fix(i18n): spanish translation corrections

lib/i18n/es.i18n.json

@@ -193,8 +193,8 @@
             "subtitleToggle": "Alternar Subtítulos",
             "audioTrackNext": "Siguiente Pista de Audio",
             "subtitleTrackNext": "Siguiente Pista de Subtítulos",
-            "chapterNext": "Siguiente Episodio",
-            "chapterPrevious": "Anterior Episodio",
+            "chapterNext": "Siguiente Capítulo",
+            "chapterPrevious": "Anterior Capítulo",
             "speedIncrease": "Aumentar Velocidad",
             "speedDecrease": "Disminuir Velocidad",
             "speedReset": "Restablecer Velocidad",
@@ -240,7 +240,11 @@
         "goToSeries": "Ir a la serie",
         "goToSeason": "Ir a la temporada",
         "shufflePlay": "Reproducción Aleatoria",
-        "fileInfo": "Información del Archivo"
+        "fileInfo": "Información del Archivo",
+        "confirmDelete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento de tu sistema de archivos?",
+        "deleteMultipleWarning": "Es posible que se eliminen varios elementos.",
+        "mediaDeletedSuccessfully": "Elemento multimedia eliminado con éxito",
+        "mediaFailedToDelete": "Error al eliminar el elemento multimedia"
     },
     "accessibility": {
         "mediaCardMovie": "${title}, película",
@@ -283,14 +287,14 @@
         "seekForwardButton": "Avanzar ${seconds} segundos",
         "previousButton": "Episodio anterior",
         "nextButton": "Episodio siguiente",
-        "previousChapterButton": "Episodio anterior",
-        "nextChapterButton": "Episodio siguiente",
+        "previousChapterButton": "Capítulo anterior",
+        "nextChapterButton": "Capítulo siguiente",
         "muteButton": "Silenciar",
         "unmuteButton": "Activar sonido",
         "settingsButton": "Ajustes de video",
         "audioTrackButton": "Pistas de audio",
         "subtitlesButton": "Subtítulos",
-        "chaptersButton": "Episodios",
+        "chaptersButton": "Capítulos",
         "versionsButton": "Versiones de video",
         "pipButton": "Modo PiP (Imagen en Imagen)",
         "aspectRatioButton": "Relación de aspecto",
@@ -300,6 +304,7 @@
         "rotationLockButton": "Bloqueo de rotación",
         "timelineSlider": "Línea de tiempo del video",
         "volumeSlider": "Nivel de volumen",
+        "endsAt": "Termina a las ${time}",
         "backButton": "Atrás",
         "pipFailed": "Error al iniciar Imagen en Imagen",
         "pipErrors": {
@@ -639,4 +644,4 @@
         "hdrDetected": "HDR detectado - shader omitido",
         "mpvOnly": "Los shaders solo están disponibles con el reproductor MPV"
     }
-}
+}