New TV-only Appearance toggle that pins the spotlight artwork to the
top-right corner (68% width, 72% height) with the left and bottom edges
feathered into the scaffold background, so the logo, metadata, and
shelves sit on a calm surface instead of the image. Default is off —
the full-bleed spotlight stays exactly as it is.
The artwork keeps its full-screen request size: the corner box only
crops the layout, so transcode URLs and image caches are unchanged and
toggling the setting stays instant.
Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>