet: ${title}",
|
||
"autoRemovedWatchedDownloads": {
|
||
"one": "Fjernede automatisk ${n} set download",
|
||
"other": "Fjernede automatisk ${n} sete downloads"
|
||
},
|
||
"removedFromContinueWatching": "Fjernet fra Fortsæt med at se",
|
||
"errorLoading": "Fejl: ${error}",
|
||
"searchPartialResults": "",
|
||
"streamInterrupted": "Streamen blev afbrudt. Tryk på afspil, eller spol for at prøve igen.",
|
||
"liveStreamInterrupted": "Livestreamen blev afbrudt. Tryk på afspil for at prøve igen.",
|
||
"fileInfoNotAvailable": "Filinfo ikke tilgængelig",
|
||
"playbackAuthenticationRequired": "Log ind på medieserveren igen for at afspille dette element.",
|
||
"playbackServerUnavailable": "Medieserveren er ikke tilgængelig. Prøv igen senere.",
|
||
"playbackDataInvalid": "Serveren returnerede ugyldige afspilningsoplysninger.",
|
||
"playbackCancelled": "Afspilningen blev annulleret.",
|
||
"playbackFailed": "Afspilningen kunne ikke startes.",
|
||
"errorLoadingFileInfo": "Fejl ved indlæsning af filinfo: ${error}",
|
||
"errorLoadingSeries": "Fejl ved indlæsning af serie",
|
||
"musicNotSupported": "Musikafspilning understøttes endnu ikke",
|
||
"noDescriptionAvailable": "Ingen beskrivelse tilgængelig",
|
||
"noProfilesAvailable": "Ingen profiler tilgængelige",
|
||
"contactAdminForProfiles": "Kontakt din serveradministrator for at tilføje profiler",
|
||
"unableToDetermineLibrarySection": "Kunne ikke finde bibliotekssektionen for dette element",
|
||
"logsCleared": "Logfilerne blev ryddet",
|
||
"logsCopied": "Logfilerne blev kopieret til udklipsholderen",
|
||
"noLogsAvailable": "Ingen logfiler tilgængelige",
|
||
"libraryScanning": "Scanner \"${title}\"...",
|
||
"libraryScanStarted": "Biblioteksscanning startet for \"${title}\"",
|
||
"libraryScanFailed": "Kunne ikke scanne bibliotek: ${error}",
|
||
"metadataRefreshing": "Opdaterer metadata for \"${title}\"...",
|
||
"metadataRefreshStarted": "Metadataopdatering startet for \"${title}\"",
|
||
"metadataRefreshFailed": "Kunne ikke opdatere metadata: ${error}",
|
||
"logoutConfirm": "Er du sikker på, at du vil logge ud?",
|
||
"noSeasonsFound": "Ingen sæsoner fundet",
|
||
"seasonsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse sæsoner",
|
||
"noEpisodesFound": "Ingen episoder fundet i første sæson",
|
||
"noEpisodesFoundGeneral": "Ingen episoder fundet",
|
||
"episodesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse episoder",
|
||
"noResultsFound": "Ingen resultater fundet",
|
||
"sleepTimerSet": "Sove-timer indstillet til ${label}",
|
||
"noItemsAvailable": "Ingen elementer tilgængelige",
|
||
"failedToCreatePlayQueueNoItems": "Kunne ikke oprette en afspilningskø — ingen elementer",
|
||
"failedPlayback": "Kunne ikke ${action}: ${error}",
|
||
"switchingToCompatiblePlayer": "Skifter til kompatibel afspiller...",
|
||
"serverLimitTitle": "Afspilning mislykkedes",
|
||
"serverLimitBody": "Serverfejl (HTTP 500). En båndbredde- eller transkodningsgrænse afviste sandsynligvis sessionen. Bed ejeren om at justere den.",
|
||
"mediaUnreadableTitle": "",
|
||
"mediaUnreadableBody": "",
|
||
"logsUploaded": "Logfilerne blev uploadet",
|
||
"logsUploadFailed": "Logfilerne kunne ikke uploades",
|
||
"logId": "Log-ID"
|
||
},
|
||
"subtitlingStyling": {
|
||
"text": "Tekst",
|
||
"border": "Kant",
|
||
"background": "Baggrund",
|
||
"fontSize": "Skriftstørrelse",
|
||
"textColor": "Tekstfarve",
|
||
"borderSize": "Kantstørrelse",
|
||
"borderColor": "Kantfarve",
|
||
"backgroundOpacity": "Baggrundsopacitet",
|
||
"backgroundColor": "Baggrundsfarve",
|
||
"position": "Position",
|
||
"assOverride": "ASS-tilsidesættelse",
|
||
"overrideScale": "Skaler",
|
||
"overrideForce": "Gennemtving",
|
||
"overrideStrip": "Fjern formatering",
|
||
"positionTop": "Øverst",
|
||
"positionBottom": "Nederst",
|
||
"bold": "Fed",
|
||
"italic": "Kursiv",
|
||
"renderResolution": "Gengivelsesopløsning",
|
||
"renderResolutionScreen": "Skærmopløsning",
|
||
"renderResolutionVideo": "Videoopløsning"
|
||
},
|
||
"mpvConfig": {
|
||
"title": "mpv.conf",
|
||
"description": "Avancerede videoafspillerindstillinger",
|
||
"presets": "Forudindstillinger",
|
||
"noPresets": "Ingen gemte forudindstillinger",
|
||
"saveAsPreset": "Gem som forudindstilling...",
|
||
"presetName": "Forudindstillingsnavn",
|
||
"presetNameHint": "Indtast et navn for denne forudindstilling",
|
||
"loadPreset": "Indlæs",
|
||
"deletePreset": "Slet",
|
||
"presetSaved": "Forudindstilling gemt",
|
||
"presetLoaded": "Forudindstilling indlæst",
|
||
"presetDeleted": "Forudindstilling slettet",
|
||
"confirmDeletePreset": "Er du sikker på, at du vil slette denne forudindstilling?",
|
||
"configPlaceholder": "gpu-api=vulkan\nhwdec=auto\n# comment"
|
||
},
|
||
"dialog": {
|
||
"confirmAction": "Bekræft handling"
|
||
},
|
||
"profiles": {
|
||
"addPlezyProfile": "Tilføj Plezy-profil",
|
||
"switchingProfile": "Skifter profil…",
|
||
"deleteThisProfileTitle": "Slet denne profil?",
|
||
"deleteThisProfileMessage": "Fjern ${displayName}. Forbindelser påvirkes ikke.",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"manage": "Administrer",
|
||
"delete": "Slet",
|
||
"signOut": "Log ud",
|
||
"signOutPlexTitle": "Log ud af Plex?",
|
||
"signOutPlexMessage": "Fjern ${displayName} og alle Plex Home-brugere? Du kan altid logge ind igen.",
|
||
"signedOutPlex": "Logget ud af Plex.",
|
||
"signOutFailed": "Kunne ikke logge ud.",
|
||
"sectionTitle": "Profiler",
|
||
"summarySingle": "Tilføj profiler for at kombinere administrerede brugere med lokale identiteter",
|
||
"summaryMultipleWithActive": "${count} profiler · aktiv: ${activeName}",
|
||
"summaryMultiple": "${count} profiler",
|
||
"removeConnectionTitle": "Fjern forbindelse?",
|
||
"removeConnectionMessage": "Fjern adgangen til ${connectionLabel} for ${displayName}. De andre profiler beholder den.",
|
||
"deleteProfileTitle": "Slet profil?",
|
||
"deleteProfileMessage": "Fjern ${displayName} og forbindelserne. Servere forbliver tilgængelige.",
|
||
"profileNameLabel": "Profilnavn",
|
||
"pinProtectionLabel": "PIN-beskyttelse",
|
||
"pinManagedByPlex": "PIN administreres af Plex. Rediger på plex.tv.",
|
||
