fix(jellyfin): preserve add screen dpad focus

lib/screens/settings/add_jellyfin_screen.dart

@@ -138,19 +138,11 @@ class _AddJellyfinScreenState extends State<AddJellyfinScreen> with AsyncFormSta
           ? await factory()
           : await JellyfinLanDiscoveryService().discover(responseWindow: const Duration(milliseconds: 1300));
       if (!mounted || attemptId != _localDiscoveryAttemptId) return;
-      final focusFirstServer =
-          servers.isNotEmpty && _urlController.text.trim().isEmpty && _serverInfo == null && PlatformDetector.isTV();
       setState(() {
         _localServers = servers;
         _isDiscoveringLocalServers = false;
         _syncDiscoveredServerFocusNodes(servers);
       });
-      if (focusFirstServer) {
-        WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((_) {
-          if (!mounted) return;
-          _discoveredServerFocusNodes[servers.first.id]?.requestFocus();
-        });
-      }
     } catch (e, st) {
       appLogger.w('Add Jellyfin local discovery failed', error: e, stackTrace: st);
       if (!mounted || attemptId != _localDiscoveryAttemptId) return;
@@ -743,7 +735,7 @@ class _DiscoveredJellyfinServerTile extends StatelessWidget {
       focusNode: focusNode,
       disableScale: true,
       borderRadius: 12,
-      useBackgroundFocus: true,
+      useForegroundFocusDecoration: true,
       descendantsAreFocusable: false,
       onSelect: onTap,
       onNavigateUp: onNavigateUp,

test/screens/settings/add_jellyfin_screen_test.dart

@@ -117,6 +117,41 @@ void main() {
     expect(FocusManager.instance.primaryFocus?.debugLabel, 'AddJellyfin:Url');
   });
 
+  testWidgets('TV discovery does not steal focus from the URL keyboard', (tester) async {
+    TvDetectionService.debugSetAppleTVOverride(true);
+
+    await tester.pumpWidget(
+      InputModeTracker(
+        child: MaterialApp(
+          home: AddJellyfinScreen(
+            localDiscoveryFactory: () async => [
+              DiscoveredJellyfinServer(address: 'http://192.168.1.20:8096', id: 'srv-1', name: 'Home'),
+            ],
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+    await tester.pumpAndSettle();
+
+    expect(find.text('Home'), findsOneWidget);
+    expect(FocusManager.instance.primaryFocus?.debugLabel, 'TvVirtualKeyboard');
+
+    await tester.sendKeyEvent(LogicalKeyboardKey.arrowDown);
+    await tester.pump();
+
+    expect(FocusManager.instance.primaryFocus?.debugLabel, 'TvVirtualKeyboard');
+
+    await tester.sendKeyEvent(LogicalKeyboardKey.gameButtonB);
+    await tester.pumpAndSettle();
+
+    expect(FocusManager.instance.primaryFocus?.debugLabel, 'AddJellyfin:Url');
+
+    await tester.sendKeyEvent(LogicalKeyboardKey.arrowDown);
+    await tester.pump();
+
+    expect(FocusManager.instance.primaryFocus?.debugLabel, 'AddJellyfin:Discovered:srv-1');
+  });
+
   testWidgets('D-pad moves from URL to credentials after server is found', (tester) async {
     await tester.pumpWidget(
       MaterialApp(