feat: skip intro/credits keyboard shortcut

close #419

lib/i18n/en.i18n.json

@@ -203,7 +203,8 @@
       "speedReset": "Reset Speed",
       "subSeekNext": "Seek to Next Subtitle",
       "subSeekPrev": "Seek to Previous Subtitle",
-      "shaderToggle": "Toggle Shaders"
+      "shaderToggle": "Toggle Shaders",
+      "skipMarker": "Skip Intro/Credits"
     }
   },
   "pinEntry": {

lib/i18n/strings.g.dart

@@ -4,9 +4,9 @@
 /// To regenerate, run: `dart run slang`
 ///
 /// Locales: 9
-/// Strings: 5121 (569 per locale)
+/// Strings: 5131 (570 per locale)
 ///
-/// Built on 2026-02-09 at 18:36 UTC
+/// Built on 2026-02-10 at 15:52 UTC
 
 // coverage:ignore-file
 // ignore_for_file: type=lint, unused_import

lib/i18n/strings_en.g.dart

@@ -2051,6 +2051,9 @@ class TranslationsHotkeysActionsEn {
 
 	/// en: 'Toggle Shaders'
 	String get shaderToggle => 'Toggle Shaders';
+
+	/// en: 'Skip Intro/Credits'
+	String get skipMarker => 'Skip Intro/Credits';
 }
 
 // Path: videoControls.pipErrors
@@ -2322,6 +2325,7 @@ extension on Translations {
 			'hotkeys.actions.subSeekNext' => 'Seek to Next Subtitle',
 			'hotkeys.actions.subSeekPrev' => 'Seek to Previous Subtitle',
 			'hotkeys.actions.shaderToggle' => 'Toggle Shaders',
+			'hotkeys.actions.skipMarker' => 'Skip Intro/Credits',
 			'pinEntry.enterPin' => 'Enter PIN',
 			'pinEntry.showPin' => 'Show PIN',
 			'pinEntry.hidePin' => 'Hide PIN',
@@ -2644,9 +2648,9 @@ extension on Translations {
 			'watchTogether.title' => 'Watch Together',
 			'watchTogether.description' => 'Watch content in sync with friends and family',
 			'watchTogether.createSession' => 'Create Session',
-			'watchTogether.creating' => 'Creating...',
 			_ => null,
 		} ?? switch (path) {
+			'watchTogether.creating' => 'Creating...',
 			'watchTogether.joinSession' => 'Join Session',
 			'watchTogether.joining' => 'Joining...',
 			'watchTogether.controlMode' => 'Control Mode',

lib/services/keyboard_shortcuts_service.dart

@@ -136,6 +136,7 @@ class KeyboardShortcutsService {
     VoidCallback? onPreviousChapter, {
     VoidCallback? onBack,
     VoidCallback? onToggleShader,
+    VoidCallback? onSkipMarker,
   }) {
     if (event is! KeyDownEvent) return KeyEventResult.ignored;
 
@@ -212,6 +213,7 @@ class KeyboardShortcutsService {
           onNextChapter,
           onPreviousChapter,
           onToggleShader: onToggleShader,
+          onSkipMarker: onSkipMarker,
         );
         return KeyEventResult.handled;
       }
@@ -230,6 +232,7 @@ class KeyboardShortcutsService {
     VoidCallback? onNextChapter,
     VoidCallback? onPreviousChapter, {
     VoidCallback? onToggleShader,
+    VoidCallback? onSkipMarker,
   }) {
     switch (action) {
       case 'play_pause':
@@ -303,6 +306,9 @@ class KeyboardShortcutsService {
       case 'shader_toggle':
         onToggleShader?.call();
         break;
+      case 'skip_marker':
+        onSkipMarker?.call();
+        break;
     }
   }
 
@@ -349,6 +355,8 @@ class KeyboardShortcutsService {
         return t.hotkeys.actions.subSeekPrev;
       case 'shader_toggle':
         return t.hotkeys.actions.shaderToggle;
+      case 'skip_marker':
+        return t.hotkeys.actions.skipMarker;
       default:
         return action;
     }

lib/services/settings_service.dart

@@ -403,6 +403,7 @@ class SettingsService extends BaseSharedPreferencesService {
       'sub_seek_next': HotKey(key: PhysicalKeyboardKey.arrowRight, modifiers: [HotKeyModifier.control]),
       'sub_seek_prev': HotKey(key: PhysicalKeyboardKey.arrowLeft, modifiers: [HotKeyModifier.control]),
       'shader_toggle': HotKey(key: PhysicalKeyboardKey.keyG),
+      'skip_marker': HotKey(key: PhysicalKeyboardKey.enter),
     };
   }
 

lib/widgets/video_controls/video_controls.dart

@@ -1557,6 +1557,7 @@ class _PlexVideoControlsState extends State<PlexVideoControls> with WindowListen
               _previousChapter,
               onBack: widget.onBack ?? () => Navigator.of(context).pop(true),
               onToggleShader: _toggleShader,
+              onSkipMarker: _performAutoSkip,
             );
             // Never return .ignored from fullscreen video — prevent leaking to previous routes
             return result == KeyEventResult.ignored ? KeyEventResult.handled : result;