"noPinSetEditOnPlex": "Ingen PIN-kode angivet. Hvis der skal kræves en, skal du redigere Plex Home-brugeren på plex.tv.",
|
||
"setPin": "Angiv PIN",
|
||
"setPinTitle": "Angiv PIN",
|
||
"confirmPinTitle": "Bekræft PIN",
|
||
"pinSet": "PIN angivet",
|
||
"changePin": "Skift",
|
||
"removePin": "Fjern",
|
||
"connectionsLabel": "Forbindelser",
|
||
"add": "Tilføj",
|
||
"deleteProfileButton": "Slet profil",
|
||
"noConnectionsHint": "Ingen forbindelser — tilføj en for at bruge denne profil.",
|
||
"noConnections": "Ingen forbindelser",
|
||
"plexHomeAccount": "Plex Home-konto",
|
||
"plexAccountChip": "Plex-konto: ${account}",
|
||
"plexAccountUserChip": "${user} via ${account}",
|
||
"connectionDefault": "Standard",
|
||
"connectionAs": "som ${displayName}",
|
||
"makeDefault": "Gør til standard",
|
||
"removeConnection": "Fjern",
|
||
"profileRenamed": "Profil omdøbt.",
|
||
"borrowAddTo": "Tilføj til ${displayName}",
|
||
"borrowExplain": "Lån en anden profils forbindelse. PIN-beskyttede profiler kræver en PIN.",
|
||
"borrowEmpty": "Intet at låne endnu.",
|
||
"borrowEmptySubtitle": "Forbind Plex eller Jellyfin til en anden profil først.",
|
||
"borrowLoadFailed": "De tilgængelige forbindelser kunne ikke indlæses. Prøv igen.",
|
||
"borrowFromProfile": "Fra ${displayName}",
|
||
"borrowConnectionBorrowed": "Forbindelse lånt.",
|
||
"borrowFailed": "Kunne ikke låne forbindelse.",
|
||
"incorrectPin": "Forkert PIN.",
|
||
"incorrectPinTryAgain": "Forkert PIN. Prøv igen.",
|
||
"sourceProfileMissingParentAccount": "Kildeprofilen mangler sin overordnede konto.",
|
||
"failedToLoadHomeUsers": "Kunne ikke indlæse dine Plex Home-brugere. Tjek din forbindelse, og prøv igen.",
|
||
"failedToVerifyPin": "Kunne ikke bekræfte PIN.",
|
||
"newProfile": "Ny profil",
|
||
"profileNameHint": "f.eks. Gæster, Børn, Familiens stue",
|
||
"pinProtectionOptional": "PIN-beskyttelse (valgfri)",
|
||
"pinExplain": "Der kræves en 4-cifret PIN-kode for at skifte profil.",
|
||
"continueButton": "Fortsæt",
|
||
"pinsDontMatch": "PIN-koderne matcher ikke"
|
||
},
|
||
"connections": {
|
||
"sectionTitle": "Forbindelser",
|
||
"addConnection": "Tilføj forbindelse",
|
||
"addConnectionSubtitleNoProfile": "Log ind med Plex eller forbind til en Jellyfin-server",
|
||
"addConnectionSubtitleScoped": "Føj til ${displayName}: Plex, Jellyfin eller en anden profilforbindelse",
|
||
"sessionExpiredOne": "Sessionen er udløbet for ${name}",
|
||
"sessionExpiredMany": "Sessionerne er udløbet for ${count} servere",
|
||
"signInAgain": "Log ind igen",
|
||
"editMediaBrowserTitle": "",
|
||
"editMediaBrowserIntro": ""
|
||
},
|
||
"discover": {
|
||
"title": "Opdag",
|
||
"noContentAvailable": "Intet indhold tilgængeligt",
|
||
"addMediaToLibraries": "Tilføj medier til dine biblioteker",
|
||
"continueWatching": "Fortsæt med at se",
|
||
"continueWatchingIn": "Fortsæt med at se i ${library}",
|
||
"nextUp": "Næste afsnit",
|
||
"nextUpIn": "Næste afsnit i ${library}",
|
||
"recentlyAdded": "Nyligt tilføjet",
|
||
"recentlyAddedIn": "Nyligt tilføjet i ${library}",
|
||
"latestAlbumsIn": "Nyeste album i ${library}",
|
||
"recentlyPlayedIn": "Senest afspillet i ${library}",
|
||
"mostPlayedIn": "Mest afspillet i ${library}",
|
||
"playEpisode": "S${season}E${episode}",
|
||
"overview": "Oversigt",
|
||
"cast": "Rollebesætning",
|
||
"extras": "Trailere og ekstramateriale",
|
||
"studio": "Studie",
|
||
"rating": "Bedømmelse",
|
||
"director": "Instruktør",
|
||
"directors": "Instruktører",
|
||
"movie": "Film",
|
||
"tvShow": "TV-serie",
|
||
"minutesLeft": "${minutes} min tilbage",
|
||
"moreLikeThis": "Mere som dette"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"searchFailed": "Søgning mislykkedes: ${error}",
|
||
"searchUnavailable": "",
|
||
"connectionTimeout": "Forbindelsen fik timeout under indlæsning af ${context}",
|
||
"connectionFailed": "Kan ikke oprette forbindelse til medieserver",
|
||
"unableToLoad": "Kunne ikke indlæse ${context}. Prøv igen.",
|
||
"noClientAvailable": "Ingen klient tilgængelig",
|
||
"pleaseEnterToken": "Indtast et token",
|
||
"invalidToken": "Ugyldigt token",
|
||
"failedToVerifyToken": "Kunne ikke verificere token: ${error}",
|
||
"failedToSwitchProfile": "Kunne ikke skifte til ${displayName}",
|
||
"failedToDeleteProfile": "Kunne ikke slette ${displayName}",
|
||
"failedToRate": "Kunne ikke opdatere bedømmelsen"
|
||
},
|
||
"libraries": {
|
||
"title": "Biblioteker",
|
||
"fallbackTitle": "Bibliotek",
|
||
"scanLibraryFiles": "Scan biblioteksfiler",
|
||
"scanLibrary": "Scan bibliotek",
|
||
"analyze": "Analysér",
|
||
"analyzeLibrary": "Analysér bibliotek",
|
||
"refreshMetadata": "Opdater metadata",
|
||
"emptyTrash": "Tøm papirkurv",
|
||
"emptyingTrash": "Tømmer papirkurv for \"${title}\"...",
|
||
"trashEmptied": "Papirkurv tømt for \"${title}\"",
|
||
"failedToEmptyTrash": "Kunne ikke tømme papirkurv: ${error}",
|
||
"analyzing": "Analyserer \"${title}\"...",
|
||
"analysisStarted": "Analyse startet for \"${title}\"",
|
||
"failedToAnalyze": "Kunne ikke analysere bibliotek: ${error}",
|
||
"noLibrariesFound": "Ingen biblioteker fundet",
|
||
"allLibrariesHidden": "Alle biblioteker er skjult",
|
||
"hiddenLibrariesCount": "Skjulte biblioteker (${count})",
|
||
"thisLibraryIsEmpty": "Dette bibliotek er tomt",
|
||
"noItemsMatchFilters": "Ingen elementer matcher de aktive filtre",
|
||
"resetFilters": "Nulstil filtre",
|
||
"all": "Alle",
|
||
"clearAll": "Ryd alle",
|
||
"scanLibraryConfirm": "Er du sikker på, at du vil scanne \"${title}\"?",
|
||
"analyzeLibraryConfirm": "Er du sikker på, at du vil analysere \"${title}\"?",
|
||
"refreshMetadataConfirm": "Er du sikker på, at du vil opdatere metadata for \"${title}\"?",
|
||
"emptyTrashConfirm": "Er du sikker på, at du vil tømme papirkurven for \"${title}\"?",
|
||
"manageLibraries": "Administrer biblioteker",
|
||
"sort": "Sortér",
|
||
"sortBy": "Sortér efter",
|
||
"filters": "Filtre",
|
||
"confirmActionMessage": "Er du sikker på, at du vil udføre denne handling?",
|
||
"showLibrary": "Vis bibliotek",
|
||
"hideLibrary": "Skjul bibliotek",
|
||
"libraryOptions": "Biblioteksindstillinger",
|
||
