yorickr/plezy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(profiles): name the Plex user and account in one translated chip

Browse Source 
A Plex account connection labels itself with the account owner's name.
Under a profile tile that reads as being signed in as the owner: the
Plex Home tile showed the owner beneath the Home user's own name, and a
local profile that borrowed a Home user out of someone else's account
showed only the lender.

Both halves of the relation now go through a single translated string,
so a locale orders them itself instead of inheriting the English
"user via account" — az, hu, ja, kk, ko, tr, uz, zh and zh-Hant put the
account first. When the Home cache cannot resolve the connection's uuid
the chip names the account alone rather than falling back to a bare
name. ProfilesView carries the Home user cache that resolution needs,
and chip labels ellipsize now that an account label can be an email.
This commit is contained in:
edde746
2026-08-05 13:05:15 +02:00
parent edaff1fbfc
commit 26dbce0277
48 changed files with 437 additions and 139 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/i18n/strings_az.g.dart
+6 -2
View File
@@ -881,6 +881,8 @@ class _Translations$profiles$az extends Translations$profiles$en {
@override String get noConnectionsHint => 'Qoşulma yoxdur — bu profili istifadə etmək üçün birini əlavə edin.';
@override String get noConnections => 'Qoşulma yoxdur';
@override String get plexHomeAccount => 'Plex Ev hesabı';
@override String plexAccountChip({required Object account}) => 'Plex hesabı: ${account}';
@override String plexAccountUserChip({required Object account, required Object user}) => '${account} hesabı vasitəsilə ${user}';
@override String get connectionDefault => 'Defolt';
@override String connectionAs({required Object displayName}) => '${displayName} olaraq';
@override String get makeDefault => 'Defolt et';
@@ -2842,6 +2844,8 @@ extension on TranslationsAz {
'profiles.noConnectionsHint' => 'Qoşulma yoxdur — bu profili istifadə etmək üçün birini əlavə edin.',
'profiles.noConnections' => 'Qoşulma yoxdur',
'profiles.plexHomeAccount' => 'Plex Ev hesabı',
'profiles.plexAccountChip' => ({required Object account}) => 'Plex hesabı: ${account}',
'profiles.plexAccountUserChip' => ({required Object account, required Object user}) => '${account} hesabı vasitəsilə ${user}',
'profiles.connectionDefault' => 'Defolt',
'profiles.connectionAs' => ({required Object displayName}) => '${displayName} olaraq',
'profiles.makeDefault' => 'Defolt et',
@@ -3224,10 +3228,10 @@ extension on TranslationsAz {
'watchTogether.pasteFromClipboard' => 'Buferdən yapışdır',
'watchTogether.pleaseEnterCode' => 'Lütfən seans kodunu daxil edin',
'watchTogether.codeMustBe5Chars' => 'Seans kodu 5 simvol olmalıdır',
'watchTogether.joinInstructions' => 'Qoşulmaq üçün təşkilatçının seans kodunu daxil edin.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Seans yaradıla bilmədi',
_ => null,
} ?? switch (path) {
'watchTogether.joinInstructions' => 'Qoşulmaq üçün təşkilatçının seans kodunu daxil edin.',
'watchTogether.failedToCreate' => 'Seans yaradıla bilmədi',
'watchTogether.failedToJoin' => 'Seansa qoşuluna bilmədi',
'watchTogether.sessionCodeCopied' => 'Seans kodu buferə kopyalandı',
'watchTogether.relayUnreachable' => 'Rele serverinə çatmaq olmur. İnternet provayderinin bloklaması Birlikdə İzləməyə mane ola bilər.',