- Use Dialog + Scaffold for TV to improve library visibility and keyboard navigation
- Added _ensureFocusedVisible() to scroll focused library into view on D-pad movement
- Maintained DraggableScrollableSheet for non-TV platforms (unchanged behavior)
- Only affects Android TV; Windows/desktop/mobile use original modal bottomsheet
- Preserves all existing functionality (reordering, visibility toggle, options menu)
dwk001
ca9b6a9ecd