"content": "biblioteksindhold",
|
||
"selectLibrary": "Vælg bibliotek",
|
||
"filtersWithCount": "Filtre (${count})",
|
||
"noRecommendations": "Ingen anbefalinger tilgængelige",
|
||
"noCollections": "Ingen samlinger i dette bibliotek",
|
||
"noFoldersFound": "Ingen mapper fundet",
|
||
"folders": "mapper",
|
||
"tabs": {
|
||
"recommended": "Anbefalet",
|
||
"browse": "Gennemse",
|
||
"collections": "Samlinger",
|
||
"playlists": "Playlister"
|
||
},
|
||
"groupings": {
|
||
"title": "Gruppering",
|
||
"all": "Alle",
|
||
"movies": "Film",
|
||
"shows": "TV-serier",
|
||
"seasons": "Sæsoner",
|
||
"episodes": "Episoder",
|
||
"artists": "Kunstnere",
|
||
"albums": "Album",
|
||
"tracks": "Numre",
|
||
"folders": "Mapper"
|
||
},
|
||
"filterCategories": {
|
||
"genre": "Genre",
|
||
"year": "År",
|
||
"contentRating": "Aldersvurdering",
|
||
"tag": "Tag",
|
||
"unwatched": "Usete",
|
||
"unplayed": "Ikke afspillet",
|
||
"favorites": "Favoritter"
|
||
},
|
||
"sortLabels": {
|
||
"title": "Titel",
|
||
"dateAdded": "Tilføjet dato",
|
||
"releaseDate": "Udgivelsesdato",
|
||
"rating": "Vurdering",
|
||
"communityRating": "Fællesskabsvurdering",
|
||
"criticRating": "Kritikerbedømmelse",
|
||
"userRating": "Brugerbedømmelse",
|
||
"datePlayed": "Afspilningsdato",
|
||
"playCount": "Antal afspilninger",
|
||
"productionYear": "Produktionsår",
|
||
"runtime": "Spilletid",
|
||
"officialRating": "Officiel vurdering",
|
||
"premiereDate": "Premieredato",
|
||
"startDate": "Startdato",
|
||
"airTime": "Sendetid",
|
||
"studio": "Studie",
|
||
"random": "Tilfældig",
|
||
"dateShared": "Delt dato",
|
||
"latestEpisodeAirDate": "Seneste episodes premieredato",
|
||
"lastEpisodeDateAdded": "Dato for senest tilføjede episode"
|
||
}
|
||
},
|
||
"about": {
|
||
"title": "Om",
|
||
"openSourceLicenses": "Open source-licenser",
|
||
"versionLabel": "Version ${version}",
|
||
"appDescription": "En smuk Plex- og Jellyfin-klient bygget med Flutter",
|
||
"viewLicensesDescription": "Se licenser for tredjepartsbiblioteker"
|
||
},
|
||
"serverSelection": {
|
||
"noServersFoundForAccount": "Ingen servere fundet for ${username} (${email})",
|
||
"failedToLoadServers": "Kunne ikke indlæse servere: ${error}"
|
||
},
|
||
"hubDetail": {
|
||
"title": "Titel",
|
||
"releaseYear": "Udgivelsesår",
|
||
"dateAdded": "Tilføjelsesdato",
|
||
"rating": "Bedømmelse",
|
||
"noItemsFound": "Ingen elementer fundet"
|
||
},
|
||
"logs": {
|
||
"clearLogs": "Ryd logfiler",
|
||
"copyLogs": "Kopiér logfiler",
|
||
"uploadLogs": "Upload logfiler"
|
||
},
|
||
"startup": {
|
||
"failedTitle": "",
|
||
"failedBody": "",
|
||
"failedBodyRepairable": "",
|
||
"phaseLabel": "",
|
||
"showDetails": "",
|
||
"hideDetails": "",
|
||
"copyDetails": "",
|
||
"detailsCopied": "",
|
||
"uploadDetails": "",
|
||
"repairStorage": "",
|
||
"repairTitle": "",
|
||
"repairBodyCommon": "",
|
||
"repairBodyOneCredential": "",
|
||
"repairBodySignInsKept": "",
|
||
"repairBodySignInsLost": "",
|
||
"repairBodySessionsUncertain": "",
|
||
"repairConfirm": "",
|
||
"repairSucceeded": "",
|
||
"repairNeedsRestart": "",
|
||
"restartRequiredBody": "",
|
||
"quitPlezy": "",
|
||
"repairFailed": "",
|
||
"repairKeptSignIns": "",
|
||
"repairLostSignIns": "",
|
||
"repairLostSessions": "",
|
||
"backupTitle": "",
|
||
"backupWarning": "",
|
||
"deleteBackup": "",
|
||
"backupDeleted": "",
|
||
"previousFailureTitle": ""
|
||
},
|
||
"licenses": {
|
||
"relatedPackages": "Relaterede pakker",
|
||
"license": "Licens",
|
||
"licenseNumber": "Licens ${number}",
|
||
"licensesCount": "${count} licenser"
|
||
},
|
||
"navigation": {
|
||
"libraries": "Biblioteker",
|
||
"downloads": "Downloads",
|
||
"liveTv": "Live TV",
|
||
"explore": "Udforsk"
|
||
},
|
||
"explore": {
|
||
"title": "Udforsk",
|
||
"selectSource": "Vælg kilde",
|
||
"rows": {
|
||
"watchlist": "Ønskeliste",
|
||
"recommendedMovies": "Anbefalede film",
|
||
"recommendedShows": "Anbefalede serier",
|
||
"trendingMovies": "Populære film lige nu",
|
||
"trendingShows": "Populære serier lige nu",
|
||
"popularMovies": "Populære film",
|
||
"popularShows": "Populære serier",
|
||
"trendingAnime": "Populær anime lige nu",
|
||
"suggestedAnime": "Anbefalet anime",
|
||
"airingAnime": "Bedste aktuelle anime",
|
||
"popularAnime": "Mest populære anime",
|
||
"trending": "Populært lige nu",
|
||
"upcomingMovies": "Kommende film",
|
||
"upcomingShows": "Kommende serier"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"airing": "Sendes",
|
||
"ended": "Afsluttet",
|
||
"canceled": "Aflyst",
|
||
"upcoming": "Kommende"
|
||
},
|
||
"episodeCount": {
|
||
"one": "${n} afsnit",
|
||
"other": "${n} afsnit"
|
||
},
|
||
"cast": "Rollebesætning",
|
||
"characters": "Figurer",
|
||
"addToWatchlist": "Føj til ønskeliste",
|
||
"removeFromWatchlist": "Fjern fra ønskeliste",
|
||
"watchlistUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere ønskelisten",
|
||
"notInLibrary": "Ikke i dit bibliotek",
|
||
"inTheseLibraries": "I disse biblioteker",
|
||
"checkingLibrary": "Tjekker dit bibliotek...",
|
||
"emptyTitle": "Der er ikke noget her endnu",
|
||
"emptyMessage": "Indholdsrækker fra ${source} vises her, når de har indhold.",
|
||
"searchHint": "Søg i ${source}",
|
||
"searchEmpty": "Ingen resultater for \"${query}\"",
|
||
"searchPrompt": "Søg efter film og serier på ${source}.",
|
||
"searchFailed": "Søgningen mislykkedes. Tjek din forbindelse, og prøv igen.",
|
||
"badge": {
|
||
"rankPopular": "",
|
||
"rankAiring": "",
|
||
"rankRated": "",
|
||
"rankFavorited": "",
|
||
"rankTrending": "",
|
||
"rankSeasonal": "",
|
||
"watchingNow": "",
|
||
"available": "",
|
||
"partiallyAvailable": "",
|
||
"availableIn4k": "",
|
||
"requested": "",
|
||
"pendingApproval": "",
|
||
"processing": "",
|
||
"declined": "",
|
||
"requestFailed": "",
|
||
"requested4k": "",
|
||
"seasonsAvailable": "",
|
||
"nextEpisodeIn": "",
|
||
"nextAiringIn": "",
|
||
"episodesShort": "",
|
||
"minutesPerEpisode": "",
|
||
"adult": ""
|
||
},
|
||
"stats": {
|
||
"listed": "",
|
||
"viewersDay": "",
|
||
"viewersWeek": "",
|
||
"viewersMonth": "",
|
||
"viewersYear": "",
|
||
"viewersAllTime": "",
