i18n: rename audio normalization to normalize loudness

close #896
2026-04-21 17:35:18 +02:00
parent ee020d81bd
commit 775998466d
31 changed files with 47 additions and 47 deletions
@@ -1099,7 +1099,7 @@ class _TranslationsVideoSettingsZh implements TranslationsVideoSettingsEn {
 	@override String get audioOutput => '音频输出';
 	@override String get performanceOverlay => '性能监控';
 	@override String get audioPassthrough => '音频直通';
-	@override String get audioNormalization => '音频标准化';
+	@override String get audioNormalization => '响度标准化';
 }

 // Path: externalPlayer
@@ -2205,7 +2205,7 @@ extension on TranslationsZh {
 			'videoSettings.audioOutput' => '音频输出',
 			'videoSettings.performanceOverlay' => '性能监控',
 			'videoSettings.audioPassthrough' => '音频直通',
-			'videoSettings.audioNormalization' => '音频标准化',
+			'videoSettings.audioNormalization' => '响度标准化',
 			'externalPlayer.title' => '外部播放器',
 			'externalPlayer.useExternalPlayer' => '使用外部播放器',
 			'externalPlayer.useExternalPlayerDescription' => '在外部应用中打开视频，而不是使用内置播放器',