|
||
"planning": "",
|
||
"favorited": "",
|
||
"dropRate": "",
|
||
"comments": {
|
||
"one": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"votes": "",
|
||
"watching": "",
|
||
"completed": "",
|
||
"onHold": "",
|
||
"dropped": ""
|
||
},
|
||
"season": {
|
||
"winter": "",
|
||
"spring": "",
|
||
"summer": "",
|
||
"fall": "",
|
||
"withYear": ""
|
||
},
|
||
"format": {
|
||
"tv": "",
|
||
"tvShort": "",
|
||
"movie": "",
|
||
"special": "",
|
||
"ova": "",
|
||
"ona": "",
|
||
"music": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"sourceMaterial": {
|
||
"original": "",
|
||
"manga": "",
|
||
"lightNovel": "",
|
||
"novel": "",
|
||
"visualNovel": "",
|
||
"game": "",
|
||
"webComic": "",
|
||
"musicRelease": "",
|
||
"otherMedia": ""
|
||
},
|
||
"creditRole": {
|
||
"director": "",
|
||
"writer": "",
|
||
"producer": "",
|
||
"creator": "",
|
||
"composer": ""
|
||
},
|
||
"relation": {
|
||
"prequel": "",
|
||
"sequel": "",
|
||
"sideStory": "",
|
||
"spinOff": "",
|
||
"alternativeVersion": "",
|
||
"summary": "",
|
||
"parentStory": "",
|
||
"adaptation": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"broadcast": "",
|
||
"broadcastWithZone": "",
|
||
"detail": {
|
||
"originalTitle": "",
|
||
"alsoKnownAs": "",
|
||
"studios": "",
|
||
"country": "",
|
||
"language": "",
|
||
"released": "",
|
||
"physicalRelease": "",
|
||
"ended": "",
|
||
"addedOn": "",
|
||
"yourRating": "",
|
||
"budget": "",
|
||
"revenue": "",
|
||
"contentAdvisory": "",
|
||
"tags": "",
|
||
"revealSpoilerTags": "",
|
||
"links": "",
|
||
"watchOn": "",
|
||
"watchTrailer": "",
|
||
"openOn": "",
|
||
"crew": "",
|
||
"ratings": "",
|
||
"schedule": "",
|
||
"recommendedByUsers": {
|
||
"one": "",
|
||
"other": ""
|
||
},
|
||
"recommendedBy": "",
|
||
"favoritedBy": "",
|
||
"unairedEpisodes": "",
|
||
"recommendedByPercent": "",
|
||
"relatedTitles": "",
|
||
"background": ""
|
||
},
|
||
"totalResults": {
|
||
"one": "",
|
||
"other": ""
|
||
}
|
||
},
|
||
"liveTv": {
|
||
"title": "Live TV",
|
||
"guide": "Guide",
|
||
"noChannels": "Ingen kanaler tilgængelige",
|
||
"noDvr": "Der er ikke konfigureret DVR på nogen server",
|
||
"serverUnavailable": "Live-tv-serveren er ikke tilgængelig.",
|
||
"serverNotConnected": "Live-tv-serveren er ikke forbundet.",
|
||
"noPrograms": "Ingen programdata tilgængelige",
|
||
"liveStreamFailed": "Livestream mislykkedes",
|
||
"unknownProgram": "Ukendt program",
|
||
"unknownHub": "Ukendt",
|
||
"unknownError": "Ukendt fejl",
|
||
"channelNumber": "Kanal ${number}",
|
||
"unknownChannel": "Ukendt kanal",
|
||
"live": "LIVE",
|
||
"reloadGuide": "Genindlæs guide",
|
||
"now": "Nu",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"tomorrow": "I morgen",
|
||
"midnight": "Midnat",
|
||
"overnight": "Nat",
|
||
"morning": "Morgen",
|
||
"daytime": "Dagtid",
|
||
"evening": "Aften",
|
||
"lateNight": "Sen aften",
|
||
"whatsOn": "Hvad vises der?",
|
||
"watchChannel": "Se kanal",
|
||
"favorites": "Favoritter",
|
||
"reorderFavorites": "Omarranger favoritter",
|
||
"favoritesLoadFailed": "Favoritter kunne ikke indlæses. Kontrollér forbindelsen, og prøv igen.",
|
||
"favoritesUpdateFailed": "Favoritterne kunne ikke opdateres. Kontrollér forbindelsen, og prøv igen.",
|
||
"joinSession": "Deltag i igangværende session",
|
||
"watchFromStart": "Se fra start (${minutes} min siden)",
|
||
"watchLive": "Se live",
|
||
"goToLive": "Gå til live",
|
||
"record": "Optag",
|
||
"recordEpisode": "Optag episode",
|
||
"recordSeries": "Optag serie",
|
||
"recordOptions": "Optageindstillinger",
|
||
"saveTo": "Gem i",
|
||
"recordings": "Optagelser",
|
||
"scheduledRecordings": "Planlagt",
|
||
"recordingRules": "Optagelsesregler",
|
||
"noScheduledRecordings": "Ingen optagelser planlagt",
|
||
"manageRecording": "Administrer optagelse",
|
||
"cancelRecording": "Annuller optagelse",
|
||
"cancelRecordingTitle": "Annuller denne optagelse?",
|
||
"cancelRecordingMessage": "${title} bliver ikke længere optaget.",
|
||
"deleteRule": "Slet regel",
|
||
"deleteRuleTitle": "Slet optagelsesregel?",
|
||
"deleteRuleMessage": "Fremtidige episoder af ${title} bliver ikke optaget.",
|
||
"recordingScheduled": "Optagelse planlagt",
|
||
"alreadyScheduled": "Dette program er allerede planlagt",
|
||
"dvrAdminRequired": "DVR-indstillinger kræver en administratorkonto",
|
||
"recordingFailed": "Kunne ikke planlægge optagelse",
|
||
"recordingTargetMissing": "Kunne ikke bestemme optagelsesbibliotek",
|
||
"recordNotAvailable": "Optagelse er ikke tilgængelig for dette program",
|
||
"recordingCancelled": "Optagelse annulleret",
|
||
"recordingRuleDeleted": "Optagelsesregel slettet",
|
||
"processRecordingRules": "Evaluer regler igen",
|
||
"recordingInProgress": "Optager nu",
|
||
"recordingsCount": "${count} planlagt",
|
||
"editRule": "Rediger regel",
|
||
"editRuleAction": "Rediger",
|
||
"recordingRuleUpdated": "Optagelsesregel opdateret",
|
||
"guideReloadRequested": "Der er anmodet om en opdatering af guiden",
|
||
"rulesProcessRequested": "Der er anmodet om en ny evaluering af reglerne",
|
||
"recordShow": "Optag program"
|
||
},
|
||
"collections": {
|
||
"title": "Samlinger",
|
||
"collection": "Samling",
|
||
"empty": "Samlingen er tom",
|
||
"deleteCollection": "Slet samling",
|
||
"deleteConfirm": "Slet \"${title}\"? Dette kan ikke fortrydes.",
|
||
"deleted": "Samling slettet",
|
||
"deleteFailed": "Kunne ikke slette samling",
|
||
"deleteFailedWithError": "Kunne ikke slette samling: ${error}",
|
||
"selectCollection": "Vælg samling",
|
||
"collectionName": "Samlingsnavn",
|
||
"enterCollectionName": "Indtast samlingsnavn",
|
||
"addedToCollection": "Tilføjet til samling",
|
||
"errorAddingToCollection": "Kunne ikke tilføje til samling",
|
||
"created": "Samling oprettet",
|
||
"removeFromCollection": "Fjern fra samling",
|
||
"removeFromCollectionConfirm": "Fjern \"${title}\" fra denne samling?",
|
||
"removedFromCollection": "Fjernet fra samling",
|
||
"removeFromCollectionFailed": "Kunne ikke fjerne fra samling",
|
||
"removeFromCollectionError": "Fejl ved fjernelse fra samling: ${error}",
|
||
"searchCollections": "Søg i samlinger..."
|
||
},
|
||
"playlists": {
|
||
"title": "Playlister",
|
||
"playlist": "Playliste",
|
||
"noPlaylists": "Ingen playlister fundet",
|
||
"create": "Opret playliste",
|
||
"playlistName": "Playlistenavn",
|
||
"enterPlaylistName": "Indtast playlistenavn",
|
||
"delete": "Slet playliste",
|
||
"removeItem": "Fjern fra playliste",
|
||
"smartPlaylist": "Smart playliste",
|
||
"itemCount": "${count} elementer",
|
||
"oneItem": "1 element",
|
||
"emptyPlaylist": "Denne playliste er tom",
|
||
"deleteConfirm": "Slet playliste?",
|
||
"deleteMessage": "Er du sikker på, at du vil slette \"${name}\"?",
|
||
"created": "Playliste oprettet",
|
||
"deleted": "Playliste slettet",
|
||
"itemAdded": "Tilføjet til playliste",
|
||
"itemRemoved": "Fjernet fra playliste",
|
||
"selectPlaylist": "Vælg playliste",
|
||
"searchPlaylists": "Søg i playlister...",
|
||
"errorCreating": "Kunne ikke oprette playliste",
|
||
"errorDeleting": "Kunne ikke slette playliste",
|
||
"errorLoading": "Kunne ikke indlæse playlister",
|
||
"errorAdding": "Kunne ikke tilføje til playliste",
|
||
"errorReordering": "Kunne ikke ændre rækkefølge på playlisteelement",
|
||
"errorRemoving": "Kunne ikke fjerne fra playliste"
|
||
},
|
||
"music": {
|
||
"goToAlbum": "Gå til album",
|
||
"goToArtist": "Gå til kunstner",
|
||
"instantMix": "Direkte miks",
|
||
"playNext": "Afspil næste",
|
||
"addToQueue": "Føj til kø",
|
||
"discNumber": "Disk ${n}",
|
||
"trackCount": {
|
||
"one": "${n} nummer",
|
||
"other": "${n} numre"
|
||
},
|
||
"nowPlaying": "Afspiller nu",
|
||
"playingFrom": "Afspiller fra ${title}",
|
||
"queue": "Kø",
|
||
"clearQueue": "Ryd kø",
|
||
"lyrics": "Sangtekst",
|
||
"noLyrics": "Ingen sangtekst tilgængelig",
|
||
"sleepTimer": "Sovetimer",
|
||
"sleepTimerEndOfTrack": "Slutningen af nummeret",
|
||
"sleepTimerMinutes": "${n} minutter",
|
||
"stopPlayback": "Stop afspilning",
|
||
"previousTrack": "Forrige nummer",
|
||
"nextTrack": "Næste nummer",
|
||
"repeat": "Gentag",
|
||
"repeatAll": "Gentag alle",
|
||
"repeatOne": "Gentag ét nummer"
|
||
},
|
||
"watchTogether": {
|
||
"title": "Se sammen",
|
||
"description": "Se indhold synkroniseret med venner og familie",
|
||
"createSession": "Opret session",
|
||
"creating": "Opretter...",
|
||
"joinSession": "Deltag i session",
|
||
"joining": "Deltager...",
|
||
"controlMode": "Kontroltilstand",
|
||
"controlModeQuestion": "Hvem kan styre afspilning?",
|
||
"hostOnly": "Kun vært",
|
||
"anyone": "Alle",
|
||
"hostingSession": "Er vært for sessionen",
|
||
"inSession": "Deltager i en session",
|
||
"sessionCode": "Sessionskode",
|
||
"openSessionControls": "Åbn sessionsstyring for Se sammen",
|
||
"copySessionCode": "Kopiér sessionskode",
|
||
"hostControlsPlayback": "Værten styrer afspilningen",
|
||
"anyoneCanControl": "Alle kan styre afspilningen",
|
||
"hostControls": "Værten styrer",
|
||
"anyoneControls": "Alle styrer",
|
||
"participants": "Deltagere",
|
||
"host": "Vært",
|
||
"hostBadge": "VÆRT",
|
||
"youAreHost": "Du er vært",
|
||
"watchingWithOthers": "Ser med andre",
|
||
"endSession": "Afslut session",
|
||
"leaveSession": "Forlad session",
|
||
"endSessionQuestion": "Afslut session?",
|
||
"leaveSessionQuestion": "Forlad session?",
|
||
"endSessionConfirm": "Dette afslutter sessionen for alle deltagere.",
|
||
"leaveSessionConfirm": "Du vil blive fjernet fra sessionen.",
|
||
"endSessionConfirmOverlay": "Dette afslutter fællesafspilningen for alle deltagere.",
|
||
"leaveSessionConfirmOverlay": "Din forbindelse til fællesafspilningen afbrydes.",
|
||
"end": "Afslut",
|
||
"leave": "Forlad",
|
||
"syncing": "Synkroniserer...",
|
||
"joinWatchSession": "Deltag i fællesafspilning",
|
||
"enterCodeHint": "Indtast 5-tegns kode",
|
||
"pasteFromClipboard": "Indsæt fra udklipsholder",
|
||
"pleaseEnterCode": "Indtast en sessionskode",
|
||
"codeMustBe5Chars": "Sessionskode skal være 5 tegn",
|
||
"joinInstructions": "Indtast værtens sessionskode for at deltage.",
|
||
"failedToCreate": "Kunne ikke oprette session",
|
||
"failedToJoin": "Kunne ikke deltage i session",
|
||
"sessionCodeCopied": "Sessionskode kopieret til udklipsholder",
|
||
"relayUnreachable": "Relayserveren kan ikke nås. Blokering hos internetudbyderen kan forhindre Se sammen.",
|
||
"reconnectingToHost": "Genopretter forbindelse til vært...",
|
||
"currentPlayback": "Nuværende afspilning",
|
||
"joinCurrentPlayback": "Deltag i nuværende afspilning",
|
||
"joinCurrentPlaybackDescription": "Hop tilbage til det værten ser nu",
|
||
"failedToOpenCurrentPlayback": "Kunne ikke åbne nuværende afspilning",
|
||
"participantJoined": "${name} deltog",
|
||
"participantLeft": "${name} forlod",
|
||
"participantPaused": "${name} satte på pause",
|
||
"participantResumed": "${name} genoptog",
|
||
"participantSeeked": "${name} ændrede afspilningspositionen",
|
||
"participantBuffering": "${name} bufferer",
|
||
"participantNeedsUpdate": "${name} bruger en ældre appversion — synkronisering er ikke tilgængelig",
|
||
"resumingWithout": "Fortsætter uden ${name}",
|
||
"waitingForParticipants": "Venter på, at de andre bliver klar...",
|
||
"waitingForName": "Venter på ${name}...",
|
||
"recentRooms": "Seneste rum",
|
||
"renameRoom": "Omdøb rum",
|
||
"removeRoom": "Fjern",
|
||
"guestSwitchUnavailable": "Kunne ikke skifte — server ikke tilgængelig for synkronisering",
|
||
"guestSwitchFailed": "Kunne ikke skifte — indhold blev ikke fundet på denne server"
|
||
},
|
||
"downloads": {
|
||
"title": "Downloads",
|
||
"manage": "Administrer",
|
||
"tvShows": "TV-serier",
|
||
"movies": "Film",
|
||
"music": "Musik",
|
||
"tracksQueued": "${count} numre i kø til download",
|
||
"noDownloads": "Ingen downloads endnu",
|
||
"noDownloadsDescription": "Downloadet indhold vises her til offlinevisning",
|
||
"downloadNow": "Download",
|
||
"deleteDownload": "Slet download",
|
||
"retryDownload": "Prøv download igen",
|
||
"downloadQueued": "Download i kø",
|
||
"downloadResumed": "Download genoptaget",
|
||
"serverErrorBitrate": "Serverfejl: filen overskrider muligvis grænsen for ekstern bitrate",
|
||
"storageFull": "Downloads blev stoppet, fordi enhedens lagerplads er fuld. Frigør plads, og prøv igen.",
|
||
"episodesQueued": "${count} episoder i downloadkø",
|
||
"downloadDeleted": "Download slettet",
|
||
"deleteConfirm": "Slet \"${title}\" fra denne enhed?",
|
||
"cancelledDownloadTitle": "Annulleret download",
|
||
"cancelledDownloadMessage": "Denne download blev annulleret. Hvad vil du gøre?",
|
||
"allEpisodesAlreadyDownloaded": "Alle episoder er allerede downloadet",
|
||
"resumeDownload": "Genoptag download",
|
||
"cancelledDownload": "Annulleret download",
|
||
"syncingFile": "${file} (synkroniserer ${status})",
|
||
"downloadedFileClickToComplete": "${file} downloadet — klik for at fuldføre",
|
||
"partialDownloadClickToComplete": "Delvist downloadet — klik for at fuldføre",
|
||
"deleting": "Sletter...",
|
||
"deletingWithProgress": "Sletter ${title}... (${current} af ${total})",
|
||
"queuedTooltip": "I kø",
|
||
"queuedFilesTooltip": "I kø: ${files}",
|
||
"downloadingTooltip": "Downloader...",
|
||
"downloadingFilesTooltip": "Downloader ${files}",
|
||
"noDownloadsTree": "Ingen downloads",
|
||
"pauseAll": "Sæt alle på pause",
|
||
"resumeAll": "Genoptag alle",
|
||
"deleteAll": "Slet alle",
|
||
"selectVersion": "Vælg version",
|
||
"allEpisodes": "Alle episoder",
|
||
"unwatchedOnly": "Kun usete",
|
||
"nextNUnwatched": "Næste ${count} usete",
|
||
"customAmount": "Angiv antal...",
|
||
"includeSpecials": "Medtag specialafsnit",
|
||
"howManyEpisodes": "Hvor mange episoder?",
|
||
"invalidEpisodeCount": "Indtast et gyldigt antal episoder.",
|
||
"keepSynced": "Synkroniser løbende",
|
||
"downloadOnce": "Download én gang",
|
||
"keepNUnwatched": "Behold ${count} usete",
|
||
"editSyncRule": "Rediger synkroniseringsregel",
|
||
"removeSyncRule": "Fjern synkroniseringsregel",
|
||
"removeSyncRuleConfirm": "Stop synkronisering af \"${title}\"? Downloadede episoder beholdes.",
|
||
"removeListSyncRuleConfirm": "",
|
||
"deleteSyncRuleDownloads": "",
|
||
"deleteSyncRuleDownloadsDescription": "",
|
||
"syncRuleCreated": "Synkroniseringsregel oprettet — beholder ${count} usete episoder",
|
||
"syncRuleUpdated": "Synkroniseringsregel opdateret",
|
||
"syncRuleRemoved": "Synkroniseringsregel fjernet",
|
||
"syncRuleAndDownloadsRemoved": "",
|
||
"syncRuleCleanupBusy": "",
|
||
"syncRuleCleanupUnavailable": "",
|
||
"syncedNewEpisodes": "Synkroniserede ${count} nye episoder for ${title}",
|
||
"activeSyncRules": "Synkroniseringsregler",
|
||
"noSyncRules": "Ingen synkroniseringsregler",
|
||
"manageSyncRule": "Administrer synkronisering",
|
||
"editEpisodeCount": "Antal episoder",
|
||
"editSyncFilter": "Synkroniseringsfilter",
|
||
"syncAllItems": "Synkroniserer alle elementer",
|
||
"syncUnwatchedItems": "Synkroniserer usete elementer",
|
||
"syncRuleServerContext": "Server: ${server} • ${status}",
|
||
"syncRuleAvailable": "Tilgængelig",
|
||
"syncRuleOffline": "Offline",
|
||
"syncRuleSignInRequired": "Login påkrævet",
|
||
"syncRuleNotAvailableForProfile": "Ikke tilgængelig for nuværende profil",
|
||
"syncRuleUnknownServer": "Ukendt server",
|
||
"syncRuleListCreated": "Synkroniseringsregel oprettet",
|
||
"backgroundWarning": {
|
||
"bannerBlocked": "Downloads stopper, når du forlader appen",
|
||
"bannerDegraded": "Downloads i baggrunden kan være begrænsede",
|
||
"bannerAction": "Detaljer",
|
||
"sheetTitle": "Downloads i baggrunden er blokeret",
|
||
"sheetTitleDegraded": "Downloads i baggrunden kan være begrænsede",
|
||
"sheetIntro": "Android forhindrer Plezy i at downloade stabilt i baggrunden.",
|
||
"sheetIntroDegraded": "Din enhed begrænser, hvornår Plezy kan downloade i baggrunden.",
|
||
"reasonBackgroundRestricted": "Plezys baggrundsaktivitet er begrænset. Indstil batteriforbruget eller baggrundsaktiviteten til \"Ubegrænset\".",
|
||
"reasonStandbyRestricted": "Android har sat Plezy i begrænset standbytilstand. Indstil batteriforbruget til \"Ubegrænset\".",
|
||
"reasonDownloadChannelBlocked": "Notifikationer om downloads er slået fra, så status og betjeningsknapper muligvis ikke er tilgængelige.",
|
||
"reasonNotificationsDisabled": "Notifikationer er slået fra. På Android 13 eller nyere er de nødvendige ved lange downloads i baggrunden.",
|
||
"reasonDataSaver": "Datasparefunktionen er slået til, hvilket blokerer downloads i baggrunden via mobildata. Downloads bør stadig køre på Wi-Fi.",
|
||
"reasonOemUnknown": "Downloads stoppede gentagne gange, mens Plezy var i baggrunden. Tjek Plezys indstillinger for batteriforbrug eller baggrundsaktivitet.",
|
||
"openSettings": "Åbn indstillinger",
|
||
"stillNotWorking": "Enhedsspecifik hjælp",
|
||
"stillNotWorkingDescription": "Se vejledningen til din enhed, eller send en logfil fra Indstillinger › Vis logfiler, hvis problemet fortsætter.",
|
||
"dialogTitle": "Downloads bliver muligvis ikke færdige",
|
||
"dialogDownloadAnyway": "Download alligevel",
|
||
"dialogFixFirst": "Løs dette først",
|
||
"statusTile": "Downloads i baggrunden",
|
||
"statusOk": "Må køre i baggrunden",
|
||
"statusBlocked": "Blokeret af systemindstillinger",
|
||
"statusDegraded": "Begrænset af systemindstillinger",
|
||
"statusUnknown": "Endnu ikke kontrolleret",
|
||
"settingsUnavailable": "Kunne ikke åbne systemindstillingerne på denne enhed",
|
||
"linkUnavailable": "Kunne ikke åbne dontkillmyapp.com på denne enhed"
|
||
}
|
||
},
|
||
"shaders": {
|
||
"title": "Shadere",
|
||
"noShaderDescription": "Ingen videoforbedring",
|
||
"nvscalerDescription": "NVIDIA-billedskalering for skarpere video",
|
||
"artcnnVariantNeutral": "Neutral",
|
||
"artcnnVariantDenoise": "Støjreduktion",
|
||
"artcnnVariantDenoiseSharpen": "Støjreduktion + skarphed",
|
||
"qualityFast": "Hurtig",
|
||
"qualityHQ": "Høj kvalitet",
|
||
"mode": "Tilstand",
|
||
"importShader": "Importér shader",
|
||
"customShaderDescription": "Brugerdefineret GLSL-shader",
|
||
"shaderImported": "Shader importeret",
|
||
"shaderImportFailed": "Kunne ikke importere shader",
|
||
"deleteShader": "Slet shader",
|
||
"deleteShaderConfirm": "Slet \"${name}\"?"
|
||
},
|
||
"companionRemote": {
|
||
"title": "Fjernbetjening",
|
||
"connectedTo": "Forbundet til ${name}",
|
||
"unknownDevice": "Ukendt enhed",
|
||
"session": {
|
||
"startingServer": "Starter fjernbetjeningsserver...",
|
||
"hostAddress": "Værtsadresse",
|
||
"connected": "Forbundet",
|
||
"serverRunning": "Fjernbetjeningsserver aktiv",
|
||
"serverStopped": "Fjernbetjeningsserver stoppet",
|
||
"serverRunningDescription": "Mobile enheder på dit netværk kan oprette forbindelse til denne app",
|
||
"serverStoppedDescription": "Start serveren for at tillade mobilenheder at oprette forbindelse",
|
||
"usePhoneToControl": "Brug din mobilenhed til at styre denne app",
|
||
"startServer": "Start serveren",
|
||
"stopServer": "Stop serveren",
|
||
"minimize": "Minimér"
|
||
},
|
||
"pairing": {
|
||
"discoveryDescription": "Plezy-enheder med samme Plex-konto vises her",
|
||
"hostAddressHint": "192.168.1.100:48632",
|
||
"connecting": "Opretter forbindelse...",
|
||
"searchingForDevices": "Søger efter enheder...",
|
||
"noDevicesFound": "Ingen enheder fundet på dit netværk",
|
||
"noDevicesHint": "Åbn Plezy på din computer, og brug det samme Wi-Fi-netværk",
|
||
"availableDevices": "Tilgængelige enheder",
|
||
"manualConnection": "Manuel forbindelse",
|
||
"cryptoInitFailed": "Kunne ikke starte sikker forbindelse. Log ind på Plex først.",
|
||
"validationHostRequired": "Angiv en værtsadresse",
|
||
"validationHostFormat": "Format skal være IP:port (f.eks. 192.168.1.100:48632)",
|
||
"connectionTimedOut": "Forbindelsen fik timeout. Brug samme netværk på begge enheder.",
|
||
"sessionNotFound": "Enhed ikke fundet. Sørg for, at Plezy kører på værten.",
|
||
"authFailed": "Godkendelse mislykkedes. Begge enheder skal bruge samme Plex-konto.",
|
||
"failedToConnect": "Kunne ikke oprette forbindelse: ${error}"
|
||
},
|
||
"remote": {
|
||
"disconnectConfirm": "Vil du afbryde forbindelsen til fjernsessionen?",
|
||
"reconnecting": "Genopretter forbindelse...",
|
||
"attemptOf": "Forsøg ${current} af 5",
|
||
"retryNow": "Prøv igen nu",
|
||
"tabRemote": "Fjernbetjening",
|
||
"tabPlay": "Afspil",
|
||
"tabMore": "Mere",
|
||
"menu": "Menu",
|
||
"tabNavigation": "Fanenavigation",
|
||
"tabDiscover": "Opdag",
|
||
"tabLibraries": "Biblioteker",
|
||
"tabSearch": "Søg",
|
||
"tabDownloads": "Downloads",
|
||
"tabSettings": "Indstillinger",
|
||
"previous": "Forrige",
|
||
"playPause": "Afspil/Pause",
|
||
"next": "Næste",
|
||
"seekBack": "Spol tilbage",
|
||
"stop": "Stop",
|
||
"seekForward": "Spol frem",
|
||
"volume": "Lydstyrke",
|
||
"volumeDown": "Ned",
|
||
"volumeUp": "Op",
|
||
"fullscreen": "Fuldskærm",
|
||
"subtitles": "Undertekster",
|
||
"audio": "Lyd",
|
||
"searchHint": "Søg på desktop..."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"noNetworkInterface": "Ingen netværksgrænseflade fundet",
|
||
"authenticationFailed": "Godkendelse mislykkedes",
|
||
"serverStartFailed": "Fjernbetjeningsserveren kunne ikke startes: ${error}",
|
||
"commandFailed": "Kunne ikke sende fjernkommando: ${error}",
|
||
"joinTimedOut": "Tidsgrænse for deltagelse i session overskredet",
|
||
"failedToConnectAnyAddress": "Kunne ikke oprette forbindelse til nogen adresse",
|
||
"connectionLostAfterAttempts": "Forbindelse mistet efter ${attempts} forsøg",
|
||
"connectionLost": "Forbindelse mistet"
|
||
}
|
||
},
|
||
"videoSettings": {
|
||
"playbackSpeed": "Afspilningshastighed",
|
||
"normalSpeed": "Normal",
|
||
"sleepTimerActive": "Aktiv (${duration})",
|
||
"zoom": "Zoom",
|
||
"sleepTimer": "Sove-timer",
|
||
"audioSync": "Lydsynkronisering",
|
||
"subtitleSync": "Undertekstsynkronisering",
|
||
"hdr": "HDR",
|
||
"audioOutput": "Lydoutput",
|
||
"performanceOverlay": "Ydelsesoverlay",
|
||
"audioOutputDolbyAtmos": "Dolby Atmos",
|
||
"audioOutputDolbyAudio": "Dolby Audio",
|
||
"audioOutputSurround": "Surround",
|
||
"audioOutputSpatial": "Rumlig lyd",
|
||
"audioOutputStereo": "Stereo",
|
||
"audioNormalization": "Normalisér lydstyrke",
|
||
"audioDownmix": "Downmix til stereo"
|
||
},
|
||
"performanceOverlay": {
|
||
"color": "Farve",
|
||
"performance": "Ydeevne",
|
||
"buffer": "Buffer",
|
||
"app": "App",
|
||
"decoder": "Dekoder",
|
||
"rawDecoder": "Rå dekoder",
|
||
"tunneling": "Tunneling",
|
||
"aspect": "Billedformat",
|
||
"rotation": "Rotation",
|
||
"dvSource": "DV-kilde",
|
||
"dvPath": "DV-sti",
|
||
"p7Conversion": "P7-konv.",
|
||
"sampleRate": "Samplingsrate",
|
||
"pixelFormat": "Pixelformat",
|
||
"hwFormat": "HW-format",
|
||
"matrix": "Matrix",
|
||
"primaries": "Primærfarver",
|
||
"transfer": "Overførsel",
|
||
"renderFps": "Gengivelses-FPS",
|
||
"displayFps": "Skærm-FPS",
|
||
"avSync": "A/V-synk.",
|
||
"dropped": "Tabte",
|
||
"dvRpus": "DV RPU’er",
|
||
"dvRpuAverage": "DV RPU gns.",
|
||
"dvSampleAverage": "DV-sample gns.",
|
||
"maxLuma": "Maks. luma",
|
||
"minLuma": "Min. luma",
|
||
"maxCll": "MaxCLL",
|
||
"maxFall": "MaxFALL",
|
||
"cacheUsed": "Brugt cache",
|
||
"cacheLimit": "Cachegrænse",
|
||
"speed": "Hastighed",
|
||
"player": "Afspiller",
|
||
"memory": "Hukommelse",
|
||
"uiFps": "UI-FPS"
|
||
},
|
||
"externalPlayer": {
|
||
"title": "Ekstern afspiller",
|
||
"useExternalPlayer": "Brug ekstern afspiller",
|
||
"useExternalPlayerDescription": "Åbn videoer i en anden app",
|
||
"selectPlayer": "Vælg afspiller",
|
||
"customPlayers": "Brugerdefinerede afspillere",
|
||
"systemDefault": "Systemstandard",
|
||
"addCustomPlayer": "Tilføj brugerdefineret afspiller",
|
||
"playerName": "Afspillernavn",
|
||
"playerNameHint": "Min afspiller",
|
||
"playerCommand": "Kommando",
|
||
"playerPackage": "Pakkenavn",
|
||
"playerUrlScheme": "URL-skema",
|
||
"off": "Fra",
|
||
"launchFailed": "Kunne ikke åbne ekstern afspiller",
|
||
"appNotInstalled": "${name} er ikke installeret",
|
||
"playInExternalPlayer": "Afspil i ekstern afspiller"
|
||
},
|
||
"metadataEdit": {
|
||
"editMetadata": "Rediger...",
|
||
"screenTitle": "Rediger metadata",
|
||
"basicInfo": "Grundlæggende oplysninger",
|
||
"artwork": "Grafik",
|
||
"advancedSettings": "Avancerede indstillinger",
|
||
"title": "Titel",
|
||
"sortTitle": "Sorteringstitel",
|
||
"originalTitle": "Originaltitel",
|
||
"releaseDate": "Udgivelsesdato",
|
||
"contentRating": "Aldersgrænse",
|
||
"studio": "Studie",
|
||
"tagline": "Slogan",
|
||
"summary": "Resumé",
|
||
"poster": "Plakat",
|
||
"background": "Baggrund",
|
||
"logo": "Logo",
|
||
"squareArt": "Kvadratisk billede",
|
||
"selectPoster": "Vælg plakat",
|
||
"selectBackground": "Vælg baggrund",
|
||
"selectLogo": "Vælg logo",
|
||
"selectSquareArt": "Vælg kvadratisk billede",
|
||
"fromUrl": "Fra URL",
|
||
"uploadFile": "Upload fil",
|
||
"enterImageUrl": "Indtast billed-URL",
|
||
"imageUrl": "Billed-URL",
|
||
"metadataUpdated": "Metadata opdateret",
|
||
"metadataUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere metadata",
|
||
"artworkUpdated": "Grafik opdateret",
|
||
"artworkUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere grafik",
|
||
"noArtworkAvailable": "Ingen grafik tilgængelig",
|
||
"artworkOption": "Grafikvalg ${index}",
|
||
"selectedArtworkOption": "Grafikvalg ${index}, valgt",
|
||
"notSet": "Ikke indstillet",
|
||
"libraryDefault": "Biblioteksstandard",
|
||
"accountDefault": "Kontostandard",
|
||
"seriesDefault": "Seriestandard",
|
||
"episodeSorting": "Episodesortering",
|
||
"oldestFirst": "Ældste først",
|
||
"newestFirst": "Nyeste først",
|
||
"keep": "Behold",
|
||
"allEpisodes": "Alle episoder",
|
||
"latestEpisodes": "${count} seneste episoder",
|
||
"latestEpisode": "Seneste episode",
|
||
"episodesAddedPastDays": "Episoder tilføjet de seneste ${count} dage",
|
||
"deleteAfterPlaying": "Slet episoder efter afspilning",
|
||
"never": "Aldrig",
|
||
"afterADay": "Efter en dag",
|
||
"afterAWeek": "Efter en uge",
|
||
"afterAMonth": "Efter en måned",
|
||
"onNextRefresh": "Ved næste opdatering",
|
||
"seasons": "Sæsoner",
|
||
"show": "Vis",
|
||
"hide": "Skjul",
|
||
"episodeOrdering": "Episoderækkefølge",
|
||
"tmdbAiring": "The Movie Database (udsendt)",
|
||
"tvdbAiring": "TheTVDB (udsendt)",
|
||
"tvdbAbsolute": "TheTVDB (Absolut)",
|
||
"metadataLanguage": "Metadatasprog",
|
||
"useOriginalTitle": "Brug originaltitel",
|
||
"preferredAudioLanguage": "Foretrukket lydsprog",
|
||
"preferredSubtitleLanguage": "Foretrukket undertekstsprog",
|
||
"subtitleMode": "Automatisk valg af undertekster",
|
||
"manuallySelected": "Manuelt valgt",
|
||
"shownWithForeignAudio": "Vis ved fremmedsproget lyd",
|
||
"alwaysEnabled": "Altid aktiveret",
|
||
"tags": "Tags",
|
||
"addTag": "Tilføj tag",
|
||
"genre": "Genre",
|
||
"director": "Instruktør",
|
||
"writer": "Forfatter",
|
||
"producer": "Producer",
|
||
"country": "Land",
|
||
"collection": "Samling",
|
||
"label": "Etiket",
|
||
"style": "Stil",
|
||
"mood": "Stemning"
|
||
},
|
||
"matchScreen": {
|
||
"match": "Match...",
|
||
"fixMatch": "Ret match...",
|
||
"unmatch": "Fjern match",
|
||
"unmatchConfirm": "Ryd dette match? Plex behandler det som umatchet, indtil det matches igen.",
|
||
"unmatchSuccess": "Match fjernet",
|
||
"unmatchFailed": "Kunne ikke fjerne match",
|
||
"matchApplied": "Match anvendt",
|
||
"matchFailed": "Kunne ikke anvende match",
|
||
"titleHint": "Titel",
|
||
"yearHint": "År",
|
||
"search": "Søg",
|
||
"noMatchesFound": "Ingen match fundet"
|
||
},
|
||
"serverTasks": {
|
||
"title": "Serveropgaver",
|
||
"failedToLoad": "Kunne ikke indlæse opgaver",
|
||
"noTasks": "Ingen opgaver kører"
|
||
},
|
||
"trakt": {
|
||
"title": "Trakt",
|
||
"connected": "Forbundet",
|
||
"connectedAs": "Forbundet som @${username}",
|
||
"disconnectConfirm": "Frakobl Trakt-konto?",
|
||
"disconnectConfirmBody": "Plezy stopper med at sende hændelser til Trakt. Du kan tilslutte igen når som helst.",
|
||
"scrobble": "Realtids-scrobbling",
|
||
"scrobbleDescription": "Send afspil-, pause- og stop-begivenheder til Trakt under afspilning.",
|
||
"watchedSync": "Synkroniser set-status",
|
||
"watchedSyncDescription": "Når du markerer elementer som set i Plezy, markeres de også på Trakt."
|
||
},
|
||
"seerr": {
|
||
"title": "Seerr",
|
||
"connectTitle": "Forbind Seerr",
|
||
"serverUrl": "Server-URL",
|
||
"serverUrlHelper": "Adressen på din Seerr-instans",
|
||
"checkServer": "Fortsæt",
|
||
"signInWithJellyfin": "Log ind med Jellyfin",
|
||
"signInWithEmby": "Log ind med Emby",
|
||
"signInWithLocal": "Brug en lokal konto",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"noSignInMethods": "Denne Seerr-instans tilbyder ingen loginmetode, som Plezy understøtter.",
|
||
"instance": "Instans",
|
||
"disconnectConfirm": "Afbryd forbindelsen til Seerr?",
|
||
"disconnectConfirmBody": "Plezy glemmer denne Seerr-instans. Du kan altid oprette forbindelse igen.",
|
||
"request": "Anmod",
|
||
"request4k": "Anmod i 4K",
|
||
"seasons": "Sæsoner",
|
||
"allSeasons": "Alle sæsoner",
|
||
"advancedOptions": "Avanceret",
|
||
"destinationServer": "Destinationsserver",
|
||
"qualityProfile": "Kvalitetsprofil",
|
||
"rootFolder": "Rodmappe",
|
||
"languageProfile": "Sprogprofil",
|
||
"requestSubmitted": "Anmodning sendt",
|
||
"requestFailed": "Anmodning mislykkedes: ${error}",
|
||
"requestsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse anmodningsmuligheder",
|
||
"nothingToRequest": "Alt er allerede tilgængeligt eller anmodet.",
|
||
"statusAvailable": "Tilgængelig",
|
||
"statusPartiallyAvailable": "Delvist tilgængelig",
|
||
"statusRequested": "Anmodet",
|
||
"statusProcessing": "Behandler"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"title": "Tjenester",
|
||
"hubSubtitle": "Synkroniser dit visningsfremskridt, og anmod om nye titler.",
|
||
"notConnected": "Ikke forbundet",
|
||
"connectedAs": "Forbundet som @${username}",
|
||
"scrobble": "Registrer fremgang automatisk",
|
||
"scrobbleDescription": "Opdater din liste, når du er færdig med et afsnit eller en film.",
|
||
"disconnectConfirm": "Afbryd forbindelsen til ${service}?",
|
||
"disconnectConfirmBody": "Plezy stopper med at opdatere ${service}. Du kan altid oprette forbindelse igen.",
|
||
"connectFailed": "Kunne ikke forbinde til ${service}. Prøv igen.",
|
||
"names": {
|
||
"mal": "MyAnimeList",
|
||
"anilist": "AniList",
|
||
"simkl": "Simkl",
|
||
"seerr": "Seerr",
|
||
"mdblist": ""
|
||
},
|
||
"deviceCode": {
|
||
"title": "Aktiver Plezy på ${service}",
|
||
"body": "Besøg ${url} og indtast denne kode:",
|
||
"openToActivate": "Åbn ${service} for at aktivere",
|
||
"copyCode": "Kopiér aktiveringskode",
|
||
"waitingForAuthorization": "Venter på godkendelse…",
|
||
"codeCopied": "Kode kopieret"
|
||
},
|
||
"oauthProxy": {
|
||
"title": "Log ind på ${service}",
|
||
"body": "Scan denne QR-kode, eller åbn URL'en på en enhed.",
|
||
"openToSignIn": "Åbn ${service} for at logge ind",
|
||
"copyUrl": "Kopiér login-URL",
|
||
"urlCopied": "URL kopieret"
|
||
},
|
||
"libraryFilter": {
|
||
"title": "Bibliotekfilter",
|
||
"subtitleAllSyncing": "Synkroniserer alle biblioteker",
|
||
"subtitleNoneSyncing": "Intet synkroniseres",
|
||
"subtitleBlocked": "${count} blokeret",
|
||
"subtitleAllowed": "${count} tilladt",
|
||
"mode": "Filtertilstand",
|
||
"modeBlacklist": "Blokliste",
|
||
"modeWhitelist": "Tilladelsesliste",
|
||
"modeHintBlacklist": "Synkroniser alle biblioteker undtagen dem, du markerer nedenfor.",
|
||
"modeHintWhitelist": "Synkroniser kun de biblioteker, du markerer nedenfor.",
|
||
"libraries": "Biblioteker",
|
||
"noLibraries": "Ingen biblioteker tilgængelige"
|
||
}
|
||
},
|
||
"addServer": {
|
||
"addMediaBrowserTitle": "",
|
||
"serverUrls": "Server-URL'er",
|
||
"serverUrlsHelper": "Du kan angive flere URL'er adskilt med komma.",
|
||
"findServer": "Find server",
|
||
"searchingLocalMediaBrowserServers": "",
|
||
"localMediaBrowserServers": "",
|
||
"username": "Brugernavn",
|
||
"password": "Adgangskode",
|
||
"signIn": "Log ind",
|
||
"change": "Ændr",
|
||
"required": "Påkrævet",
|
||
"couldNotReachServer": "Kunne ikke nå serveren: ${error}",
|
||
"signInFailed": "Kunne ikke logge ind: ${error}",
|
||
"quickConnectFailed": "Quick Connect mislykkedes: ${error}",
|
||
"addPlexTitle": "Log ind med Plex",
|
||
"pinExpired": "PIN-koden udløb før login. Prøv igen.",
|
||
"failedToRegisterAccount": "Kunne ikke registrere kontoen: ${error}",
|
||
"enterMediaBrowserUrlError": "",
|
||
"addConnectionTitle": "Tilføj forbindelse",
|
||
"addConnectionTitleScoped": "Tilføj til ${name}",
|
||
"signInWithPlexCard": "Log ind med Plex",
|
||
"signInWithPlexCardSubtitle": "Godkend denne enhed. Delte servere tilføjes.",
|
||
"signInWithPlexCardSubtitleScoped": "Godkend en Plex-konto. Plex Home-brugere bliver til profiler.",
|
||
"connectToMediaBrowserCard": "",
|
||
"connectToMediaBrowserCardSubtitle": "",
|
||
"connectToMediaBrowserCardSubtitleScoped": "",
|
||
"borrowFromAnotherProfile": "Lån fra en anden profil",
|
||
"borrowFromAnotherProfileSubtitle": "Genbrug en anden profils forbindelse. PIN-beskyttede profiler kræver en PIN."
|
||
}
|
||
}
|